Samoglasniki v angleščini: črke, zvoki, izgovorjava in vloge Y ter W

Vse o samoglasnikih v angleščini: črke, izgovorjava, zvoki in vloge Y ter W — jasna razlaga z primeri za pravilno branje in izgovorjavo.

Samoglasnik je govorni zvok, ki nastane, ko zrak teče skozi ustni trakt brez izrazitega zapora. Oblika jezika, ustnic in čeljusti določa različne samoglasniške zvoke. Pomembno je razlikovati med samoglasniško črko (v abecedi) in samoglasniškim zvokom (v izgovorjavi): v angleščini obstaja pet (ali po potrebi šest) črk, ki običajno predstavljajo samoglasniške zvoke, medtem ko je dejanskih samoglasniških zvočov precej več in se razlikujejo med narečji.

Samoglasniške črke in zvoki

Zvoki v angleščini so zapisani s črkami angleške abecede kot samoglasniki ali soglasniki. Vse angleške besede vsebujejo vsaj en samoglasniški zvok (vključno s samoglasniškimi glasovnimi elementi kot je schwa).

Te črke so v angleščini samoglasniki:

A, E, I, O, U in včasih Y.

V praksi te črke predstavljajo različne samoglasniške zvoke: kratke in dolge samoglasnike, različne srednje zloge (schwa /ə/) in diphtonge (npr. /aɪ/, /aʊ/, /eɪ/). Število samoglasniških zvokov v angleščini je odvisno od narečja — pogosto navajajo med 13 in 15 glavnih zvokov v standardnih različicah jezika.

Vloga črke Y

Črka Y je v angleščini pogosto imenovana »včasih samoglasnik«, ker lahko predstavlja tako samoglasniški kot soglasniški zvok.

• Samoglasnik /aɪ/: npr. cry, sky, fly, my, why.
• Samoglasnik /ɪ/: npr. gym, myth, v nekaterih besedah kot del kratkega samoglasnika.
• Samoglasnik /i/ (dolga ali poldolga izgovorjava na koncu zloga): npr. only, quickly, folly.
• Soglasnik (glide) /j/: na začetku besed, npr. yellow, yacht, yam, yesterday.

V praksi je y pogostejša kot samoglasnik v končnih položajih besed, v začetkih pa deluje kot soglasnik /j/. Zato ga imenujemo »včasih« samoglasnik.

Vloga črke W

Črka W ima tudi dvojno vlogo:

• Kot del samoglasniškega para/diphthonga: pogosto nastopa kot drugi člen diphtonga /aʊ/ (npr. cow, how, now, bow v pomenu »škrt«) ali v kombinacijah kot /oʊ/ v nekaterih narečjih.
• Kot soglasnik /w/: na začetku besed, npr. wet, where, win.
• V nekaterih jezikih (npr. valižanščina) je w samoglasnik (/ʊ/), kar vidimo v angleški posojeni besedi cwm (vrsta doline).

Zakaj je angleška izgovorjava zapletena?

Glavni razlog je, da ima angleščina veliko več samoglasniških zvokov kot samoglasniških črk. Enaka črka ali črkovna kombinacija lahko ima različne izgovorjave, odvisno od položaja v besedi, naglasa, sosednjih črk in zgodovine besede. Nekaj pogostih pojavov:

• Kratke in dolge samoglasnike: npr. bit /ɪ/ vs. beat /iː/.
• Diphthongi: kombinacije dveh samoglasnikov, npr. /aɪ/ v time, /eɪ/ v name, /aʊ/ v house.
• Schwa /ə/: najpogostejši samoglasniški zvok v nezaglašenih zlogih, npr. about, sofa.
• Tihe črke: npr. tihi e spremeni izgovorjavo samoglasnika (npr. mat vs. mate), črke so pogosto zgodovinsko pogojene in jim pravopis ne sledi vedno logično.

