White Christmas (pesem) – Irving Berlin in najuspešnejši božični singel

"White Christmas" je božična pesem o staromodnem božičnem okolju, v kateri se prepletata žalost in domače udobje. Pesem je napisal Irving Berlin in jo je prvič predstavil Bing Crosby v filmski komediji Holiday Inn (1942). Crosbyjeva različica velja za eno najbolj ikoničnih božičnih izvedb in jo mnogi navajajo kot najbolje prodajani singel na svetu.

Izvor in ustvarjanje

Irving Berlin je pesem napisal v začetku 1940-ih — po pripovedih medtem ko je bil v toplejšem podnebju in si je zaželel snežnega božiča ter domačega vzdušja. Pesem je bila umeščena v film Holiday Inn (1942), za kar je Berlin tudi prejel priznanje: pesem je na 15. podelitvi Oskarjev osvojila nagrado za najboljšo originalno pesem (Best Original Song).

Prva izvedba in rekordi

Crosby je pesem posnel leta 1942 za založbo Decca; snemanje in izdaja sta povzročila izjemen komercialni uspeh. Po nekaterih ocenah je Crosbyjev izvirnik prodal več deset milijonov izvodov (pogosto navajajo številko okoli 50 milijonov), kar mu je prislužilo naslov enega najbolje prodajanih singlov v zgodovini glasbe. Skupna prodaja vseh izvedb pesmi po različnih ocenah presega tudi 150 milijonov izvodov.

Prevodi, priredb in znane izvedbe

Pesem so izvajali številni glasbeniki in skupine v različnih žanrih. Med najbolj znanimi priredbami so izvedbe Jo Stafford, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald in Bette Midler. Uvodni verz, ki ga je napisal Berlin, je pogosto izpuščen v krajši radijski ali snovni rabi, vendar je ta verz vključen na božičnih studijskih albumih Barbre Streisand (opomba: pravilno ime izvajalke je Barbra Streisand), Darlene Love in skupine The Carpenters.

Besedilo in tema

Besedilo pesmi izraža hrepenenje po mirnem, zasneženem božiču in občutek nostalgije po domačem okolju. V prvem verzu pesmi se pojavi znameniti stavek "I'm dreaming of a white Christmas" (Sanjarim o belem božiču), ki je vstopil v širšo popkulturo in je pogosto citiran ali preveden v različne jezike. Celotno besedilo je avtorsko zaščiteno, zato ga tu ne objavljamo v celoti.

Kulturelni vpliv

"White Christmas" je postal stalnica radijskih predvajanj v času božiča, pogosto se pojavlja v filmih, televiziji, reklamah in božičnih koncertih. Zaradi svoje melodičnosti in univerzalne teme domačnosti ter hrepenenja je pesem preživela generacije in ostaja ena najbolj prepoznavnih božičnih skladb po vsem svetu.

Pesem še vedno redno dosega visoke uvrstitve na božičnih lestvicah in je del številnih božičnih kompilacij ter predvajalnikov/playlist na spletnih servisih, kjer ji udeleženci in poslušalci vsako leto znova namenijo veliko predvajanosti.

Vprašanja in odgovori

V: O čem je film "White Christmas"?

V: Kdo je zapel najbolj priljubljeno različico pesmi "White Christmas"?

V: Koliko izvodov pesmi "White Christmas" je bilo prodanih?

V: Kdo so nekateri izvajalci, ki so prepevali ali izvajali pesem "White Christmas"?

V: Kdaj je izšla izvirna različica pesmi "White Christmas"?

V: Kateri je uvodni verz pesmi "White Christmas" Irvinga Berlina?

V: Na katerih božičnih studijskih albumih je začetni verz pesmi "White Christmas"?

Išči po črki