Medcelinski pokal (nogomet): zgodovina tekmovanja UEFA–CONMEBOL (1960–2004)
Medcelinski pokal je bilo mednarodno nogometno tekmovanje, ki sta ga odobravali Zveza evropskih nogometnih zvez (UEFA) in Konfederacija sudameriškega nogometa (CONMEBOL). V njem so se pomerile klubske prvakinje Evrope in Južne Amerike; običajno zmagovalec Lige prvakov UEFA proti zmagovalcu južnoameriškega tekmovanja Copa Libertadores. Tekmovanje je potekalo med letoma 1960 in 2004, nato pa ga je v praksi nadomestilo širše svetovno klubsko prvenstvo FIFA, ki vključuje klube iz vseh konfederacij. Od leta 2000 do 2004 so oba pokala — Medcelinski pokal in FIFA svetovno klubsko prvenstvo — obstajala istočasno. Medcelinski pokal je bil med letoma 1980 in 2004 pogosto poimenovan tudi evropski/južnoameriški pokal ali pokal Toyota, saj je imel tekmovanje zaradi dogovora status sponzorstva s proizvajalcem Toyota.
Format tekmovanja in spremembe skozi čas
V prvih dveh desetletjih (1960–1979) je bil Medcelinski pokal običajno sestavljen iz dveh tekem (sistema »doma–gost«), pri čemer se je skupni izid odločal po obeh srečanjih. Do leta 1968 je bil v primeru izenačenega skupnega izida dogovorjen dodatni obračun (playoff) na nevtralnem ali dogovorjenem prizorišču. Po spremembi pravil so se po potrebi začeli uporabljati kazenski streli za razrešitev izenačenj. V praksi so različne izvedbe in pravila odvisno od dogovorov med organizatorji in udeleženci.
Od leta 1980 se je tekmovanje preoblikovalo v enosmerno tekmo na nevtralnem prizorišču, ki je potekala na Japonskem. Organizacijo teh tekem je prevzela Japonska nogometna zveza, s finančno in promocijsko podporo Toyota, ki je podelila tudi ločen pokal, znan kot Toyota Cup. UEFA in CONMEBOL sta turnir še naprej uradno odobravala in podpirala.
Težave, kontroverze in vpliv na sodelovanje
V sedemdesetih letih so se pojavile težave z udeležbo evropskih ekip. Zaradi trde igre, nesramnosti in v nekaterih primerih nasilnih dogodkov v dvobojih (izpostavljajo se incidenti iz finala leta 1969) so nekateri evropski prvaki odmikali sodelovanje ali vztrajali pri previdnosti. Poleg tega so organizacijske težave, dolg potovalni čas, prenatrpani koledar klubskih tekmovanj in bojazen pred poškodbami pogosto povzročili, da so evropske ekipe zavrnile nastop — v takšnih primerih so jih občasno nadomestile druge ekipe iz iste konfederacije.
Te kritike in logistične težave so skupaj s širjenjem nogometa po svetu prispevale k dejstvu, da je pozneje FIFA vzpostavila širše svetovno klubsko tekmovanje, ki vključuje prvake iz vseh konfederacij.
Pomembni trenutki in pomen
- Prvi zmagovalec Medcelinskega pokala je bila španska ekipa Real Madrid, ki je leta 1960 premagala urugvajski Peñarol.
- V zadnjem izidu tekmovanja, leta 2004, je portugalska ekipa Porto v dodatnih strelih premagala kolumbijsko ekipo Once Caldas.
- Medcelinski pokal je dolgo veljal za »de facto« mednarodno klubsko tekmovanje najvišjega pomena, saj je neposredno združeval prvake dveh najmočnejših nogometnih regij na svetu — Evrope in Južne Amerike.
Konec in zapuščina
Tekmovanje se je formalno zaključilo leta 2004. Leta 2005 je Medcelinski pokal v praksi prenehal obstajati kot samostojni dogodek, ko je UEFA in CONMEBOL podporo preusmerila v FIFA-iniciativo — širše svetovno klubsko prvenstvo FIFA — ki vključuje klube iz vseh kontinentov. Kljub temu ostaja Medcelinski pokal pomemben del nogometne zgodovine: mnogi spominjajo na legendarne obračune med evropskimi in južnoameriškimi velikani, pokal pa še danes velja kot simbol rivalstva in tradicije med obema konfederacijama.
Med letoma 1960 in 2004 je format, sponzorstva in prizorišča doživljalo več sprememb, a pomen tekmovanja za zgodovino klubske tekmovalnosti na svetovni ravni ostaja neizbrisen. Tekmovanje je vplivalo na razvoj mednarodnih preizkušenj klubske ravni in je bistveno prispevalo k ideji globalnega klubsko–mednarodnega tekmovanja, ki se je kasneje razširilo pod okriljem FIFA.
