Across the Universe (movie)

Načrt

Zgodba se začne v zgodnjih šestdesetih letih prejšnjega stoletja. Mladi ladjedelnik iz Liverpoola Jude (igra ga Jim Sturgess) potuje z ladjo v Združene države Amerike, kjer išče svojega ameriškega očeta iz vojske Wesa (igra ga Robert Clohessy). Nikoli se nista srečala in njegov oče ne ve, da Jude obstaja. Med iskanjem očeta na Princetonu se Jude spoprijatelji z nekom po imenu Max (igra ga Joe Anderson), uporniškim mladeničem iz bogatega okolja, in Maxovo sestro Lucy (igra jo Evan Rachel Wood). Ko Max opusti študij in se preseli v New York, gre Jude z njim. Max dela kot taksist, Jude pa si poskuša najti delo kot neodvisni umetnik. Postaneta sostanovalca v boemskem predelu mesta, kjer si delita stanovanje z drugimi ljudmi, med katerimi je tudi ženska po imenu Sadie (igra jo Dana Fuchs), ki je njuna gospodinja in ki se prav tako trudi postati pevka. V isti hiši živita še Jojo (igra ga Martin Luther McCoy), kitarist, ki po smrti mlajšega brata prispe iz Detroita, in Prudence (igra jo T. V. Carpio), mlada lezbijka, ki v New York pripotuje z avtoštopom iz Daytona v Ohiu. Lucy se jim pridruži v newyorškem stanovanju, potem ko je njen fant ubit v vietnamski vojni.

Lucy in Jude začneta hoditi na zmenke, prav tako Sadie in Jojo, zaradi česar je Prudence depresivna. Ko Maxa pošljejo v Vietnam, se Lucy vključi v skrajno protivojno skupino, kar povzroči napetosti z nepolitičnim Judom. Ta je nezadovoljen s tem, koliko časa preživi s politično skupino, saj sumi, da je njen vodja Paco (Logan Marshall-Green) moški, ki obsesivno zapeljuje in zavaja ženske. Judova umetnost in njegov odnos z Lucy se začneta krhati. Medtem Sadie ustanovi skupino Sadie and the Po Boys, katere glavni kitarist je Jojo. Pridobi pozornost menedžerja (James Urbaniak), ki z njo podpiše pogodbo z založbo, vendar želi, da opusti svojo spremljevalno skupino. Zaradi tega se Sadie in Jojo razideta, tako v glasbenem kot romantičnem smislu.

Razlike med Judom in Lucy se povečajo. Nekega dne Jude vstopi v pisarno politične skupine, v kateri dela Lucy, in je po udarcu Paca izločen. To povzroči prepir med njima, zaradi česar Lucy zapusti Juda. Jude jo najde na protivojni demonstraciji na Univerzi Columbia, med katero je veliko protestnikov, vključno z Lucy, aretiranih. Ko ji skuša pomagati, je aretiran tudi Jude. Čeprav Wes (Judov oče) prepriča policijo, naj ne ukrepa več zaradi dejavnosti na protestu, ne more dokazati, da je Jude njegov sin, zato ga pošljejo nazaj v Anglijo.

Max je ranjen v Vietnamu in ga vojna izkušnja čustveno in duševno prizadene, medtem ko Lucy ostaja vključena v svojo protivojno skupino, ki postaja vse bolj nasilna. Ko se Lucy odpravi na stari sedež svoje protivojne skupine, odkrije Paca in nekaj njegovih privržencev, ki izdelujejo bombe. Nato se odloči, da bo skupino zapustila. Ena od Pacovih bomb eksplodira in uniči stavbo. Jude prebere o eksploziji v liverpoolskem časopisu in je zaskrbljen, da je Lucy umrla. Nato od Maxa izve, da je živa, in se dogovori, da se pravilno in brez kršenja zakona vrne v Združene države. Sreča Maxa, ki ga odpelje na Sadiejin glasbeni sedež, kjer na strehi poteka koncert v slogu Beatlov, na katerem Jojo, Sadie in njihova skupina pojejo protivojno pesem (Don't let me down). Tam naj bi bila tudi Lucy, da bi se ponovno srečala z Judeom, vendar je nihče ne najde, zato je skupina prisiljena oditi, ko pride policija. Toda Jude se uspe prikrasti nazaj na streho in začne peti "All you need is Love", z očmi pa išče Lucy med množico. Na streho se prikrade tudi preostanek skupine, ki se mu pridruži s svojimi glasovi in instrumenti. Jude se žalostno nasmehne in se obrne, da bi zapustil streho, vendar Max med petjem nenadoma pokaže s prstom in Jude se obrne ter vidi Lucy, ki stoji na strehi čez cesto in poje skupaj z njo. S solzami v očeh se nasmehneta drug drugemu, zaslon pa izgine v bele oblake in modro nebo.

