Trg Chuar-chira (Trg Shardari) v Mahabadu - kraj obešanja Qazija Muhammada 1947
Trg Chuar-chira (Trg Shardari) v Mahabadu — zgodovinski prostor, kjer so 1947 javno obesili Qazija Muhammada; ključna lokacija kurdske zgodovine, spomina in protestov.
Trg Chuar-chira (kurdsko: چوارچرا, Chwar Chira, perzijsko: (kar pomeni Trg štirih sveč) je znan trg v središču mesta Mahabad, kjer so po iranski invaziji leta 1947 javno obesili Qazija Muhammada, predsednika Republike Mahabad, ter druge voditelje republike v Mahabadu in Bukanu. Leta 2005 je Iranska demokratična stranka Kurdistana poročala, da je približno 50.000 ljudi demonstriralo proti iranski vladi. Razlog je bila smrt Šivana Kaderija.
Zgodovinski pomen
Trg Chuar-chira ima v zgodovini Mahabada in širše kurdske skupnosti poseben simbolni pomen. Bil je prizorišče javnih političnih dogodkov in kazni, najpomembnejši pa je ostal zaradi usmrtitve voditeljev kratkotrajne Republike Mahabad, ki je bila ustanovljena leta 1946 kot prva sodobna kurdska državna tvorba v Iranu. Po umiku sovjetskih enot s tega območja in ponovnem vzpostavljanju nadzora iranske centralne oblasti konec leta 1946 je sledila represija nad vodstvom republike, kar je na trgu pustilo globoko zgodovinsko in čustveno sled.
Dogodki 1946–1947
Republika Mahabad je zasedala pomembno mesto v kurdski politični zgodovini. Njeno vodstvo, med katerim je bil Qazi Muhammad kot predsednik, je skušalo vzpostaviti avtonomno upravljanje z elementi kurdske kulture in politike. Ko je iranska vlada ponovno prevzela oblast, so bili nekateri vodje aretirani, sodno preganjani in javno usmrčeni. Usmrtitve na trgu so bile namenjene kot javni pokazatelj moči osrednje oblasti in so pozneje postale simbol zatiranja kurdskega političnega gibanja.
Protesti leta 2005
Trg je ponovno postal osrednja točka protestov leta 2005, ko so množične demonstracije sledile smrti Šivana Kaderija (znanega tudi kot Shivan Qaderi). Po navedbah Iranske demokratične stranke Kurdistana je na trg prišlo okoli 50.000 ljudi, ki so izražali nezadovoljstvo z obnašanjem državnih organov in zahtevami po odgovornosti. Ti dogodki so ponovno opozorili na dolgo trajajoče napetosti med kurdskimi skupnostmi in iransko centralno oblastjo.
Sodobna vloga in opis trga
Danes se trg uradno imenuje Trg Shardari (kar pomeni Trg občine ali Trg mestne uprave). Kljub uradnemu poimenovanju ohranja ime Chuar-chira v spominu lokalnega prebivalstva in v zgodovinskem diskurzu. Trg se nahaja v središču mesta Mahabad v iranski pokrajini Zahodna Azerbajdžan (West Azerbaijan) in je eden najstarejših mestnih prostorov v mestu. Okolica trga vključuje trgovske predele, upravne stavbe in javne površine, ki se uporabljajo za srečanja, tržnice in politične dogodke.
Kulturna in spominska vloga
Trg je simbolično pomemben kot kraj spomina na obdobje političnih upov in kasnejšega zatiranja. Za mnoge prebivalce Mahabada in širše kurdske skupnosti pomeni opomin na preteklost in izhodišče za razprave o pravicah, identiteti in samoupravi. Obenem zaradi uradnega preimenovanja nosi tudi vsakodnevno funkcijo javnega prostora, kjer se odvijajo tržnice, prireditve in družabna srečanja.
Zaključek
Trg Chuar-chira / Trg Shardari ostaja pomemben element urbane krajine Mahabada: hkrati zgodovinski simbol političnega boja in živahen mestni prostor. Njegova dvojna vloga — kot kraj bolečega spomina in vsakodnevnih srečanj — odseva kompleksnost zgodovine in sodobnosti tega mesta.


Trg Chahar-cheragh ponoči
Vprašanja in odgovori
V: Kaj je trg Chahar Cheragh?
O: Trg Chahar Cheragh je znan trg v središču mesta Mahabad v Iranu.
V: Kaj pomeni ime Chahar Cheragh?
O: V perzijščini pomeni "Trg štirih sveč".
V: Kaj se je zgodilo na trgu Chahar Cheragh po iranski invaziji leta 1947?
O: Po iranski invaziji leta 1947 so na trgu Chahar Cheragh javno obesili Qazija Mohameda, predsednika Republike Mahabad, in druge voditelje republike v Mahabadu in Bukanu.
V: Kako se zdaj imenuje trg Chahar Cheragh?
O: Sedanje uradno ime trga Chahar Cheragh je trg Shardari.
V: Ali je trg Chahar Cheragh pomembno zgodovinsko mesto v Mahabadu?
O: Da, trg Chahar Cheragh je eden najstarejših krajev v mestu Mahabad in ima velik zgodovinski pomen zaradi dogodkov, ki so se tam zgodili po iranski invaziji.
V: Zakaj je leta 2005 na trgu Chahar Cheragh protestiralo 50 000 ljudi?
O: Po navedbah Iranske demokratične stranke Kurdistana je šlo za protest proti iranski vladi zaradi smrti Šivana Kaderija.
V: Kako je kurdsko ime za trg Chahar Cheragh?
O: Kurdsko ime za trg Chahar Cheragh je "Chwar Chira".
Iskati
