Res Gestae Divi Augusti: pogrebni napis o življenju in dosežkih Avgusta

Res Gestae Divi Augusti (latinsko: "Dela božanskega Avgusta") je pogrebni napis, ki opisuje življenje in dosežke prvega rimskega cesarja Avgusta. Originalni napis, ki se ni ohranil, je bil vklesan na par bronastih stebrov, ki so bili postavljeni pred Avgustovim mavzolejem. Različne kopije besedila so bile najdene po celotnem rimskem cesarstvu, med katerimi je najbolj znana skoraj popolna kopija, napisana v grščini in latinščini, ohranjena na templju, posvečenem Avgustu, v Ankari v Turčiji. Večina zgodovinarjev ugotavlja, da je Avgust za časa svojega življenja napisal več različic in jih posodabljal do končne različice, ki je običajno datirana v isto leto kot Avgustova smrt leta 14 n. št.

Poreklo, oblika in namen

Res Gestae je nastal kot javni, monumentalni zapis, namenjen predstavitvi Avgustovih dejanj in utemeljitvi njegovega položaja v zgodovini Rima. Napis je bil prvotno vklesan na bron in postavljen na vidno mesto pri njegovem nevzročnem spomeniku – mavzoleju –, kar kaže na namensko združevanje osebnega spomina in državne propagande. Besedilo ima značilnosti avtobiografije in uradnega poročila: našteva naslove, javne službe, vojaške in diplomatske dosežke, finančne dotacije ter gradnje in daritve, ki jih je zagotovil državnemu in javnemu življenju.

Vsebina - kaj piše v napisu

Bistvene teme, ki jih Res Gestae izpostavlja:

• Uradna imenovanja in državni nazivi – popis odlikovanj in funkcij, ki jih je Avgust zasedal.
• Vojaški uspehi in mir – omembe osvajanj, varovanja meja in sklepanja miru (vendar brez podrobnih poročil o porazih).
• Finančne dobrodelnosti – poudarek na denarnih izdatkih za rimske državljane, vojsko in obnovo ali gradnjo javnih objektov.
• Gradbeni projekti – seznam templjev, cest, forumov in drugih del, ki jih je obnovil ali postavil.
• Pravna in upravna dejanja – zakonodajne reforme in reorganizacija provinc ter vojske.

Ohranjene kopije in razširjenost besedila

Originalni bronasti stebri niso ohranjeni, vendar so kopije in odlomki besedila vklesani v kamen ohranjeni na več lokacijah po cesarstvu. Najbolj popolna ohranitev je znana iz templja v Ankari, kjer je besedilo zapisano v dveh jezikih. Poleg tega so bile najdene tudi druge kopije in fragmenti v različnih provincah, kar kaže na namero, da bo Avgustovo poročilo prebrano in razumljeno po celotnem rimskem območju. Takšna širitev prispeva k razumevanju, kako je bil Avgust predstavljen kot utemeljitelj novega režima in dobrotnik države.

Zanesljivost in historični pomen

Res Gestae je dragocen zgodovinski vir, a ga je treba brati kritično. Besedilo ni popolnoma nepristransko: ne vsebuje vseh dogodkov (na primer nekaterih represivnih dejanj ali notranjih spopadov), izbira informacij služi utemeljitvi Avgustovega položaja in njegovega pogleda na prehod iz republike v principat. Napis pogosto poudarja, da je "obnovil republiko" in trdi, da je funkcije in naslove prejel zaradi podpore ljudstva in senata; hkrati pa izpusti ali omili elemente, ki bi lahko oslabili ta vtis. Svojega tekmeca Marka Antonija v besedilu obravnava kot del "frakcije" oziroma kot politično nasprotje, namesto da bi ga ovekovečil kot enakovrednega nasprotnika.

Uporaba v sodobni historiografiji

Moderni zgodovinarji Res Gestae uporabljajo kot ključni dokument za razumevanje avgustovske ideologije, upravnih sprememb in obsega javnih del v začetku cesarstva. Besedilo ponuja konkretne številke o trošenju in darilih, ki so pomembne za ekonomske študije zgodnjega cesarstva. Hkrati zgodovinarji primerjajo zapis z drugimi viri – pisci, numizmatika, arheološki ostanki –, da bi ločili propagandni ton od dejanskih reform in dosežkov.

Zaključek

Res Gestae Divi Augusti ostaja eden najpomembnejših virov za razumevanje prehoda Rima iz republike v cesarstvo in Avgustove samopodobe kot vladarja in dobrotnika. Čeprav je besedilo pristransko in selektivno, njegova razširjenost in vsebina omogočata vpogled v avgustovsko vladavino, njene cilje in mehanizme legitimacije.

Vprašanja in odgovori

V: Kaj je Res Gestae Divi Augusti?

V: Kje je bil postavljen prvotni napis?

V: Kje so bile najdene različne kopije besedila?

V: Kdaj je bila običajno datirana končna različica Res Gestae?

V: Ali so Res Gestae kot vir popolnoma točni?

V: Kaj pravi napis o denarju, ki ga je porabil Avgust?

V: Kako se Avgust sklicuje na svoje nazive?

Išči po črki