Živi svoboden ali umri — državni moto New Hampshira: izvor in pomen

"Živi svoboden ali umri" je uradni moto ameriške zvezne države New Hampshire, ki ga je zakonodaja sprejela leta 1945.

Izvor

Besedna zveza izvira iz tosta, ki ga je 31. julija 1809 zapisal general John Stark. Stark (1728–1822) je bil najslavnejši vojak iz New Hampshira med ameriško revolucionarno vojno, poznan po vodstvu milice pri bitki pri Benningtonu (16. avgusta 1777). Leta 1809 je zaradi slabega zdravja moral zavrniti povabilo na srečanje ob obletnici bitke in je svoje sporočilo poslal v pismu, ki se je končalo z znamenitim pozdravom:

Živi svobodno ali umri: Smrt ni najhujše zlo.

Pomen in uporaba

Geslo povzema misel, da je svoboda vrednota, za katero je vredno tvegati ali celo žrtvovati življenje. V New Hampshiru je postalo simbol državne identitete in poguma; moto so zapisali v uradne dokumente, uporabljajo pa ga tudi na nekaterih državnih znakih in materialih, kar krepi njegovo prepoznavnost v javnosti.

Sodobna recepcija

Moto se pogosto pojavlja na registrskih tablicah, spominskih dogodkih in v političnem diskurzu. Zaradi drznosti in neposrednosti je bil predmet razprav — nekateri ga vidijo kot jasen izraz zavzetosti za svobodo, drugi pa kot preveč radikalen ali morbidno zveneč izrek. Kljub temu ostaja močan zgodovinski simbol, tesno povezan z imenom Johna Starka in boji za neodvisnost v času ameriške revolucije.

Geslo je bilo sprejeto hkrati z državnim znakom, na katerem je tudi upodobljeno.

Išči po črki