AlegsaOnline.com

Kingdom Hearts — serija akcijskih RPG-iger: pregled, igre in liki

Kingdom Hearts — celovit pregled serije akcijskih RPG-iger: igre, zgodbe, ikonični liki in ključni trenutki od prve izdaje do epiloga v Kingdom Hearts III.

Avtor: Leandro Alegsa

11-11-2025

Kingdom Hearts je serija konzolnih iger igranja vlog, ki jih je izdelalo podjetje Square Enix. V njej Sora in njegovi prijatelji potujejo po Disneyjevih vesoljih, Final Fantasy in The World Ends with You. V seriji je izšlo več iger, med njimi Kingdom Hearts, Kingdom Hearts: Chain of Memories, Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts coded, Kingdom Hearts 358/2 Days, Kingdom Hearts Birth by Sleep, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance in Kingdom Hearts III. Ponovne izdaje preostalih iger so bile izdane za PlayStation 3 in PlayStation 4.

Kratek opis serije

Kingdom Hearts združuje akcijsko-RPG mehaniko s tematiko prijateljstva, svetlobe in teme. Glavni pripovedni lok se vrti okoli Sore, mladega uporabnika Keyblade-a, ki skupaj z družbo (med drugim Donaldom in Goofyjem) potuje med različnimi svetovi, rešuje prebivalce pred bitji, ki jim pravijo Heartless, in se spopada z močnimi nasprotniki, kot je Xehanort. Zgodba je znana po zapleteni kronologiji in velikem številu stranskih iger, ki razširjajo svet in ozadje likov.

Igranje

Bojevanje poteka v realnem času in združuje udarce Keyblade-a, magijo, sposobnosti in posebne napade (npr. Drive Forms, Flowmotion, Reaction Commands).
Strukturirano je okoli glavne zgodbe z različnimi stranskimi nalogami, javnimi bitkami in sistemom napredovanja likov (izkušnje, oprema, nadgradnje).
Serija vključuje tudi minigame elemente, kot so Gummi Ship (potovanje med svetovi) in posebne sekvence v nekaterih spinoff naslovih.

Glavne igre in pomembne izdaje

Serija obsega glavne naslove in več spinoffov ter remasterjev. Pri prehodu v nove generacije so izšle zbirke z visokoločljivostnimi prenovami (npr. HD 1.5 Remix, HD 2.5 Remix, 2.8 Final Chapter Prologue), ki pogosto vsebujejo izboljšane različice starejših iger ali prikazne (cinematic) verzije tistih, ki so bile prvotno na prenosnih napravah.

Kingdom Hearts – prvi del, ki je postavil temelje sveta in mehanike.
Kingdom Hearts: Chain of Memories – povezuje prvi del in II. del; uvaja kartični sistem v bojevanju v originalni izdaji.
Kingdom Hearts II – nadaljevanje z razširjenimi sistemom bojevanja in zgodbo.
Kingdom Hearts coded in Kingdom Hearts 358/2 Days – dodatne zgodbe, pogosto izvirno izdane na prenosnih oziroma mobilnih napravah.
Kingdom Hearts Birth by Sleep – prequel, ki pojasnjuje ozadje nekaterih ključnih dogodkov in likov.
Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance – uvaja nove mehanike in postavlja temelje za dogodke v Kingdom Hearts III.
Kingdom Hearts III – eden izmed zadnjih velikih poglavij glavne zgodbe; vsebuje tudi razširitev Re:Mind (DLC).

Glavni liki

Sora – protagonist, uporabnik Keyblade-a in simbol prijateljstva.
Riku – Sorov prijatelj, pogosto v vlogi protiteže in kompleksnega zaveznika.
Kairi – Sorina prijateljica in pomemben čustveni motiv v seriji.
Mickey Mouse, Donald in Goofy – Disneyjevi znaki, ki so v seriji pogosto zavezniki pri bitkah proti temi.
Organization XIII – skupina antagonističnih likov (Nobodies) z lastnimi motivi; med njimi izstopajo vodje in glavni nasprotniki.

Ustvarjalci in glasba

Serijo vodi Tetsuya Nomura kot režiser in oblikovalec likov, medtem ko je glasbo za veliko večino naslovov prispevala Yoko Shimomura. Projekt je rezultat tesnega sodelovanja med Square Enix in Disneyjem, kar omogoča združevanje Squarejevih izvornih likov in mehanik z obsežnim Disneyjevim univerzumom.

