Ceh filmskih igralcev (SAG) – definicija, zgodovina in vloga
Screen Actors Guild (SAG) je ameriški sindikat, ki zastopa več kot 200.000 filmskih in televizijskih glavnih igralcev ter igralcev v ozadju po vsem svetu. V skladu s poslanstvom SAG je bil ustanovljen, da se pogaja in uveljavlja razumne plače, ugodnosti in delovne pogoje za svoje igralce, da pobira nadomestila za izkoriščanje posnetih predstav svojih članov in zagotavlja zaščito pred nepooblaščeno uporabo teh predstav ter da ohranja in širi delovne priložnosti za svoje člane.
Ceh je bil ustanovljen leta 1933 z namenom, da bi preprečil izkoriščanje igralcev v Hollywoodu, ki so bili prisiljeni skleniti večletne pogodbe z največjimi filmskimi studii, ki niso vsebovale omejitev delovnega časa ali minimalnega počitka, pogosto pa so imele klavzule, ki so se po presoji studiev samodejno podaljševale. Te pogodbe so bile znane po tem, da so studii lahko narekovali javno in zasebno življenje izvajalcev, ki so jih podpisali, in večinoma niso vsebovale določb, ki bi izvajalcu omogočale prekinitev pogodbe.
Poleg glavnega sedeža v Hollywoodu ima SAG tudi lokalne podružnice v več večjih ameriških mestih, med drugim v: Atlanta, Boston, Chicago, Dallas, Denver, Detroit, Honolulu, Houston, Las Vegas, Miami, Nashville, New York, Philadelphia, Phoenix, Portland, Salt Lake City, San Diego, San Francisco, Seattle in Washington.
Od leta 1995 ceh vsako leto podeljuje nagrade Ceha filmskih igralcev, ki veljajo za pokazatelj uspeha na podelitvi oskarjev.
Člani Ceha filmskih igralcev so 30. marca 2012 izglasovali združitev z Ameriško zvezo televizijskih in radijskih umetnikov. Pozneje se je preimenovala v SAG-AFTRA.
Vloga in glavne naloge
SAG je imel več ključnih nalog, ki so pomembno vplivale na delo igralcev v kinematografiji in televiziji:
- Kolektivno pogajanje: sklepanje kolektivnih pogodb s producenti in studii, ki določajo plačila, delovni čas, nadomestila za ponovne predvode (residuals) in druge osnovne pogoje dela.
- Zavarovanje plačil za ponovno rabo vsebin: zbiranje nadomestil za uporabo posnetih predstav članov (npr. pri ponovnem predvajanju, videoizdajah ali pretakanju) ter zaščita pred nepooblaščeno uporabo posnetkov.
- Pokojninski in zdravstveni programi: upravljanje skladov, ki zagotavljajo pokojninske in zdravstvene koristi za izpolnjujoče člane.
- Varovanje delovnih pogojev in varnosti: določanje pravil za varstvo zdravja in varnosti na snemanju, nadomestila za posebna tveganja (npr. kaskaderstvo) in minimalnih časov za odmore.
- Uveljavljanje pravil o čezmejnem delu in članstvu: spoštovanje pravil glede nastopanja članov v nezdruženih produkcijah in zahteve po upravičenju do sindikalnih pogojev.
Struktura in članstvo
SAG je imel več vrst članstva — od glavnih igralcev (principal) do statistov in igralskega osebja v ozadju. Upravljanje je potekalo skozi nacionalni svet (board) in izvoljene funkcionarje, lokalne podružnice pa so skrbele za izvajanje politik in podporo članom na terenu. Kot sindikat je SAG sodeloval v industrijskih pogajanjih najpogosteje preko pogajalne strani, ki jo predstavljajo producenti in studii (npr. Alliance of Motion Picture and Television Producers – AMPTP).
Zgodovinski pomen in dosežki
Vzpostavitev SAG leta 1933 je bila odgovor na močno neenakost moči v okviru takratnega studijskega sistema. Sindikat je z močnim kolektivnim delovanjem dosegel omejitve delovnega časa, pravico do prekinitve pogodbe v določenih primerih, uvedbo minimalnih plačil in kasneje sistem nadomestil za ponovno uporabo posnetkov. Ti dosežki so bistveno izboljšali delovne pogoje za igralce in pomagali razbiti absolutno kontrolo studiev nad življenjem izvajalcev.
SAG je v različnih obdobjih uporabil tudi grožnje s stavko ali dejanske stavke kot orodje za pritisk pri pogajanjih, kadar so bila vprašanja, kot so plačila za novo tehnologijo ali pravice pri televizijskem in video trženju, vroča in pogajalske razlike velike.
