Summer Stock (1950) – glasbeni film MGM z Judy Garland in Geneom Kellyjem

Summer Stock (1950) — klasični MGM glasbeni film z Judy Garland in Geneom Kellyjem: ples, čustva in zgodba o zadnjem filmskem partnerstvu legend.

Avtor: Leandro Alegsa

18-09-2025

Summer Stock je glasbeni film podjetja Metro-Goldwyn-Mayer iz leta 1950. Režiral ga je Charles Walters, v njem pa so igrali Judy Garland, Gene Kelly, Eddie Bracken, Gloria DeHaven, Marjorie Main in Phil Silvers. Film vsebuje obsežne plesne in glasbene vložke; plesne scene je soustvarjala skupina koreografov in plesalcev, pri izvedbi pa je pomembno vlogo imel tudi Gene Kelly.

Judy Garland se je med snemanjem filma spopadala s številnimi osebnimi težavami, povezanimi z zdravjem in pritiskom studia. Summer Stock je bil njen zadnji celovečerni film za MGM in tudi zadnji, v katerem je na platnu združila moči z Geneom Kellyjem. Po koncu produkcije je studio MGM septembra 1950 sporazumno prekinil pogodbo z Garlandovo.

Vsebina filma

Zgodba filma sledi skupini igralcev in glasbenikov, ki se znajdejo na podeželju in se odločijo uprizoriti poletne gledališke predstave (summer stock). V ospredju so odnosi med članoma zasedbe, humorne in sentimentalne situacije, ki se razvijejo v okolju majhne skupnosti, ter romantična iskra med glavnima zvezdnikoma. Film kombinira lahkotno komedijo, romanco in raznovrstne glasbene številke.

Produkcija in snemanje

Snemanje je bilo tipično za velike glasbene produkcije MGM iz poznih 40. in zgodnjih 50. let: studio je vlagal v scenografijo, kostume in plesne številke, da bi ustvaril barvite in dinamične prizore. Zaradi Garlandovih zdravstvenih težav je bilo snemanje nekoliko zahtevnejše, vendar so režiser in ekipa uspeli dokončati film. V nekaterih prizorih so uporabljeni medsebojni prispevki članov ansambla pri koreografiji in režiji plesnih vložkov.

Glasba in najbolj odmevne številke

Film vključuje več glasbenih točk, od katerih je najbolj znana in pogosto citirana Garlandina izvedba pesmi Get Happy — krajša, energična in stilno izrazita točka, ki je postala ikoničen trenutek v njeni karieri. Glasbene in plesne sekvence so bile oblikovane tako, da poudarijo Garlandin pevski izraz, Kellyjevo plesno vodenje ter komični talent stranskih igralcev.

Sprejem in zapuščina

Ob izidu je Summer Stock prejel mešane ocene: kritiki so pogosto hvalili Garlandine vokalne in igralske vložke ter vizualno bogastvo glasbenih prizorov, medtem ko so nekateri ocenjevali scenarij kot predvidljiv. Kljub temu je film ohranil priljubljenost pri občinstvu in v sodobnosti velja za pomemben del opusa Judy Garland ter enega izmed klasičnih hollywoodskih muziklov. Zlasti Garlandin nastop v številki Get Happy je pogosto izpostavljen kot enega od njenih najikonickejših filmskih trenutkov.

Dostopnost

Film je bil večkrat izdan na domačih medijih (DVD, kasneje digitalne platforme) in je del retrospektiv MGM-jevih muziklov. Zaradi zgodovinske vrednosti in zvezdniških izvedb je film še vedno zanimiv tako ljubiteljem muziklov kot tudi širši publiki, ki preučuje zlate čase hollywoodske produkcije.

