The Vault of Horror (1973) — britanski antologični film grozljivk (Amicus)

The Vault of Horror (tudi Vault of Horror, Further Tales from the Crypt in Tales from the Crypt II) je britanska antologija grozljivk. Leta 1973 ga je posnela produkcijska hiša Amicus Productions. Tako kot Amicusov film Tales from the Crypt iz leta 1972 temelji na zgodbah iz serije EC Comics, ki sta jih napisala Al Feldstein in Bill Gaines. Film je režiral Roy Ward Baker.

Nobena od zgodb v filmu pravzaprav ni iz stripov Vault of Horror. Vse, razen ene, so bile v zbirki Tales from the Crypt. Tista, ki ni bila, je Shock SuspenStories. V filmu ni lika Vault Keeperja iz stripov.

Oblikovanje in struktura

Film je sestavljen iz več samostojnih epizod (portmanteau), ki jih povezuje okvirna zgodba — značilen pristop produkcije Amicus v 60. in 70. letih. Vsaka epizoda prinaša svojo samostojno zgodbo z elementi groze, ironije in pogosto temne satire. Ton filma je mešanica tradicionalne gotike, črnega humorja in moralnih lekcij, ki so bile značilne za originalne EC Comics.

Adaptacije stripov in avtorska izhodišča

Čeprav izhajajo iz ustvarjalnega okolja EC Comics, so filmske zgodbe svobodno prirejene — scenariji pogosto preoblikujejo izvirne pripovedi, združujejo elemente iz različnih izdaj ali spreminjajo podrobnosti, da delujejo na platnu. Avtorja stripov, Al Feldstein in Bill Gaines, sta bila avtorja več izvirnih zgodb, vendar je rezultat v filmu svojevrstna filmska interpretacija in ne čist prenos posameznih stripovnih številk.

Režija, produkcija in igralska zasedba

Režiser Roy Ward Baker je bil izkušen v žanru grozljivk in napetostnih filmov, kar je prispevalo k atmosferi in ritmu posameznih epizod. Amicus Productions je nadaljevala svoje prepoznavno način izdelave večkratnih zgodb v enem filmu, z relativno kompaktnim proračunom, a z jasno usmeritvijo na postavitev napetosti, šokov in ironičnih preobratov. Filmski ansambel ponavadi vključuje kombinacijo izkušenih britanskih igralcev in nekaj mednarodnih imen (za podrobno zasedbo si oglejte ločen seznam igralcev v virovih).

Razlike od originalnih stripov in cenzura

Pri priredbah so bile včasih prilagojene tudi najbolj eksplicitne ali kontroverzne vsebine, zlasti zaradi takratnih strogih regulativ in okusov občinstva. Amicusovi filmi so pogosto izbrali bolj dodelan črni humor namesto neposrednega šoka ali groteskne eksplicitnosti, ki jo je mogoče najti v nekaterih stripih EC. Poleg tega je bil iz filma odstranjen ali prilagojen tudi lik Vault Keeperja, ki je v stripih igral pomembno vlogo kot pripovedovalec in komentar dogajanja.

Sprejem in vpliv

Ob izidu je film prejel mešane ocene — kritiki so pohvalili izvirnost in atmosfero, nekateri so kritizirali šibkejše epizode ali občutek neenakomerne kakovosti med posameznimi segmenti. Kljub temu je The Vault of Horror v naslednjih desetletjih postal del kultne dediščine britanskih grozljivk iz 70. let in je pogosto omenjen skupaj z drugimi Amicusovimi antologijami. Filmi te vrste so tudi pripomogli k ohranitvi zanimanja za adaptacije EC Comics in so bili v začetku 90. let eden izmed kulturnih vzgibov, ki so vodili k novim interpretacijam in televizijskim priredbam.

Kje gledati in dodatne informacije

Film je dostopen na različnih nosilcih, vključno z DVD izdajami in občasnimi predvajaji na televiziji ali pretočnih storitvah. Zaradi več izdaj in naslovov (npr. Further Tales from the Crypt, Tales from the Crypt II) se lahko film pojavlja pod različnimi imeni v arhivih in katalogih.

Za podrobnejše informacije o posameznih epizodah, igralcih in filmski produkciji priporočamo, da si ogledate specializirane filmske baze podatkov in strokovne vire o zgodovini Amicus Productions in adaptacijah EC Comics.

Išči po črki