Ruščina

Standardna ruščina

Standardna ruščina se imenuje tudi sodobni knjižni ruski jezik (Современный русский литературный язык). Prvič se je pojavila v začetku 18. stoletja. Peter Veliki si je takrat prizadeval, da bi država postala sodobnejša. Standardna ruščina je zrasla iz narečja ruščine, ki so ga govorili ljudje v Moskvi in njeni okolici. V nekaterih pogledih je bila standardna ruščina podobna tudi ruščini, ki so jo v prejšnjih stoletjih uporabljali v državnih uradih.

Mihail Lomonosov je leta 1755 napisal prvo knjigo o ruski slovnici. Ruska akademija znanosti je leta 1783 objavila prvi popolni slovar ruskega jezika. Slovnica, besedišče in izgovorjava ruščine so se ob koncu 18. in v 19. stoletju ustalili in standardizirali. To je bila "zlata doba" ruske književnosti, ki je postala znana po vsem svetu.

V vsej Rusiji se je začela uporabljati ruščina kot jezik književnosti, izobraževanja in uradnega sporazumevanja. Do 20. stoletja so knjižni jezik govorili le višji sloji in prebivalci mest. Rusi s podeželja so še naprej govorili svoja lokalna narečja. V 20. stoletju so morali vsi otroci hoditi v šolo. Veliko ljudi je imelo radijske in televizijske sprejemnike, ki so pripomogli k širjenju standardne ruščine. V 20. stoletju so ruska narečja do sredine stoletja večinoma izginila. Standardna ruščina jih je skoraj v celoti nadomestila.

Imena

V ruščini ima ime osebe tri dele: ime, drugo ime in priimek.

Starši izberejo ime za svojega otroka. Nekatera pogosta ruska imena za dečke so Ivan, Vladimir, Mihail in Nikolaj. Nekatera pogosta ruska imena za deklice so Ana, Anastazija, Svetlana in Jekaterina.

Drugo ime je patronimično (rusko: otčestvo) in izhaja iz očetovega imena. Na primer, deček, katerega oče je Ivan, ima patronimno ime Ivanovič. Če je dečkov oče Nikolaj, je njegovo patronimično ime Nikolajevič. Če je dekličin oče Ivan, je njeno rodbinsko ime Ivanovna. Če je njen oče Nikolaj, je njeno rodbinsko ime Nikolajevna. Patronimik dečka se konča na -ovich ali -evich. Patronim deklice se konča na -ovna ali -evna.

Dečki imajo enako priimek kot njihovi očetje. Deklice uporabljajo priimek svojega očeta, vendar je na koncu imena dodana končnica -a. Moški, katerega priimek je Romanov, bi imel sina s priimkom Romanov in hčerko s priimkom Romanova.

Če je moškemu ime Nikolaj Aleksandrovič Romanov in ima sina Alekseja ter hčerko Anastazijo, je sinovo polno ime Aleksei Nikolaevich Romanov, hčerkino polno ime pa Anastasia Nikolaevna Romanova.

V Rusiji je tudi veliko ljudi, katerih družinska imena niso ruska. Nekatera družinska imena imajo samo eno obliko in so enaka za sinove in hčere. Nekateri primeri so Gluško (ukrajinsko ime), Rubinstein (nemško/judovsko ime) ali Ševardnadze (gruzijsko ime).

Slovnica

Primer

Tako kot latinščina, grščina in nemščina ima tudi ruščina sistem velikih in malih črk. V ruščini velja za samostalnike, zaimke, pridevnike, števnike in deležnike z nizom končnic (zvokov/črk na koncu besed), ki kažejo slovnične vloge besed v stavku. Ker slovnične vloge kažejo končnice, je besedni red v angleščini svobodnejši kot v slovenščini. V ruščini je šest končnic.

Za predmet stavka se uporablja imenovalnik, ki je naveden v slovarju. Rodilnik pogosto kaže na lastništvo. Za neposredni predmet se uporablja akuzativ, za posredni predmet pa dativ. Instrumentalni padec se uporablja za orodje ali pripomoček, s katerim se nekaj počne. Predponski rodilnik se uporablja po nekaterih predponskih obrazcih, kot sta "in" in "on", pri drugih predponskih obrazcih pa se lahko uporabljajo drugi rodilniki. Vsak od teh pádov ima poleg naštetih še druge načine rabe.

Spol in število

V ruščini imajo samostalniki enega od treh spolov: moški, ženski ali srednji. Samostalniki moškega spola se običajno končujejo na soglasnike, samostalniki srednjega spola na -o ali -e, samostalniki ženskega spola pa na -a ali -я. Množina deluje podobno kot četrti spol, saj spol ne spreminja množinskih besed.

Pridevniki

V ruščini se mora pridevnik ujemati z besedo, ki jo opisuje, po spolu in številu. Pridevniki, ki opisujejo besede ženskega spola, se v imenovalniku navadno končajo na -ая ali -яя. Pridevniki, ki opisujejo besede moškega spola, se običajno končajo na -ый, -ий ali -ой. Pridevniki, ki opisujejo besede srednjega spola, se običajno končajo na -ое ali -ее. Tisti, ki opisujejo besede v množini, se običajno končajo na -ые ali -ие. Končnica se spreminja glede na velikost primera.