Oddaja

Glavni

• Jim Sturgess kot Jude Feeny
• Evan Rachel Wood kot Lucy Carrigan
• Joe Anderson kot Maxwell "Max" Carrigan
• Dana Fuchs kot Sadie
• Martin Luther McCoy kot Jojo
• T.V. Carpio kot Prudence

Kamere

• Bono kot Dr. Robert
• Eddie Izzard kot gospod Kite
• Salma Hayek kot pojoča medicinska sestra
• Joe Cocker kot berač/čedni hipi

Zvočna podlaga za film

Ob koncu filma je navedeno, da je bilo v filmu v celoti ali delno uporabljenih kar triintrideset različnih pesmi skupine Beatles. Vse te pesmi so člani skupine The Beatles (John Lennon, Paul McCartney, George Harrison in Ringo Starr) napisali med letoma 1963 in 1970 ter jih posneli. Med njimi je trideset pesmi, ki so uradno pripisane avtorskemu partnerstvu Lennon-McCartney. Tri so pripisane Georgeu Harrisonu. En naslov ("Flying") je pesem iz leta 1967, pripisana vsem štirim članom skupine Beatles (Lennon-McCartney-Harrison-Starkey).

Enaintrideset skladb na soundtracku vsebuje vokal. Dve med njimi ("And I Love Her" in "A Day in the Life") sta kratki instrumentalni različici pesmi, ki sta bili prvotno napisani z besedilom. Ena pesem ("Flying") je bila prvotno napisana kot instrumentalna.

Petindvajset vokalnih skladb izvaja eden ali več od šestih glavnih igralcev. Štiri skladbe so zapeli zvezdniki s stranskimi vlogami (Bono, Eddie Izzard, Salma Hayek in Joe Cocker). Eno pesem ("Let It Be") so zapeli stranski člani zasedbe. Eno pesem ("Blue Jay Way") poje indie teksaški trio The Secret Machines. V devetindvajsetih vokalnih skladbah vokalisti pojejo na zaslonu. Dve vokalni skladbi ("Blue Jay Way" in "Lucy in the Sky with Diamonds") pojejo vokalisti zunaj zaslona.

Preostale tri od štiriintridesetih pesmi so izvedene instrumentalno. "Flying" izvaja skupina The Secret Machines, "And I Love Her" na kratko slišimo kot del orkestralne glasbe, "A Day in the Life" pa na kitaro izvaja Jeff Beck v različici, posneti za album In My Life sira Georgea Martina iz leta 1998.

Poleg štiriintridesetih skladb Beatlov je na soundtracku tudi izvirna glasba, ki jo je napisal Elliot Goldenthal. Goldenthal je sodeloval pri Taymorjevih prejšnjih filmih Titus in Frida. (Goldenthal in režiser Taymor sta od leta 1982 tudi partnerja.)

Pesmi skupine Beatles, ki so bile vključene v film

To je seznam štiriintridesetih pesmi, ki so jih napisali člani skupine The Beatles in jih slišimo na soundtracku, v vrstnem redu, kot so bile predstavljene v filmu. Ta seznam vključuje zapis treh pesmi, ki jih med filmom slišimo dvakrat, tako da je na njem skupaj sedemintrideset posameznih glasbenih namigov.