Nagrade Ceha filmskih igralcev (SAG Awards)
Nagrade Ceha filmskih igralcev, podeljevane od leta 1995, so pomembno priznanje, ker jih igralci podeljujejo igralcem. Med kategorijami so posamezne igralne vloge v filmu in televiziji ter posebno cenjena nagrada za igralsko zasedbo (ensemble), ki izpostavlja skupinsko delo. Rezultati na SAG Awards so pogosto smatrani kot napovednik za oskarje, saj člani ceha glasujejo o igralskih prispevkih svojih kolegov.
Po združitvi: SAG-AFTRA in sodobni izzivi
Po izglasovani združitvi 30. marca 2012 se je dejavnost SAG združila z Ameriško zvezo televizijskih in radijskih umetnikov in nadaljevala pod imenom SAG-AFTRA. Nova organizacija združuje pravice in vire obeh predhodnih zvez ter vodi pogajanja z industrijskimi partnerji o plačilih, pravicah za pretočne platforme, zaščiti pred zlorabo glasov in podobnimi vprašanji. V zadnjih letih so se v ospredju pojavljale teme, kot so plačila za pretakanje vsebin, uporaba umetne inteligence pri reproduciranju glasov in podob, ter pravna zaščita digitalnih pravic izvajalcev; te teme so zahtevale nove kolektivne dogovore in tudi industrijske ukrepe, vključno s pogajanji in stavkami.
Zaključek
SAG je bil ključna organizacija v imenu igralcev ameriške zabavne industrije: utemeljil je standarde za plačila, varnost in pravice izvajalcev ter prispeval k profesionalizaciji poklica igralca. Po združitvi v SAG-AFTRA so številne vloge in dosežki SAG ostali temelj za nadaljnje kolektivno zastopanje, prilagajanje novim tehnologijam in ohranjanje delovnih pravic igralcev v hitro spreminjajoči se industriji zabave.
Predsedniki SAG
|
|
Pozneje se je združil v SAG-AFTRA |
Predsedniki SAG
|
|
Pozneje se je združil v SAG-AFTRA |
Vprašanja in odgovori
V: Kaj je Ceh filmskih igralcev?
O: Screen Actors Guild (SAG) je ameriški sindikat, ki zastopa več kot 200.000 filmskih in televizijskih glavnih igralcev in igralcev v ozadju po vsem svetu.
V: Kakšen je namen SAG?
O: V skladu s poslanstvom SAG je bil ceh ustanovljen, da se pogaja in uveljavlja razumne plače, ugodnosti in delovne pogoje za svoje izvajalce, da pobira nadomestila za izkoriščanje posnetih predstav svojih članov, da zagotavlja zaščito pred nepooblaščeno uporabo teh predstav ter da ohranja in širi delovne priložnosti za svoje člane.
V: Kdaj je bil ustanovljen Ceh filmskih igralcev?
O: Ceh je bil ustanovljen leta 1933.
V: Zakaj je bil ustanovljen?
O: Ustanovljen je bil z namenom, da bi se končalo izkoriščanje igralcev v Hollywoodu, ki so bili prisiljeni skleniti zatiralske večletne pogodbe z velikimi filmskimi studii, ki niso vsebovale omejitev delovnega časa ali minimalnega počitka, pogosto pa so imele klavzule, ki so se samodejno podaljševale po presoji studiev. Te pogodbe so bile znane po tem, da so studii lahko narekovali javno in zasebno življenje izvajalcev, ki so jih podpisali, in večinoma niso vsebovale določb, ki bi izvajalcu omogočale prekinitev pogodbe.
V: Kje ima SAG lokalne podružnice?
O: SAG ima lokalne podružnice v več večjih ameriških mestih, kot so Atlanta, Boston, Chicago, Dallas, Denver, Detroit, Honolulu, Houston Las Vegas Miami Nashville New York Philadelphia Phoenix Portland Salt Lake City San Diego San Francisco Seattle Washington DC.
V: Katere nagrade letno podeljuje SAG?
O: Od leta 1995 ceh vsako leto podeljuje nagrade Ceha filmskih igralcev, ki veljajo za pokazatelj uspeha pri podelitvi oskarjev.
V: Kdaj se je SAG združil z AFTRA?
O: Člani Ceha filmskih igralcev so 30. marca 2012 izglasovali združitev z Ameriško zvezo televizijskih in radijskih umetnikov. Pozneje se je preimenovala v SAG-AFTRA .