Kje začeti in dostopnost

Ker je zgodba razdeljena čez številne naslove in medsebojne povezave, mnogi priporočajo začetek z zbirko HD 1.5 + 2.5 (če je na voljo), ki pokriva osnovne in pomembne stranske zgodbe. Alternativno lahko sledite izidu iger ali kronološki vrstni red po dogodkih v igrah. Poleg konzolnih izdaj so nekatere igre dobile tudi prenosne, mobilne in računalniške prenose ter izdaje na sodobnih platformah.

Pomen in vpliv

Kingdom Hearts je postal prepoznaven naslov zaradi edinstvene kombinacije Square Enixove igre vlog in Disneyjevih svetov, kompleksne in čustvene pripovedi ter močnih tem prijateljstva in identitete. Serija ima veliko in aktivno skupnost oboževalcev, številne teorije oboževalcev in veliko dodatnih materialov, ki razlagajo ozadje zgodbe.

Če želite konkretne napotke, katero izdajo ali zbirko izbrati glede na vašo konzolo ali zanimanje za zgodbo, povejte, katero platformo imate, in priporočil vam bom optimalno pot igranja.

Naslovi

Kraljestvo srca

Kingdom Hearts je prva igra iz serije za PlayStation 2. Na Japonskem je izšla 28. marca 2002, v Severni Ameriki pa 17. septembra 2002.

V igri se Sora, Riku in Kairi razidejo, ko njihov otok napadejo Brezsrčneži (pošasti, ki ljudem kradejo srca). Sora obvladuje rezilo ključa, se poveže z raco Donaldom in Goofyjem ter potuje po vesolju za vsak svet, vključno z Alico v čudežni deželi, Malo morsko deklico in Nočno moro pred božičem. Sora izve, da je Riku obseden z Ansemom, stvarnikom Brezsrčnih, ki neuspešno ugrabi sedem princes Srca (vključno s Kairi), da bi razkril Ključno luknjo. Medtem ko Kairi ostane na Otokih usode, sta Riku in Miki Miška ujeta v Kraljestvu teme, Sora pa zapečati vrata, da bi Ansemu preprečil njihovo uporabo.

Kingdom Hearts Final Mix je ponovna izdaja igre, ki je bila 26. decembra 2002 izdana samo na Japonskem. Igra ima več funkcij kot izvirnik, vključno z bitko z neznanim človekom, ki se je pozneje pojavil v igri Kingdom Hearts II.

Veriga spominov

Kingdom Hearts: Chain of Memories je druga igra v seriji za Game Boy Advance. Na Japonskem je izšla 11. novembra 2004, v Severni Ameriki pa 7. decembra 2004. V igri Sora prispe v grad Oblivion in obišče posamezne rekonstrukcije prej omenjenih svetov. Vsak od njih je v različnih nadstropjih, stari spomin pa je nadomeščen z novim. Ko Sora pozabi Kairi, jo nadomesti Naminé. Sora spozna Organizacijo XIII, sovražno skupino, ki poskuša izbrisati njegov spomin. Naminé uspava Soro, da bi ta v naslednjem letu obnovil vse spomine. Medtem ko Riku hodi po isti poti kot Sora, poskuša pod Ansemovim vplivom nadzorovati svoj ego.

Kingdom Hearts Re:Chain of Memories je ponovna izdaja igre za PlayStation 2. Vsebuje dodatne prizore in bitke. Na Japonskem je izšla skupaj z igro Kingdom Hearts II Final Mix + 29. marca 2007, v Severni Ameriki pa je bila 2. decembra 2008 izdana kot samostojen naslov.

Kraljestvo src II

Kingdom Hearts II je tretja igra iz serije za PlayStation 2. Na Japonskem je izšla 22. decembra 2005, v Severni Ameriki 28. marca 2006, v Evropi pa 29. septembra 2006.