1. "Girl" v izvedbi Jima Sturgessa
2. "Helter Skelter" v izvedbi Dane Fuchs (kratek odlomek nad filmsko montažo - napoved poznejših sekvenc v filmu) Daljša različica v poznejši fazi filma.
3. "Hold Me Tight" v izvedbi Evan Rachel Wood in Lise Hogg
4. "All My Loving" v izvedbi Jima Sturgessa
5. "I Want to Hold Your Hand" v izvedbi T.V. Carpio
6. "With a Little Help from My Friends" v izvedbi Joeja Andersona, Jima Sturgessa in "Dorm Buddies"
7. "It Won't Be Long" v izvedbi Evan Rachel Wood in "Students"
8. "I've Just Seen a Face" v izvedbi Jima Sturgessa
9. "Let It Be" Izvajajo Carol Woods, Timothy T. Mitchum in cerkveni zbor
10. "Come Together" v izvedbi Joeja Cockerja z Martinom Lutherjem McCoyem, ki izvaja zadnji verz
11. "Zakaj tega ne počnemo na cesti?" Izvaja Dana Fuchs
12. "If I Fell" v izvedbi Evan Rachel Wood
13. "I Want You (She's So Heavy)" v izvedbi Joe Anderson, "Soldiers", Dana Fuchs in T.V. Carpio
14. "Dear Prudence" v izvedbi Dane Fuchs, Jima Sturgessa, Evan Rachel Wood in Joeja Andersona
15. "Flying" Instrumental - kratek odlomek v izvedbi skupine The Secret Machines (izvajalci niso vidni na zaslonu)
16. "Blue Jay Way" kratek odlomek v izvedbi skupine The Secret Machines (izvajalci niso vidni na zaslonu)
17. "I Am the Walrus" v izvedbi Bona (ob spremljavi skupine Secret Machines - na zaslonu je ni videti)
18. "V korist gospoda Kiteja!" Izvaja Eddie Izzard
19. "Because" v izvedbi Evan Rachel Wood, Jima Sturgessa, Joeja Andersona, Dane Fuchs, T. V. Carpia in Martina Luthra McCoyja
20. "Something" v izvedbi Jima Sturgessa
21. "Oh! Darling" v izvedbi Dane Fuchs in Martina Luthra McCoyja
22. "Strawberry Fields Forever" v izvedbi Jima Sturgessa in Joeja Andersona
23. "Revolucija" v izvedbi Jima Sturgessa
24. "While My Guitar Gently Weeps" v izvedbi Martina Luthra McCoya (v enem verzu se mu je pridružil Jim Sturgess)
25. "Across the Universe" v izvedbi Jima Sturgessa (izvedba te pesmi se prepleta z naslednjo pesmijo Helter Skelter)
26. "Helter Skelter" v izvedbi Dane Fuchs (izvedba te pesmi se prepleta s prejšnjo pesmijo Across the Universe)
27. "And I Love Her" (kratek odlomek, vključen v orkestrsko glasbo med sekvenco "Across the Universe/Helter Skelter")
28. "Sreča je topla pištola" v izvedbi Joeja Andersona, "Pacientov" in Salme Hayek
29. "Revolucija" Kratek odlomek v izvedbi Evan Rachel Wood
30. "A Day in the Life" v izvedbi Jeffa Becka (instrumentalna različica pesmi, posneta leta 1998 za album In My Life Georgea Martina)
31. "Blackbird" v izvedbi Evan Rachel Wood
32. "Hey Jude" v izvedbi Joeja Andersona (za en verz se mu je pridružila Angela Mounsey)
33. "Don't Let Me Down" v izvedbi Dane Fuchs in Martina Luthra McCoyja
34. "All You Need is Love" v izvedbi Jima Sturgessa, Dane Fuchs, T.V. Carpia in Martina Luthra McCoyja
35. "She Loves You" v izvedbi Joeja Andersona (refren med zadnjim delom sekvence "All You Need Is Love") (glej opombo spodaj)
36. "Lucy in the Sky with Diamonds" v izvedbi Bona (s spremljevalnimi vokali skupine The Edge), ki se predvaja na začetku zaporedja zaključnih zaslona (izvedba ni vidna na zaslonu)
37. "Flying" Instrumental - razširjena različica v izvedbi skupine The Secret Machines, ki se predvaja v zadnjem delu zaporedja zaključnih zaslona (izvajalci niso vidni na zaslonu)

Spor o proizvodnji

Marca 2007 so mediji poročali o sporu glede končne različice filma. Predsednik produkcijskega studia Revolution Studios (Joe Roth), ki je bil zaskrbljen zaradi dolžine filma režiserke Julie Taymor, je preizkusil predogled skrajšane različice, ne da bi o tem prej obvestil Taymor. Incident je povzročil prepir med njima, v katerega je bila kasneje vključena tudi Amy Pascal iz Sony Pictures (distributer), ki je Taymorjevo pozvala, naj privoli v krajšo različico. Po večmesečnem sporu je bila Taymorjeva različica na koncu ponovno uvrščena v kinematografsko predvajanje.

Sprejem

Kritiki so film ocenili različno. 6. januarja 2008 je agregator recenzij Rotten Tomatoes poročal, da je na podlagi 130 recenzij 52 % kritikov film ocenilo pozitivno. Vendar pa ima film trenutno 80-odstotno oceno skupnosti Rotten Tomatoes. Metacritic je poročal, da je film na podlagi 29 recenzij dobil povprečno oceno 56 od 100 možnih.

Seznam desetih najboljših

Film se je pojavil na več seznamih najboljših filmov leta 2007, ki so jih sestavili kritiki.

• 1. mesto - Carrie Rickey, The Philadelphia Inquirer
• 7. - Roger Ebert, Chicago Sun-Times
• 9. mesto - Stephen Holden, New York Times

Nagrade in nominacije

Imenovanja

• 65. podelitev zlatih globusov
• Najboljši film - muzikal ali komedija
• 80. podelitev oskarjev
• Oblikovanje kostumov
• 50. podelitev nagrad grammy
• Najboljši kompilacijski album soundtracka