Člen (slovnica)
Členek je beseda, ki stoji pred samostalnikom. Poznamo dve vrsti členkov: določni in nedoločni členki.
V angleščini je samo en določni člen: "the". Nedoločna člena sta dva: "a" in "an". Člen "an" se uporablja pred besedo, ki se začenja s samoglasniškim zvokom (ne nujno s samoglasniško črko): rečemo "konj", "otrok", "Evropejec" (Evropejec ima zvok "y", /j/, ki je soglasniški zvok), "univerza", vendar tudi "pomaranča", "slon".
V nekaterih jezikih je za besedo "the" več kot ena beseda. V nekaterih jezikih je to zato, ker je vsak samostalnik bodisi moškega bodisi ženskega spola, v nekaterih jezikih pa je lahko moškega, ženskega ali srednjega spola. Na primer: v francoščini se "le" uporablja za samostalnike moškega spola ("le jardin" - "vrt"), "la" pa za samostalnike ženskega spola ("la table" - "miza"). "The" postane "les" pred množinskimi samostalniki. Nedoločni členki v francoščini so "un" (moški spol) in "une" (ženski spol). Nemščina, nizozemščina in stara grščina imajo samostalnike moškega, ženskega in srednjega spola, vendar je v primeru nizozemščine beseda za "the" enaka za moški in ženski spol ("de"), zato vam ni treba vedeti, kateri je to. Jezik Māori uporablja eno besedo za "the", kadar je subjekt ali objekt, na katerega se "the" nanaša, eno število, in drugo besedo za "the", kadar je subjekt ali objekt, na katerega se "the" nanaša, več kot eno število.
Veliko je tudi jezikov, ki nimajo členov. Primeri so ruščina, japonščina in kitajščina. Ko se govorci teh jezikov učijo angleščine, jim je pogosto težko razložiti, kaj je členek, saj jih angleško govoreči uporabljajo naravno. Čeprav ti jeziki nimajo členkov, imajo še vedno slovnične značilnosti, ki jim omogočajo izražanje določnosti.
Na splošno: "the" se v angleščini uporablja za nekaj, kar že poznate ali o čemer ste že govorili. Beseda "a" se uporablja, kadar predstavljamo novo idejo:
"Utrujena ženska je iskala svojo mačko. Nenadoma jo je zagledala na drevesu." (O mački že govorimo. Drevo je nova zamisel).
"Utrujena ženska se je sprehajala, ko je nenadoma zagledala mačko na drevesu." (Do takrat ni razmišljala o mačkah).
Včasih ne potrebujemo članka, na primer kadar govorimo o nečem na splošno:
"Psi ne grizejo" (kar pomeni: psi, o katerih razmišljate). "Lajajoči psi ne grizejo" (lajajoči psi na splošno).
Vprašanja in odgovori
V: Kateri sta dve vrsti člankov?
O: Dve vrsti členkov sta določni in nedoločni členki.
V: Koliko določnih členov je v angleščini?
O: V angleščini je samo en določni člen, in sicer "the".
V: Katere besede v angleščini uporabljate za nedoločne člene?
O: V angleščini se za nedoločni člen uporabljata besedi "a" in "an".
V: Kdaj uporabljate besedo "an"?
O: Beseda 'an' se uporablja pred besedo, ki se začne s samoglasnikom (ne nujno s samoglasniško črko). Tako na primer rečemo "konj", "otrok", "Evropejec", a "pomaranča" in "slon".
V: Ali obstajajo jeziki, ki imajo več kot eno besedo za določni člen?
O: Da, nekateri jeziki imajo več kot eno besedo za določni člen. To je zato, ker je lahko vsak samostalnik moškega ali ženskega spola, v nekaterih jezikih pa celo moškega, ženskega ali srednjega spola. V francoščini je na primer le za samostalnike moškega spola in la za samostalnike ženskega spola. Pri samostalnikih v množini se le spremeni v les.
V: Ali obstajajo jeziki, ki nimajo nobenega člena?
O: Da, obstaja več jezikov, ki nimajo nobenega člena, med njimi ruščina, hindujščina, japonščina in kitajščina.