Igra se začne, ko Roxas, Hayner, Pence in Olette živijo v Twilight Townu in načrtujejo poletne počitnice. Ko se Roxas spopade z Axelom, Naminé in DiZ, Roxas spozna, da se bo spomin spremenil, da bo lahko postal cel. Preden izgine, Roxas najde Soro v suspendirani animaciji. Sora, Donald in Goofy se prebudijo in nadaljujejo svojo misijo iskanja Mikija in Rikuja. Srečajo preostale člane Organizacije XIII in izvedo, da so bitja, imenovana Nobodies. Ko Brezsrčni nekomu ukrade srce, ta oseba prav tako postane Brezsrčni, če pa je njeno srce močno, postane Nikogaršnja oseba. Nikogaršnji nimajo čustev, vendar si želijo ponovno imeti srce. Xemnas, vodja Organizacije XIII, poskuša priklicati kraljestvo srca tako, da premaga Brezsrčneže, da bi osvobodil srca, ki jih hranijo, in omogočil Nikomur, da jih pridobi nazaj. To je razlog, zakaj je Organizacija želela, da se jim Sora pridruži. Pozneje se razkrije, da sta Roxas in Naminé Brezmadežna Sore in Kairi, ko sta na začetku izgubila vsak svoje srce. Xemnas je Nikogaršnjak Xehanorta, Ansem pa je Xehanortov Brezsrčni. Ko Sora in njegovi prijatelji premagajo Xemnasa, se vrnejo na Otoke usode.

Kingdom Hearts II Final Mix + je ponovna izdaja igre, ki je izšla samo na Japonskem 29. marca 2007. Ima več funkcij, vključno z novimi območji, bitkami in skrivnim koncem.

kodirani

Kingdom Hearts coded je četrta igra iz serije za mobilne telefone. Izdana je bila v epizodah, pri čemer je prva izšla le na Japonskem 18. novembra 2008. V igri spremljamo Mikija, Donalda, Goofyja in Jiminyja Cricketa, ki v dnevniku odkrijejo skrivnostni stavek in digitalizirajo njegovo vsebino, da bi našli odgovornega.

Kingdom Hearts Re:coded je ponovna izdaja igre za Nintendo DS. Na Japonskem je izšla 7. oktobra 2010, v Severni Ameriki 11. januarja 2011, v Evropi pa 14. januarja 2011. Ima dodatne prizore in skrivni konec.

358/2 dni

Kingdom Hearts 358/2 Days je peta igra za Nintendo DS. Na Japonskem je izšla 30. maja 2009, v Severni Ameriki pa 29. septembra 2009.

Na začetku igre Roxas dela za Organizacijo XIII. Xion, nihče, ki ga je ustvarila Organizacija in Sora. Ko zapusti organizacijo, Roxas premaga Xiona. Igra uporablja wi-fi, da se lahko drugi igralci spopadejo med seboj. Vsak od njih lahko izbere like za bitke.

Rojstvo v spanju

Kingdom Hearts Birth by Sleep je šesta igra iz serije za PlayStation Portable. Na Japonskem je izšla 9. januarja 2010, v Severni Ameriki pa 7. septembra 2010. Dogajanje v igri se odvija deset let pred začetkom potovanja Sore. Sledi skupni poti Terre, Ventusa in Aqua, vajencev Eraqusa in Xehanorta. Njihov cilj je ustaviti Vanitasa, ustvarjalca Unversed.

Kingdom Hearts Birth by Sleep Final Mix je ponovna izdaja igre, ki je izšla samo na Japonskem 20. januarja 2011. Vsebuje vsebino iz angleške različice in nove funkcije, kot sta skrivna epizoda, ki jo je mogoče igrati, in namig o morebitni izdaji Kingdom Hearts Birth by Sleep -Volume Two-.

Glasovna zasedba

Japonska različica

Kraljestvo src (2002)

