Z majhno pomočjo mojih prijateljev – pesem The Beatles s Sgt. Pepper (1967)

"With a Little Help from My Friends" (z izvirnim naslovom "A Little Help from My Friends") je pesem Johna Lennona in Paula McCartneyja, izdana na albumu The Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band leta 1967. Pesem je bila napisana za bobnarja skupine Beatles Ringa Starra, ki jo je zapel kot lik "Billy Shears"; na seznamu 500 najboljših pesmi vseh časov revije Rolling Stone je uvrščena na 304. mesto. Paul McCartney in Ringo Starr sta to pesem prvič skupaj izvedla na dobrodelnem koncertu Fundacije Davida Lyncha v dvorani Radio City Music Hall v New Yorku 4. aprila 2009.

Ozadje in nastanek

Pesem je bila napisana v času, ko sta Lennon in McCartney pogosto sodelovala pri ustvarjanju pesmi v tandemu, čeprav je za "With a Little Help from My Friends" glavni avtorski prispevek pripisan Paulovi ideji melodije in vokalnemu konceptu, John pa je pomagal pri besedilu in dorabljanju. Namenjena je bila posebej za Ringa Starra, da bi mu na albumu dali vlogo pevca z drugačnim glasom in lik "Billyja Shearsa", ki predstavi fikcijski ansambel Sgt. Pepper.

Snemanje in aranžma

Snemanje je potekalo v studiu Abbey Road pod produkcijo Georgea Martina. Pesem slovi po preprosti, a učinkoviti strukturi, pogosti uporabi call-and-response fraz (vprašanje–odgovor) ter izrazitem vokalnem nastopu Ringa Starra. Aranžma vključuje orgle in značilne orkestrske vložke, ki se v zaključku razširijo v bujen, skoraj filmski izgon — tipičen primer izdelave kompozicije v produkciji Sgt. Pepper albuma.

Besedilo in tematika

Besedilo pesmi govori o prijateljstvu, zvestobi in medsebojni pomoči. Preprost, neposreden jezik in vprašujoče verzne vrste ("What would you do if...") ustvarijo občutek intimnosti in skupinskega odziva, kar je bilo v času izida skladbe še posebej pogumno in sveže. Pesem sporoča optimizem in spodbudo: da si lahko opomoreš "z malo pomoči prijateljev".

Prejem in vpliv

Pesem je bila dobro sprejeta tako s strani kritikov kot poslušalcev in je postala ena izmed najbolj prepoznavnih skladb na albumu Sgt. Pepper's. Na seznamu 500 najboljših pesmi revije Rolling Stone je uvrščena na 304. mesto, kar kaže na trajno priljubljenost in vpliv. Zaradi preproste, univerzalne tematike je pesem pogosto uporabljana v filmih, televiziji in reklamah ter je pogosta izbira pri priredbah.

Znane priredbe

  • Joe Cocker je leta 1968 posnel močno, soulovsko priredbo, ki je pesem spremenila v njegov prepoznaven znak in jo izstrelila med njegove največje uspešnice. Cockerjeva verzija je postala tudi koncertni standard in simbol njegovega energičnega nastopa.
  • Številni drugi glasbeniki in skupine so pesem priredili v različnih žanrih — od rocka in soula do akustičnih in orkestralnih izvedb — kar potrjuje njeno prilagodljivost in trajnost.

Žive izvedbe

Ringo Starr je pesem pogosto izvajal kot del svojih solo koncertov, prav tako pa so jo v občasnih nastopih izvajali tudi preostali člani skupine ali posamezni izvajalci. Zelo odmevna je bila izvedba Paula McCartneyja in Ringa Starra na dobrodelnem koncertu Fundacije Davida Lyncha leta 2009, ki je tudi v izvirnem odlomku omenjena.

Zanimivosti

  • Pesem služi kot uvod v drugo polovico konceptualnega spletka albuma Sgt. Pepper, saj predstavlja novega pevca/lik "Billy Shears".
  • Čeprav gre za preprosto pesem, je njena produkcija in aranžma del širšega studijskega eksperimentiranja, ki je zaznamovalo obdobje poznih šestdesetih in album Sgt. Pepper kot celoto.

Skupaj je "With a Little Help from My Friends" ostala pomemben del kanona The Beatles: pesem, ki z univerzalnim sporočilom prijateljstva in spevnim refrenom nadaljuje zbuja ganljivost pri različnih generacijah poslušalcev in glasbenih ustvarjalcev.

Izvor

Lennon in McCartney sta to pesem končala pisati sredi marca 1967, napisana pa je bila kot Starrova pesem za album. Kratek čas so jo imenovali Bad Finger Boogie (kasneje je bila navdih za ime skupine Badfinger), ker je Lennon melodijo sestavil na klavirju s srednjim prstom, potem ko si je poškodoval kazalec; v intervjuju za Playboy leta 1980 pa je Lennon dejal: "To je Paul, z mojo majhno pomočjo. 'What do you see when you turn out the light/ I can't tell you, but I know it's mine ...' je moja."

Lennon in McCartney sta napisala melodijo z omejenim razponom - razen zadnje note, pri kateri je McCartney tesno sodeloval s Starrom. V antologiji je Starr vztrajal pri spremembi prve vrstice, ki se je prvotno glasila: "Kaj bi storil, če bi pel brez melodije? Bi vstali in me obmetavali s paradižniki?" Besedilo je spremenil zato, da oboževalci ne bi metali paradižnika vanj, če bi ga izvajal v živo. (Na začetku, ko je George Harrison izjavil, da ima rad žele, so oboževalci na vseh koncertih skupine Beatles v živo metali paradižnike.)

Pesem je v obliki pogovora. Ostali trije Beatli zapojejo vprašanje, Starr pa odgovarja, na primer: "Bi verjeli v ljubezen na prvi pogled? / Da, prepričan sem, da se to dogaja ves čas."

Skupina je pesem začela snemati dan pred poziranjem za naslovnico albuma Sgt. Pepper (29. marca 1967) in snemanje končala ob 5.45 zjutraj.

Osebje

Osebje po Ianu MacDonaldu

Kulturne reference

Pesem "With a Little Help from My Friends" je bila predvajana kot glasba za prebujanje na misiji vesoljskega raketoplana STS-61.


AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3