Britanska princesa: kdo je upravičen do naslova in stila 'kraljeva visokost'

Britanska princesa je princesa z nazivom princesa Združenega kraljestva Velike Britanije in Severne Irske. V Veliki Britaniji se naziv "princesa" in uporaba sloga "kraljeva visokost" lahko uporabljata le za te osebe:

• zakonite hčere britanskega vladarja,
• zakonite vnukinje v moški liniji britanskega vladarja,
• žena britanskega princa.

Kraljica Elizabeta II. je 21. avgusta 1996 izdala pisemski patent, v katerem je zapisala, da vsaka ženska, ločena od princa Združenega kraljestva, ni več upravičena do stila "kraljeva visokost". To je doslej veljalo za Diano, valižansko princeso, in Sarah, vojvodinjo Yorško.

Pomembno je ločiti med nazivom (npr. "princesa") in stilom (v slovenščini pogosto prevajan kot "kraljeva visokost", angleško "His/Her Royal Highness" ali skrajšano HRH). Naziv lahko nekdo nosi kot del svojega uradnega imena (na primer "Princess Charlotte"), medtem ko stil HRH pomeni osebno pravico do naslova in posebnega protokolarnega položaja.

Pravice do naslovov in stilov ureja kraljeva pristojnost, predvsem z dokumentom, imenovanim letters patent (pisemski patent). Najbolj znani primer spremembe takšnih pravil je omenjeni pisemski patent iz leta 1996, s katerim je kraljica omejila uporabo sloga HRH pri ločenih poročenih ženskah. Drugi dokumenti, izdani v preteklosti (na primer pisemski patenti iz 20. stoletja), so že prej določili, kdo je upravičen do naslovov in stilov, in sčasoma so se pravila prilagajala glede na družinske in ustavne okoliščine.

V praksi to pomeni nekaj značilnih pravil in izjem:

• hči sedičega monarha je avtomatično princesa in običajno upravičena do sloga HRH (npr. Princess Anne);
• vnukinje v moški liniji (torej po sinih monarha) prav tako običajno pridobijo naziv in stil;
• žena britanskega princa običajno prevzame žensko obliko njegovega naslova in tudi stil HRH, dokler zakon traja;
• moški, ki se poroči z britansko princesko, običajno ne pridobi avtomatično naziva "prince" — podelitev naslova je odvisna od monarchove odločitve.

Praktični primeri in posledice:

• Po razvezi Diana ostala nositi ime "Diana, Princess of Wales", vendar ji je bil po pisemskem patentu odvzet stil "Her Royal Highness".
• Sarah, vojvodinja Yorška, je po ločitvi prav tako izgubila pravico do sloga "kraljeva visokost".
• V novem času so monarchi lahko s pisemskimi patenti posebej določili, katere potomce podelijo s pravico do naslova (na primer določila, ki so vplivala na naslovovanje otrok princa Walesa v zadnjem desetletju).

Na koncu je pomembno poudariti, da so te pravice posledica monarhove pristojnosti in da se lahko z novim pisemskim patentom ali kraljevo odločitvijo spreminjajo. Ker gre za kombinacijo starodavnih pravil, ustaljene prakse in posameznih ukrepov v različnih obdobjih, je razumevanje, kdo je upravičen do naslova "princesa" in sloga "kraljeva visokost", najbolje videti skozi primere in uradne pisne odločitve trenutnega monarha.

Vprašanja in odgovori

V: Kakšna je opredelitev britanske princese?

V: Kdo lahko v Veliki Britaniji uporablja naziv "princesa" in slog "kraljeva visokost"?

V: Kdo je leta 1996 izdal patent o uporabi sloga "Royal Highness"?

V: Kakšen je bil glavni namen pisnega patenta, izdanega leta 1996?

V: Koliko žensk je do zdaj prizadel patent, izdan leta 1996?

V: Ali lahko katera koli ženska, ki se je ločila od princa Združenega kraljestva, uporablja slog "kraljeva visokost"?

V: Kdo je še upravičen do uporabe sloga "Royal Highness" poleg britanskih princes?

Išči po črki