Carmina Burana
Carmina Burana je ime za zbirko besedil iz 11. in 12. stoletja. V zbirki je več kot 240 besedil, ki so večinoma napisana v latinščini, nekatera pa v srednji visoki nemščini. Večina besedil je moralne ali satirične narave. Med njimi so tudi besedila o pomladi ali ljubezni. Nekatera od njih so pesmi o pitju, nekatera pa so se uporabljala kot minezang. Nekatere pesmi vsebujejo namige za melodije. Pri nekaterih je mogoče melodije rekonstruirati.
Besedila so bila zapisana okoli leta 1230. To se je zgodilo v opatiji na Štajerskem ali v bližini Brixna. Leta 1803 jih je v opatiji Benediktbeuern odkril Johann Christoph von Aretin. Danes so v Bavarski državni knjižnici v Münchnu. Tam jih je mogoče najti kot Codex Buranus s signaturo clm 4660/4660a.
Johann Andreas Schmeller jih je uredil in objavil kot Carmina Burana - Lieder aus Benediktbeuern.
Carl Orff jih je 24 prenesel v skladbo Carmina Burana. Zanje je napisal glasbo. Delo je bilo prvič izvedeno leta 1937 v operni hiši v Frankfurtu na Majni. Skupaj z deloma Catulli Carmina in Trionfo di Afrodite je ustvaril delo, ki vsebuje vsa tri dela in se imenuje Trionfi. Vendar se Trionfi izvaja veliko manj kot sama Carmina Burana.
Vprašanja in odgovori
V: Kaj je Carmina Burana?
O: Carmina Burana je zbirka besedil iz 11. in 12. stoletja, ki vsebuje več kot 240 besedil, napisanih v latinščini in srednji visoki nemščini. Večina besedil je moralne ali satirične narave, nekatera pa govorijo o pomladi, ljubezni in pijančevanju.
V: Kje so bila besedila odkrita?
O: Besedila je leta 1803 v opatiji Benediktbeuern odkril Johann Christoph von Aretin.
V: Kje so zdaj?
O: Zdaj se nahajajo v Bavarski državni knjižnici v Münchnu pod signaturo clm 4660/4660a.
V: Kdo jih je uredil?
O: Johann Andreas Schmeller jih je uredil in objavil kot Carmina Burana - Lieder aus Benediktbeuern.
V: Kdo je zanje napisal glasbo?
O: Carl Orff je napisal glasbo za 24 pesmi kot Carmina Burana.
V: Kdaj je bila prvič izvedena?
O: Prvič je bila izvedena leta 1937 v operni hiši v Frankfurtu na Majni.
V: Katera druga dela, povezana s to zbirko, je ustvaril Carl Orff?
O: Ustvaril je tudi Catulli Carmina in Trionfo di Afrodite, ki ju je združil v eno delo, imenovano Trionfi, ki se izvaja veliko manj kot samo Carmina Burana.