Načrt

Jane Falbury (Garland) je lastnica kmetije. Njena sestra igralka Abigail (DeHaven) pride na kmetijo s svojo gledališko skupino. Potrebujejo vadbeni oder in Jane ter njena gospodinja Esme (Main) neradi privolita, da jim bosta omogočili uporabo svojega skednja. Igralci in igralke, vključno z režiserjem Joejem Rossom (Kelly), se ji za gostoljubje oddolžijo z opravljanjem del na kmetiji. Čeprav je Joe zaročen z Abigail, se začne zaljubljati v Jane, potem ko ga Abigail v jezi zapusti. Jane je zaročena z Orvilom (Bracken), vendar se zaljubi v Joea. Film se konča s spektakularno predstavo v samem skednju z novo glavno žensko, Jane.

Zvočna steza

Vse pesmi sta napisala Harry Warren (glasba) in Mack Gordon (besedilo), razen kjer je navedeno. Orkestracijo sta si razdelila Conrad Salinger in Skip Martin.

Uvertura
"If You Feel Like Singing, Sing" - Judy Garland
"(Howdy Neighbor) Happy Harvest" - Gene Kelly, Garland, Phil Silvers in člani skupine
"Dig-Dig-Dig Dig za večerjo" - Kelly
"Mem'ry Island" - Gloria DeHaven in Hans Conried (sinhroniziral Pete Roberts)
"Portland Fancy" - (tradicionalna melodija plesa contra dance iz Nove Anglije) člana skupine, Kelly in Garland
"You, Wonderful You" (Jack Brooks in Saul Chaplin, besedilo in Warren, glasba) - Kelly in Garland
"Prijazna zvezda" - Garland
Časopisni ples ("Ti, čudovita ti") - Kelly
"Vse zate" (Chaplin) - Kelly in Garland
"You, Wonderful You" (repriza) - Kelly in Garland
"Nebeška glasba" (Chaplin) - Kelly, Silvers in psi
"Get Happy" (Harold Arlen (glasba) in Ted Koehler (besedilo)) - Garland in zbor
"(Howdy Neighbor) Happy Harvest" (finale) - Kelly, Garland, Silvers in člani skupine

V ozadju

Snemanje tega filma je bilo za Garlanda včasih težka naloga. V osebnem življenju se je spopadala s številnimi težavami, med drugim je bila zelo odvisna od zdravil na recept.

Občinstvo je opazilo, da je v zadnji številki "Get Happy" videti vitkejša kot v preostalem delu filma. Pred snemanjem te številke si je vzela dva meseca počitka in izgubila od 15 do 20 kilogramov. Garlandova je dokončala film in se odpravila na dolgo obljubljene počitnice v studio. Kmalu pa so jo poklicali nazaj, da bi zaigrala s Fredom Astairom v prihajajočem filmu Kraljeva poroka. Garlandova se je zaradi izčrpanosti in preobremenjenosti ponovno trudila, da bi dosegla svoj najboljši nastop. Iz filma je bila odpuščena, pogodba z MGM pa je bila sporazumno prekinjena. Čeprav je film Summer Stock nastajal šest mesecev, je bil blagajniško uspešen.

Poudarki

Najslavnejši prizor filma je zadnja pesem in plesna številka "Get Happy", ki jo Judy Garland v smokingu, črni fedori in črnih najlonkah izvaja po priredbi Skipa Martina. Koreografijo za to sekvenco je pripravil Charles Walters, posneta pa je bila dva meseca po preostalem delu filma, potem ko je Garlandova poiskala pomoč hipnotizerja v Santa Barbari in izgubila 20 kilogramov. S pomirjevalno-hipnotičnim paraldahidom, ki naj bi bil v njenem dihu in ki so ga moški plesalci v številki opisali kot odvratno sladkega, je Garlandova v nekaj posnetkih odlično izvedla to številko in ostalo je zgodovina. Po besedah kritika New York Timesa Bosleyja Crowtherja: "'Get Happy' je gospa Garland videti in igrati v najboljši luči."

V drugem pomembnem prizoru Kelly pleše solo ples v zatemnjenem skednju, pri čemer kot partnerja in rekvizita uporablja časopis in škripajočo desko; ob glasbeni spremljavi se ponovi pesem "You Wonderful You". Ta ples se je izkazal za "eno od prelomnih številk" v njegovi karieri.