Renminbi (CNY) - kitajska valuta: yuan, enote in zanimivosti
Renminbi (RMB, ¥; oznaka: CNY; tudi CN¥, 元 in CN元) je valuta Ljudske republike Kitajske. Je glavna valuta, ki se uporablja na celinski Kitajski. Včasih jo sprejemajo tudi v Hongkongu in Macau, kjer jo je mogoče brez težav zamenjati. Valuto izdaja Ljudska banka Kitajske, monetarni organ Kitajske. Njeno ime pomeni "ljudska valuta" (poenostavljena kitajščina: 人民币; tradicionalna kitajščina: 人民幣; pinyin: rénmínbì).
Glavna enota renminbija je yuán (元/圆). En juan je razdeljen na 10 juanov (角). En jiǎo je razdeljen na 10 fēn (份). Bankovci renminbi so na voljo v apoenih od 1 jiao do 100 juanov (¥0,1-100). Kovanci imajo apoene od 1 fen do 1 juana (¥0,01-1). Zato so nekateri apoeni tako v obliki kovancev kot bankovcev. Kovanci pod 0,1 jena se redko uporabljajo.
Trenutno lahko na Kitajsko ali iz nje odnesete le 20.000 juanov, ne da bi jih prijavili ali povedali carini, da jih imate.
Denarne enote in apoeni
V praksi se pogosto srečamo z naslednjimi apoeni:
- Kovanci: 1 fēn (0,01 ¥), 2 fēn, 5 fēn (redki), 1 jiǎo (0,1 ¥), 2 jiǎo, 5 jiǎo, 1 yuán (¥1).
- Bankovci: 0,1 ¥ (1 jiǎo), 0,5 ¥ (5 jiǎo), 1 ¥, 2 ¥ (redkejši), 5 ¥, 10 ¥, 20 ¥, 50 ¥, 100 ¥.
V vsakdanji rabi so najpogostejši bankovci od 1 do 100 juanov; kovanci pod 0,1 ¥ so redki. Sodobna serija bankovcev (četrta serija, uvedena konec 20. stoletja in posodobljena) ima na sprednji strani portret Mao Zedonga.
Simboli, kode in različne oznake
Mednarodna oznaka ISO za renminbi je CNY. Pogosto se uporablja tudi oznaka CNH za offshore različico valuta, ki se trguje v Hongkongu (CNH). Simbol valute je ¥, kar je isto kot pri japonskem jenu — v kontekstu je zato pomembno preveriti, ali gre za CNY ali JPY.
Upravitelj in tečajna politika
Valuto izdaja in upravlja Ljudska banka Kitajske (People's Bank of China). Kitajska ima sistem upravljanega plavajočega tečaja: tečaj je vse bolj določan na trgu, vendar PBoC še vedno posega in vzpostavlja referenčno vrednost ter občasno omejuje nihanja. V zadnjih desetletjih je bil renminbi postopoma internacionaliziran, a ostajajo kapitalske kontrole in omejitve pri večjih pretokih kapitala.
Offshore renminbi (CNH) in internacionalizacija
Za trgovanje izven celinske Kitajske se pogosteje uporablja oznaka CNH (predvsem v Hongkongu). Kitajska valuta je leta 2016 postala del valutnega koša IMF za specialne pravice črpanja (SDR), kar je bil pomemben znak rastočega mednarodnega pomena renminbija. Kljub temu je njegova pretvorljivost omejena in je nadzorovana, zlasti pri vnosu/iznosu večjih zneskov in pri kapitalskih transakcijah.
Digitalni renminbi (e-CNY)
Ljudska banka Kitajske je razvila centralno bančni digitalni denar (CBDC), pogosto imenovan digitalni yuan ali e-CNY. Pilotni programi so potekali v številnih mestih in pri večjih dogodkih. e-CNY je namenjen kot zakonito plačilno sredstvo in služi kot dopolnilo gotovini in bančnim sistemom, zlasti za digitalna plačila in izboljšanje učinkovitosti plačilnega sistema.