Japonski glasovni igralec	Vloga
Mayuko Aoki	Selphie Tilmitt
Takashi Aoyagi	Kralj Miki Miška
Kaori Aso	Jasmine
Mika Doi	Alice, Daisy Duck
Yuko Doi	Sally, šok
Yuriko Fuchizaki	Wendy Darling
Tessho Genda	Tigger
Banjo Ginga	Clayton
Hiroshi Hatanaka	Oogie Boogie
Masachika Ichimura	Jack Skellington
Minoru Inaba	Dale
Miyu Irino	Sora
Hideo Ishikawa	Squall Leonhart
Taro Ishira	Kralj Triton
Mitsuo Iwata	Peter Pan
Akira Kamiya	Jago
Yumi Kakazu	Yuffie Kisaragi
Jurota Kosugi	Tarzan
Takehiro Koyama	Kljuka na vratih
Kaneta Kimotsuki	Jiminy Cricket
Kiyoshi Komiyama	Prašiček
Kazuo Kumakura	Geppetto, gospod Smee
Kujira	Ursula
Yasunori Matsumoto	Herkul
Sheigeo Matsuzawa	Sod
Shinichiro Miki	Aladdin
Yuji Mitsuya	Dr. Frinklestien
Mamoru Miyano	Riku
Yuko Mizutani	Minnie Mouse
Toshiyuki Morikawa	Sephiroth
Masakazu Morita	Tidus
Shuichiro Moriyama	Flotsam, Jetsam
Ichiro Nagai	Filoktet
Kazuya Nakai	Wakka
Toru Ohira	Župan mesta Halloween
Akio Otsuka	Ansem
Chikao Otsuka	Kapitan Kljuka
Sumie Ozawa	Srčna kraljica
Maaya Sakamoto	Aerith Gainsborough
Takahiro Sakurai	Boj v oblaku
Toshiko Sawada	Maleficent
Kyusaku Shimada	Hades
Yu Shimaka	Goofy
Shintaro Sonooka	Zaklepanje
Mayumi Suzuki	Jane, Ariel
Akira Takarada	Jafar
Roko Takizawa	Chip
Yuki Tokiwa	Palčica, Pinocchio
Risa Uchida	Kairi
Shigeru Ushiyama	Beli zajec
Koichi Yamadera	Kačar Donald, Zver, Džin, Sebastian, Mushu
Shun Yashiro	Medvedek Pujsek

Kingdom Hearts: (2004)

Japonski glasovni igralec	Vloga
Keiji Fujiwara	Axel
Tatsuya Kando	Vexen, Marluxia, Lexaeus
Rieko Katayama	Larksen

Angleška različica

Glavni liki

Glavni liki družbe Square Enix

Kraljestvo src Rojstvo iz spanca (2010)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Jason Dohring	Terra
Willa Holland	Aqua
Jesse McCartney	Ventus
Leonard Nimoy	Mojster Xehanort
Haley Joel Osment	Vanitas
Mark Hamill	Mojster Eraqus

Kraljestvo src (2002)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Haley Joel Osment	Sora
David Gallagher	Riku
Hayden Panettiere	Kairi
Billy Zane	Ansem, iskalec teme

Kingdom Hearts Re:Chain of Memories (2008)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Haley Joel Osment	Sora
David Gallagher	Riku
Meaghan Martin	Namine
Richard Epcar	Ansem, iskalec teme

Kraljestvo srca 358/2 dni (2009)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Jesse McCartney	Roxas
Quinton Flynn	Axel
Alyson Stoner	Xion
David Gallagher	Riku

Kingdom Hearts II (2006)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Haley Joel Osment	Sora
David Gallagher	Riku
Hayden Panettiere	Kairi
Jesse McCartney	Roxas
Brittany Snow	Namine

Kingdom Hearts Re:Coded (2011)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Haley Joel Osment	Data-Sora
David Gallagher	Data-Riku
Jesse McCartney	Data-Roxas
Meaghan Martin	Data-Namine

Kingdom Hearts 3D Dream Drop Distance (2012)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Haley Joel Osment	Sora
David Gallagher	Riku
Quinton Flynn	Lea
Ben Diskin	Mladi Xehanort

Glavni Disneyjevi liki

Kraljestvo src Rojstvo iz spanca (2010)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Bret Iwan	Kralj Miki Miška

Kraljestvo src (2002)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Wayne Allwine	Kralj Miki Miška
Tony Anselmo	raček Donald
Bill Farmer	Goofy

Kingdom Hearts Re:Chain of Memories (2008)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Wayne Allwine	Kralj Miki Miška
Tony Anselmo	raček Donald
Bill Farmer	Goofy

Kingdom Hearts II (2006)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Wayne Allwine	Kralj Miki Miška
Tony Anselmo	raček Donald
Bill Farmer	Goofy

Kingdom Hearts Re:coded (2011)

Angleški glasovni igralec	Vloga
Bret Iwan	Kralj Miki Miška
Tony Anselmo	raček Donald
Bill Farmer	Goofy
Phil Snyder	Jiminy Cricket

