Wikimedijina Zbirka (Wikimedia Commons) – definicija in uporaba

Kaj je Wikimedia Commons

Wikimedia Commons je prosto dostopna spletna zbirka večpredstavnostnih vsebin v lasti Fundacije Wikimedia, ki temelji na tehnologiji wikiju. Namenjena je zbiranju, organiziranju in deljenju slik, zvokov, videoposnetkov in drugih datotek, ki jih uporabniki lahko prosto uporabljajo in spreminjajo.

Vrste datotek in uporaba

Na spletno mesto lahko vsakdo naloži slike, zvoke, videoposnetke in druge večpredstavnostne datoteke. Datoteke, naložene na Wikimedia Commons, se lahko uporabijo v katerem koli drugem projektu fundacije Wikimedia, na primer v Wikipedija ali Wikislovar. Wikipedija pogosto vključi slike z Wikimedia Commons v svoje enciklopedične članke, kar omogoča enostavno ponovno uporabo in ohranja doslednost ilustracij med različnimi jezikovnimi različicami.

Datoteke iz Wikimedia Commons lahko uporabljajo tudi druga spletna mesta in projekti, tudi če niso povezana s fundacijo Wikimedia. To je mogoče, ker večina vsebin na Commonsu nosi prosto licenco ali je v javni domeni, kar omogoča ponovno rabo brez dodatnih licenčnih stroškov.

Organizacija, iskanje in jeziki

Wikimedia Commons uporablja kategorije, ki so skupine datotek z določenimi skupnimi lastnostmi (na primer kategorija za slike mačk). Poleg kategorij so v uporabi tudi predloge, galerije in oznake v metapodatkih, ki pomagajo pri iskanju in urejanju vsebin.

Commons je večjezično spletišče, kar pomeni, da ga je mogoče uporabljati v različnih jezikih. Vendar večina vsebin nosi opisne strani in metapodatke v jeziku, ki ga doda naložitelj; nekateri elementi vmesnika, kot so imena nekaterih kategorij ali sistemske oznake, so lahko le v angleščini.

Avdio datoteke in izgovorjava

Wikimedia Commons ponuja tudi zvočne datoteke. Te niso namenjene le glasbi: na primer, najdemo posnetke, ki glasno berejo besede. Takšne zvočne posnetke uporablja Wikislovarju, brezplačnem slovarju, da si uporabniki lahko ogledajo izgovorjavo besed in primerne naglase v različnih jezikih.

Licenciranje in avtorske pravice

Za vsako datoteko na Wikimedia Commons mora oseba, ki jo je ustvarila, navesti dovoljenje, da jo drugi lahko uporabljajo in spreminjajo v skladu z licenco. Commons sprejema predvsem proste licence (npr. različne licence Creative Commons) ali objave v javni domeni, zato je nujno jasno navesti vir in avtorja ter izbrano licenco. Podrobnosti o vrstah dovoljenj in pogojih najdete med licenčnimi oznakami, ki jih avtorji izberejo ob nalaganju (glejte Creative Commons).

Pomembno: Wikimedia Commons običajno ne dovoljuje datotek, ki niso prosto licencirane (»non-free«) ali so naložene na podlagi t. i. »fair use«. Če datoteka nima ustrezne proste licence ali je avtorsko zaščitena brez dovoljenja, je njena uporaba v nasprotju z zakoni o avtorskih pravicah.

Kako je datoteka organizirana na strani

Vsaka datoteka ima svojo stran z opisi, ki običajno vključujejo:

• naslov in kratek opis vsebine;
• informacije o viru in avtorju;
• datum nastanka ali nalaganja;
• izbrano licenco oziroma oznako javne domene;
• tehnične podatke (format, ločljivost, velikost);
• kategorije in povezave na sorodne datoteke;
• včasih pripombe skupnosti ali zgodovina urejanj.

Commons podpira različne formate datotek. Pogosti formati za slike so JPEG, PNG in SVG (vektorska grafika); za zvok OGG, MP3, WAV; za video WebM in OGG. Spletna stran samodejno ustvari miniaturne predoglede (thumbe) in večje predogledne različice za uporabo v drugih projektih.

Skupnost, pravila in kakovost

Wikimedia Commons upravlja skupnost prostovoljcev, ki nadzoruje nalaganje, kategorizacijo in skladnost z licencami. Obstajajo jasne smernice in politike glede avtorskih pravic, kategorij, označevanja ter tehničnih in vsebinskih zahtev. Datoteke, ki ne izpolnjujejo pravil, lahko uporabniki označijo za pregled ali odstranitev.

Kako naložiti datoteko

Postopek nalaganja je razmeroma enostaven: uporabnik naloži datoteko, izpolni opis (avtor, vir, datum), izbere ustrezno licenco in doda kategorije. Priporočljivo je, da naložitelji navedejo čim več informacij o izvoru in pogojih uporabe, saj to olajša ponovno rabo in preprečuje pravne težave. Registracija uporabniškega računa ni nujno obvezna, vendar olajša upravljanje lastnih nalaganj in komunikacijo s skupnostjo.

Uporabne opombe

• Če nameravate uporabiti gradivo iz Commonsa na svojem spletnem mestu, preverite licenčne pogoje (npr. zahtevo po navedbi avtorja ali deljenju pod enakimi pogoji).
• Pred nalaganjem lastnih del premislite o izbiri licence — enkrat izbrane licence običajno ni mogoče enostavno umakniti.
• Wikimedia Commons je velika zbirka: 15. aprila 2011 je dosegla mejnik 10 milijonov datotek, od takrat se je še naprej širila in ostaja ena največjih odprtih virov večpredstavnostnih vsebin na spletu.

Za več informacij o pravilih nalaganja, licencah in uporabi obiščite uradne strani projekta in pomagajte izboljšati zbirko z natančnimi opisi in pravilnim označevanjem datotek.

Vprašanja in odgovori

V: Kaj je Wikimedia Commons?

V: Kako lahko ljudje uporabljajo datoteke, naložene na Wikimedia Commons?

V: Ali ima Wikimedia Commons kategorije?

V: Ali je spletna stran večjezična?

V: Ali so na spletni strani tudi zvočne datoteke?

V: S čim se morajo uporabniki strinjati, ko naložijo svojo datoteko?

Išči po črki