Praktični nasveti za potnike in poslovneže
- Pri menjavi valut uporabljajte banke in pooblaščene menjalnice; izogibajte se uličnim menjalcem.
- Kartice: sistem China UnionPay je najbolj razširjen; Visa in MasterCard delujeta v večjih mestih, a ne povsod. Preverite pri svoji banki možnost dviga gotovine v kitajskih bankomatih.
- Mobilna plačila: Alipay in WeChat Pay prevladujeta v kitajskih mestih; za polno uporabo pogosto potrebujete kitajsko bančno kartico, vendar obstajajo tudi rešitve za turiste.
- Kovanci in manjši apoeni niso vedno sprejeti v vseh trgovinah; imejte pri roki tudi večje bankovce.
- Za večje finančne transakcije ali prenose med državami se pozanimajte o dovoljenjih in valutnih omejitvah — podjetja in prebivalci se običajno srečujejo z dodatnimi postopki in nadzorom.
Pravna opozorila in omejitve vnosov/iznosov
Velja pravilo, da do 20.000 juanov gotovine lahko prinesete na Kitajsko ali iz nje, ne da bi jih morali prijaviti carini. Večji zneski zahtevajo prijavo in lahko podlegajo dodatnemu nadzoru. Poleg gotovine kitajske oblasti nadzorujejo tudi večje čezmejne pretoke kapitala; za poslovne namene so pogosto potrebna posebna dovoljenja.
Kratek pregled zgodovine
Renminbi ima dolgo zgodovino z različnimi serijami bankovcev in kovancev, ki so bile uvedene od ustanovitve Ljudske republike Kitajske naprej. V zadnjih desetletjih je Kitajska postopoma sproščala nekatere elemente tečajne politike in promovirala uporabo CNY v mednarodni trgovini, hkrati pa ohranila mehanizme nadzora, da bi zmanjšala finančna tveganja.
Za podrobnosti o aktualnih tečajih, menjalnih provizijah ali pravilih o iznosu gotovine pri potovanju se vedno preverite pri banki, na uradnih straneh carine ali pri finančnem svetovalcu, saj se predpisi in praksa lahko spreminjajo.
Več branja
- Ansgar Belke, Christian Dreger in Georg Erber: E. Erberger in G. Erberger ter G. Berger in B: Ali mora Kitajska prevrednotiti svojo valuto? In: v: Weekly Report. 6/2010, št. 30, 2010, ISSN 1860-3343, S. 222-229 (datoteka PDF; DIW Online).
- Heiko Otto (ur.). "Yuan Renminbi - Zgodovinski in sedanji kitajski bankovci (CNY / RMB) 1953-2019" (v angleščini, nemščini in francoščini). Pridobljeno 2019-11-11.
- Heiko Otto (ur.). "Yuan FEC - Foreign Exchange Certificates (FEC) of the People's Republic of China 1980-1994" (v angleščini, nemščini in francoščini).
Vprašanja in odgovori
V: Kakšna je valuta celinske Kitajske?
O: Valuta celinske Kitajske je renminbi (RMB, ¥; oznaka: CNY; tudi CN¥, 元 in CN元).
V: Kaj pomeni ime renminbi?
O: Ime "renminbi" pomeni "ljudska valuta" (poenostavljena kitajščina: 人民币; tradicionalna kitajščina: 人民幣; pinyin: rénmínbì).
V: Koliko apoenov je na voljo v bankovcih renminbi?
O: Bankovci renminbi so na voljo v apoenih od 1 jiao do 100 juanov (¥0,1-100).
V: Koliko apoenov je na voljo na kovancih renminbi?
O: Kovanci imajo apoene od 1 fena do 1 juana (¥0,01-1).
V: Ali se pogosto uporabljajo kovanci z vrednostjo manj kot 0,1 jena?
O: Kovanci pod 0,1 jena se redko uporabljajo.
V: Ali lahko iz Kitajske odnesete več kot 20.000 jüanov, ne da bi jih prijavili ali povedali carini, da jih imate?
O: Trenutno je mogoče na Kitajsko ali iz nje vnesti le 20 000 jengov, ne da bi jih prijavili ali povedali carini, da jih imate.