Podporni liki

Podporni Disneyjevi liki

Klasični Disneyjevi liki

Angleški glasovni igralec	Vloga
Russi Taylor	Kraljica Minnie Mouse
Tress MacNeille	Daisy Duck, Chip
Bill Farmer	Pes Pluton
Corey Burton	Dale

Alica v čudežni deželi

Angleški glasovni igralec	Vloga
Kathryn Beaumont	Alice
Tress MacNeille	Srčna kraljica
Corey Burton	Beli zajec, kljuka na vratih

Herkul

Angleški glasovni igralec	Vloga
Sean Astin	Herkul (Kingdom Hearts)
Robert Costanzo	Filoktet
James Woods	Hades

Tarzan

Angleški glasovni igralec	Vloga
Tony Goldwyn	Tarzan
Naia Kelly	Jane Porter
Brian Blessed	Clayton
Audrey Wasilewski	Terk

Medvedek Pujsek

Angleški glasovni igralec	Vloga
Jim Cummings	Winnie the Pooh, Tigger
John Fielder	Prašiček (Kingdom Hearts)
Travis Oates	Prašiček (Kingdom Hearts II)
Ken Sansom	Zajec
Andre Stojka	Sova
Gregg Berger	Očka
Jimmy Bennett	Roo
Tress MacNeille	Kanga
Michael Gough	Gopher

Aladdin

Angleški glasovni igralec	Vloga
Scott Weinger	Aladdin
Dan Castellaneta	Genie
Linda Larkin	Jasmine
Jonathan Freeman	Jafar
Gilbert Gottfried	Jago
Frank Welker	Abu

Pinocchio

Angleški glasovni igralec	Vloga
Seth E. Adkins	Pinocchio
Tony Pope	Geppetto
Eddie Carroll	Jiminy Cricket (Kingdom Hearts)

Mala morska deklica

Angleški glasovni igralec	Vloga
Jodi Benson	Ariel
Kenneth Mars	Kralj Triton
Kevin Michael Richardson	Sebastian
Eli Russell Linnetz	Okostnjak
Pat Carroll	Ursula
Corey Burton	Flotsam, Jetsam

Nočna mora pred božičem

Angleški glasovni igralec	Vloga
Chris Sarandon	Jack Skellington
Kath Soucie	Sally, šok
Jeff Bennett	Župan mesta Halloween (Kingdom Hearts), sod
Jess Harnell	Dr. Finklestein, Lock
Ken Page	Oogie Boogie
Glenn Shadix	Župan mesta Halloween (Kingdom Hearts II)

Peter Pan

Angleški glasovni igralec	Vloga
Christopher Steele	Peter Pan
Corey Burton	Kapitan Kljuka
Jeff Bennett	Gospod Smee
Kathryn Beaumout	Wendy Darling

Vprašanja in odgovori

V: Kakšne vrste videoigra je Kingdom Hearts?

O: Kingdom Hearts je igra igranja vlog.

V: Kdo je ustvaril igro Kingdom Hearts?

O: Igro Kingdom Hearts je izdelalo podjetje Square Enix.

V: Med katerimi igrami je igra Kingdom Hearts križanec?

O: Kingdom Hearts je križanec med Square Enixom in Disneyjem.

V: Katere igre so vključene v serijo Kingdom Hearts?

O: Nekatere od iger v seriji Kingdom Hearts so Kingdom Hearts, Kingdom Hearts: Kingdom Hearts: Chain of Memories, Kingdom Hearts II, Kingdom Hearts coded, Kingdom Hearts 358/2 Days, Kingdom Hearts Birth by Sleep, Kingdom Hearts 3D: Dream Drop Distance in Kingdom Hearts III.

V: Na katerih platformah so bile izdane ponovne izdaje vseh iger Kingdom Hearts?

O: Ponovne izdaje vseh iger Kingdom Hearts so izšle na PlayStation 4 in Xbox One.

V: Ali so vse igre iz serije Kingdom Hearts na voljo na PlayStation 4 in Xbox One?

O: Da, vse igre iz serije Kingdom Hearts so bile ponovno izdane in so na voljo na PlayStation 4 in Xbox One.

V: Katera je najnovejša igra iz serije Kingdom Hearts?

O: Najnovejša igra v seriji Kingdom Hearts je Kingdom Hearts III.