Dvanajst četrtin vetra je zbirka kratkih zgodb ameriške pisateljice Ursule K. Le Guin, izšla pri založbi Harper & Row leta 1975. Naslov izhaja iz pesmi A. E. Housmana A Shropshire Lad. Zbirka vsebuje 17 zgodb, večina jih je bila že prej objavljenih v različnih revijah in antologijah; Le Guinova je zbirko opisala kot pogled nazaj na svoje literarne začetke. Številne zgodbe iz te zbirke so zgodnja zrna tem in svetov, ki jih je avtorica kasneje razširila v romanih.

Vsebina in povezave z romani

Med zgodbami v zbirki so nekatere, ki so služile kot prve zamisli za poznejše romane Le Guinove:

  • "Beseda o razvezovanju" (v izvirniku "The Word of Unbinding") in "Pravilo imen" (v izvirniku "The Rule of Names") sta bila predhodnica romana o Zemljinem morju (Earthsea), kjer raziskuje teme magije, identitete in smrti.
  • "Semleyjeva ogrlica" je bila leta 1964 prvič objavljena pod naslovom "Dowry of the Angyar" in je povezana z začetki sveta, ki ga Le Guin razvije v romanu Rocannonov svet.
  • "Zimski kralj" je zgodba o ljudeh, ki živijo na planetu Zima (Winter) in je tematsko povezana z romanom Leva roka teme (The Left Hand of Darkness), v katerem Le Guin poglobi vprašanja spola, družbe in kulture.
  • Zgodba "Dan pred revolucijo" je povezana s svetom romana The Dispossessed in se osredotoča na osebne in politične vidike revolucionarnih gibanj; zgodba je bila leta 1975 nagrajena z nagradama Locus in Nebula.

Izpostavljene zgodbe in nagrade

Ena najbolj znanih kratkih zgodb iz zbirke je "The Ones Who Walk Away from Omelas" — filozofska pravljica o utopičnem mestu, katere sreča temelji na trpljenju enega samega bitja. Ta zgodba je leta 1974 prejela nagrado Hugo in je pogosto citirana kot primer moralne miselne vaje v znanstveni fantastiki in širše v literaturi.

Glavne teme in slog

V Dvanajst četrtin vetra Le Guin prepleta znanstvenofantastične in fantastične motive z globokimi humanističnimi in filozofskimi vprašanji. Med pogostimi temami so:

  • izgradnja svetov in kulturna antropologija — Le Guin, ki je imela izobraževanje iz antropologije, pogosto oblikuje družbene strukture, jezike in običaje svojih izmišljenih svetov;
  • identiteta, spol in družbeni ustroj — še posebej jasno v zgodbah, povezanih z romanom Leva roka teme;
  • etika, odgovornost in družbena pravičnost — na primer v "Omelasu" in "Dnevu pred revolucijo";
  • magija in mit v fantastičnih svetovih — v zgodbah, ki vodijo k Zemljinemu morju.
Le Guinov slog je poetičen, hkrati pa jasen in premišljen; pogosto uporablja kratko zgodbo kot prostor za filozofsko ali sociološko raziskavo, ne le za zaplet.

Pomen in sprejem

Zbirka je pomembna tako za razumevanje razvoja Le Guinove kot pisateljice kot tudi za širšo zgodovino znanstvene fantastike in fantazije. S temi zgodami je Le Guin vzpostavila številne motive in svetove, ki so kasneje postali njena prepoznavna dela. Kritiki so zbirko pohvalili zaradi izvirnosti, globine in jezikovne dovršenosti, mnoge zgodbe pa so trajno zastopane v antologijah in učnih programih.

Dvanajst četrtin vetra ostaja ena od ključnih zbirk v opusu Ursule K. Le Guin — zvezek, ki povezuje njene zgodnje eksperimente s tistimi velikimi romani, ki so jo uveljavili kot eno vodilnih imen sodobne znanstvene fantastike in fantazije.