As the World Turns: zgodovina ameriške telenovele (1956–2010)
As the World Turns (ATWT) je bila ameriška televizijska telenovela, ki se predvajala vsak delavnik na CBS od 2. aprila 1956 do septembra 2010.
Zgodovina in razvoj
Oddaja se je prvič pojavila na televiziji v ponedeljek, 2. aprila 1956, ob 13.30 po vzhodnem času, in sicer v izmišljenem mestu Oakdale v zvezni državi Illinois. Pred to oddajo so bile dnevne telenovele običajno dolge petnajst minut; ATWT je bila prva polurna telenovela, kasneje pa je postala ena najvplivnejših in najdlje predvajanih dnevnih dram v ZDA.
Sprva gledalci niso bili posebej navdušeni, vendar se je gledanost že v drugem letu zvišala; jeseni 1958 je serija osvojila prvo mesto na dnevni lestvici Nielsen Ratings. Od leta 1958 do 1978 je bila As the World Turns najbolj gledana dnevna drama, s povprečnimi večmilijonskimi gledalci vsak dan. V času svoje največje priljubljenosti je dosegla široko prepoznavnost in ustvarila stalne like, ki so ostali del ameriške popularne kulture.
Format, tehnične spremembe in snemanje
Sredi šestdesetih je serija prešla iz črno-bele v barvno oddajo; zadnja črno-bela epizoda je bila predvajana 10. februarja 1967. Od 1. decembra 1975 je oddaja, ki je sprva trajala pol ure, prešla na enourni format, kar je omogočilo daljše in bolj zapletene zgodbe. Leta 1975 so prenehali oddajati v živo in prešli na snemanje na trak; to je proizvodnji omogočilo snemanje več epizod v enem dnevu in večjo fleksibilnost za igralce.
2. aprila 2006 je bil praznovan 50. rojstni dan serije. Pomembni mejniki vključujejo tudi 10.000. epizodo, predvajano 12. maja 1995, in 13.000. epizodo, predvajano 23. aprila 2007. Serija je bila znana tudi po tem, da so jo vseh 52 let predvajanja snemali v New Yorku (43 let na Manhattnu in devet let v Brooklynu), kar jo loči od številnih drugih ameriških telenovel, ki so bile tradicionalno proizvedene v Kaliforniji.
Produkcija, ustvarjalci in igralci
As the World Turns je nastala pod vplivom ustvarjalnice Irne Phillips, serija pa je skozi desetletja sodelovala s številnimi avtorji in producenti, med njimi tudi Williamom J. Bellom, ki je kasneje soustvaril in vodil druge znane telenovele. Glavne vloge in dolgotrajne like so ustvarili igralci, ki so postali prepoznavne osebnosti v ZDA. Med najvidnejšimi imeni so bile Helen Wagner, Don MacLaughlin, Don Hastings in Eileen Fulton, so na vrhuncu postali zelo znani v Združenih državah. Helen Wagner je na primer dolgoletno igrala matriarho Nancy Hughes, Eileen Fulton pa je zaslovela kot Lisa Grimaldi — lik, ki je postal arhetip »scheming« junakinje v dnevnih dramah.
Vpliv, teme in nagrade
Serija je skozi desetletja obravnavala predvsem družinske in osebne drame, vendar je občasno vključila tudi širše družbene teme, s čimer je odražala spremembe v ameriški družbi. Zaradi dolgega časa predvajanja in medijske prepoznavnosti je ATWT vplivala na razvoj žanra dnevnih dram, tako v vsebinski zasnovi kot v produkcijskih praksah.
V času svojega obstoja je serija prejela številne nominacije in nagrade, vključno z nagradami Daytime Emmy v različnih kategorijah, ter si prislužila spoštovanje kritikov in gledalcev kot ena najvplivnejših telenovel 20. stoletja.
Zaključek in dediščina
8. decembra 2009 je CBS objavil, da bo zadnja epizoda serije "As the World Turns" na sporedu septembra 2010. Po več kot 54 letih predvajanja je zadnja epizoda bila predvajana septembra 2010, s čimer se je končala ena najdaljših in najvplivnejših telenovel v ameriški televizijski zgodovini. Po prenehanju predvajanja je ATWT ostala predmet študij o televizijskem žanru, ohranjena pa je tudi v arhivih in med spomini številnih gledalcev ter nekdanjih sodelavcev.
Dediščina As the World Turns se odraža v vplivu, ki ga je imela na nadaljnji razvoj dnevnih dram, v usodah likov, ki jih še danes omenjajo oboževalci, in v karierah ustvarjalcev in igralcev, nekateri izmed katerih so nadaljevali pomembne prispevke k televiziji in gledališču.
Vprašanja in odgovori
V: Kateri dan je bila oddaja As the World Turns prvič predvajana?
O: Oddaja As the World Turns je bila prvič predvajana v ponedeljek, 2. aprila 1956, ob 13.30 po našem času.
V: Kako dolg je bil prvotni program As the World Turns?
O: Prvotno je bila oddaja As the World Turns dolga pol ure.
V: Kdaj se je gledanost oddaje As the World Turns povečala?
O: V drugem letu se je gledanost oddaje As the World Turns povečala.
V: Kdaj je bila gledanost oddaje As the World Turns največja?
O: Do jeseni 1958 je serija As the World Turns dosegla največjo gledanost in postala najbolj gledana dnevna drama od leta 1958 do leta 1978.
V: Kdaj so iz črno-belih epizod prešli na barvne?
O: Oddaja je sredi šestdesetih let prejšnjega stoletja prešla iz črno-bele na barvno, zadnja črno-bela epizoda pa je bila predvajana 10. februarja 1967.
V: Kdaj so začeli snemati oddaje namesto v živo?
O: Leta 1975 so prenehali snemati oddaje v živo in jih začeli snemati, da bi lahko v enem dnevu posneli več epizod in igralcem ne bi bilo treba delati vsak dan.
V: Na kateri datum je minilo 50 let od začetka predvajanja serije ATWT na CBS?
O:2. aprila 2006 je minilo 50 let, odkar je ATWT na CBS.