Nasveti za učenje izgovorjave

• Učite se z avdio posnetki in ponavljanjem — poslušanje in govorita sta ključna.
• Spoznajte osnove IPA (mednarodna fonetična abeceda) za angleščino; olajša učenje zvokov ne glede na pravopis.
• Opazujte vzorce: kombinacije črk kot ea, oo, ou pogosto tvorijo značilne zvoke, a z izjemoami.
• Posvetite posebno pozornost naglasu besede, saj naglas pogosto spreminja kvaliteto samoglasnika.
• Branje z naglasom in poslušanje izgovorjave v slovarjih ali učnih gradivih pomaga prepoznati različne zvočne možnosti iste črke.

Ker pravopis v angleščini ne vedno natančno odraža izgovorjave, je kombinacija poslušanja, branja znotraj fonetičnega zapisa in nenehne prakse najučinkovitejša pot do boljše izgovorjave.

Monoftongi in diftongi

Enostavni samoglasniki se imenujejo monoftongi. Črke, kot je /ɪ/, so črke IPA za vsak samoglasnik v angleščini. (IPA je mednarodna fonetična abeceda). V črki IPA vsak simbol predstavlja drug zvok, zato je uporaba črke IPA v pomoč pri izgovarjavi besed.

Pogosti monoftongi v angleščini (ti veljajo za splošno ameriško angleščino) so:

• /i/ kot v besedah policija, noge, jesti in neumni
• /ɪ/ kot v it, sit, kick, myth in bitter
• /ɛ/ kot v končnici, stavi, manj in črki
• /æ/ kot v at, apple, fat in matter
• /u/ kot v besedah cool, tune, soup in kung fu,
• /ʊ/ kot v besedah kuhar, naj, puding in noga, lopata
• /ʌ/ kot v besedah avtobus, kri, pridi in gor
• /ə/ kot v kraljestvu, fotografiji, filozofiji, kečapu in sto
• /ɚ/ kot v maslu, ovratniku, okusu, čvrstem in počez
• /ɔ/ kot v vseh, boril, vroče in bot
• /ɑ/ kot v oče, hoditi, roka, srce, osa, lager, ovojnica in aardvark

Diftongi so kombinacija dveh različnih samoglasnikov, pri čemer se en samoglasnik med izgovarjanjem spremeni v drugega. Če spodnje besede izgovorite počasi, lahko slišite dva samoglasniška zvoka diftongov.

Pogosti diftongi v angleščini so:

• /eɪ/ kot v jedel, vladal, zaman, okus, ubijal in prenašal
• /oʊ/ kot v prstih, veslu, čolnu, načinu in gradu
• /aɪ/ kot v očesu, jaz, pita, jok, šifra, vzpon, apno, luč, kajak, tajski in višina
• /aʊ/ kot v glasen, hiša, krava, o, daoizem in Macau
• /oɪ/ kot v fant, vlažen in Freud

Tako kot v drugih jezikih tudi v angleščini obstajajo številna narečja, ki pogosto uporabljajo različne samoglasnike. Simboli IPA nam lahko povedo, kateri samoglasnik se uporablja v posameznem narečju. Nekateri govorci ameriške angleščine na primer razlikujejo med samoglasniki v besedah cotincatch, medtem ko sta v drugih narečjih ti besedi homofoni. Ljudje, ki preučujejo razlike med angleškimi narečji, pogosto preučujejo različne načine izgovarjanja samoglasniških zvokov.

Razlika med tem, kako se v angleščini piše in kako se besede izgovarjajo, je nastala, ker se vsi jeziki spreminjajo, tako da se spreminja tudi govorjena angleščina, vendar se ne spreminja sistem črkovanja.

Raziskovanje govornih zvokov se imenuje fonetika.

Vprašanja in odgovori

V: Kaj je samoglasnik?

V: Koliko črk samoglasnikov je v angleščini?

V: Kdaj je Y soglasnik?

V: Kaj pomeni "Y je včasih samoglasnik"?

V: Kako pogosto črka W predstavlja soglasniški zvok?

V: Ali nam angleški pravopis pomaga ugotoviti, kateri so angleški zvoki?

Išči po črki