Stingy Jack
Stingy Jack je lik iz irske folklore. Bil je reven, umazan človek, ki je bil pogosto pijan. Vsaj trikrat je prelisičil hudiča.
Povabil je hudiča, naj z njim popije. Jack ni hotel plačati pijače. Hudiča je prepričal, da se je spremenil v kovanec. Hudič je to storil in Jack je kovanec spravil v žep. V njegovem žepu je bil srebrni križ, ki je onemogočal, da bi se hudič vrnil v svojo prvotno obliko. Jack je na koncu dovolil, da se je hudič vrnil v svojo obliko, vendar šele potem, ko je obljubil, da ga celo leto ne bo nadlegoval in da po njegovi smrti ne bo poskušal zahtevati njegove duše.
Ob neki drugi priložnosti je Jack prepričal hudiča, da je splezal na jablano in nabral jabolka. Jack je v deblo drevesa hitro vrezal križe, tako da hudič ni mogel splezati dol. Jack je hudiču dovolil, da se je spustil, vendar šele, ko je obljubil, da ga deset let ne bo nadlegoval in da po njegovi smrti ne bo zahteval njegove duše.
V tretjem primeru je Jack umrl pred iztekom desetletnega roka. Bog Jacka ni želel v nebesih, zato ga je poslal v pekel. Hudič ni mogel zahtevati njegove duše, zato je bil Jack poslan nazaj v svet. Hudič mu je dal žareči oglje, da bi mu osvetlil pot v temi. Jack je oglje položil v izdolbeno repo. Pravijo, da še vedno hodi po zemlji s svojo svetilko in ga je mogoče videti okoli 1. novembra, na dan vseh svetih.
Jack je postal znan kot "Jack of the lantern". To ime so skrajšali v "Jack-o'-lantern". V Združenih državah Amerike je njegova svetilka postala buča in ne repa. Buče so bile v ZDA pogoste in jih je bilo lažje izrezljati. Zgodba o Jacku je malo znana, morda zato, ker je bil neprimeren vzor za zabavo otrok.
Prvotno so izrezljane laterne Jack-o'-lantern imele strašljive obraze, da bi odganjale škratke in duhove mrtvih.
Prijazno obrnjena svetilka Jack-o'-lantern
Vprašanja in odgovori
V: Kdo je Stingy Jack?
O: Stingy Jack je lik iz irske folklore. Bil je reven, umazan človek, ki je bil pogosto pijan in znan po tem, da je vsaj trikrat prelisičil hudiča.
V: Kako je Jack prelisičil hudiča?
O: Enkrat je povabil hudiča, da bi se z njim napil, vendar ga je prepričal, naj se spremeni v kovanec, da mu ne bi bilo treba plačati za pijačo. Ob neki drugi priložnosti je hudiča prepričal, da je splezal na jablano, nato pa je v deblo drevesa na hitro vklesal križe, da se ni mogel spustiti. V tretjem primeru, ko je Jack umrl pred iztekom desetletnega roka, ga Bog ni želel v nebesih, zato ga je poslal nazaj na svet in mu dal žareči oglje, ki ga je Jack dal v izdolbeno repo kot svojo svetilko.
V: Kaj se je zgodilo po Jackovi smrti?
O: Ko je Jack umrl pred potekom desetletnega roka, ga Bog ni hotel v nebesih, zato ga je poslal nazaj v svet in mu dal žareč premog, ki ga je Jack dal v izdolbeno repo kot svojo svetilko. Zgodba o tem, kako se je to zgodilo, je postala znana kot "Jack of the Lantern" ali "Jack-o'-lantern". V Ameriki se je ta svetilka spremenila iz repe v buče, saj so bile te bolj razširjene in lažje za izrezovanje.
V: Zakaj je ta zgodba danes malo znana?
O: Ta zgodba je danes malo znana morda zato, ker je bil Stingy Jack neprimeren vzor za zabavo otrok.
V: Na kateri praznik se nanaša ta zgodba?
O: Ta zgodba se nanaša na dan vseh svetih 1. novembra, ko ljudje verjamejo, da lahko vidijo Stingy Jacka, ki še vedno hodi naokoli s svojo bučno svetilko.