Trofeja
Na vrhu pokala je napis "Coupe Européenne-Sudamericaine" ("Pokal Evrope in Južne Amerike"). Na dnu pokala je okrogel logotip UEFA in zemljevid Južne Amerike v krogu.
V času sponzorstva Toyote se je na tekmovanju podelil drugi pokal, imenovan "Toyota Cup".
Predstave
Uspešnost različnih klubov je prikazana v naslednjih preglednicah:
Uspešnost po klubih
Klub | Zmagovalci | Drugouvrščeni | Zmagovalna leta | Leta, ki so se uvrstila na drugo mesto |
3 | 4 | 1969, 1989, 1990 | 1963, 1993, 1994, 2003 | |
3 | 2 | 1961, 1966, 1982 | 1960, 1987 | |
3 | 2 | 1960, 1998, 2002 | 1966, 2000 | |
3 | 1 | 1977, 2000, 2003 | 2001 | |
3 | - — | 1971, 1980, 1988 | - — | |
2 | 4 | 1973, 1984 | 1964, 1965, 1972, 1974 | |
2 | 1 | 1985, 1996 | 1973 | |
2 | - — | 1962, 1963 | - — | |
2 | - — | 1964, 1965 | - — | |
2 | - — | 1992, 1993 | - — | |
2 | - — | 1972, 1995 | - — | |
2 | - — | 1976, 2001 | - — | |
2 | - — | 1987, 2004 | - — | |
1 | 2 | 1968 | 1969, 1970 | |
1 | 2 | 1979 | 1990, 2002 | |
1 | 1 | 1983 | 1995 | |
1 | 1 | 1986 | 1996 | |
1 | 1 | 1999 | 1968 | |
1 | - — | 1967 | - — | |
1 | - — | 1970 | - — | |
1 | - — | 1974 | - — | |
1 | - — | 1981 | - — | |
1 | - — | 1991 | - — | |
1 | - — | 1994 | - — | |
1 | - — | 1997 | - — | |
- — | 2 | - — | 1961, 1962 | |
- — | 2 | - — | 1981, 1984 | |
- — | 2 | - — | 1976, 1997 | |
- — | 1 | - — | 1967 | |
- — | 1 | - — | 1971 | |
- — | 1 | - — | 1977 | |
- — | 1 | - — | 1979 | |
- — | 1 | - — | 1980 | |
- — | 1 | - — | 1982 | |
- — | 1 | - — | 1983 | |
- — | 1 | - — | 1985 | |
- — | 1 | - — | 1986 | |
- — | 1 | - — | 1988 | |
- — | 1 | - — | 1989 | |
- — | 1 | - — | 1991 | |
- — | 1 | - — | 1992 | |
- — | 1 | - — | 1998 | |
- — | 1 | - — | 1999 | |
- — | 1 | - — | 2004 |
Uspešnost po državah
Država | Zmagovalci | Drugouvrščeni | Zmagovalni klubi | Zmagovalna leta |
9 | 9 | Boca, Independiente, Estudiantes, River Plate, Racing Club, Vélez Sarsfield | 1967, 1968, 1973, 1977, 1984, 1986, 1994, 2000, 2003 | |
7 | 5 | 1964, 1965, 1969, 1985, 1989, 1990, 1996 | ||
6 | 5 | Santos, São Paulo, Grêmio, Flamengo | 1962, 1963, 1981, 1983, 1992, 1993 | |
6 | 2 | Peñarol, Nacional | 1961, 1966, 1971, 1980, 1982, 1988 | |
4 | 3 | Real Madrid, Atlético Madrid | 1960, 1974, 1998, 2002 | |
3 | 2 | Bayern München, Borussia Dortmund | 1976, 1997, 2001 | |
3 | 1 | Ajax, Feyenoord | 1970, 1972, 1995 | |
2 | 2 | Porto | 1987, 2004 | |
1 | 5 | 1999 | ||
1 | 2 | Olimpia | 1979 | |
1 | - — | Rdeča zvezda Beograd | 1991 | |
- — | 2 | - — | - — | |
- — | 1 | - — | - — | |
- — | 1 | - — | - — | |
- — | 1 | - — | - — | |
- — | 1 | - — | - — | |
- — | 1 | - — | - — |
Uspešnost po konfederacijah
Konfederacija | Zmagovalci | Drugouvrščeni | Zmagovalni klubi | Države zmagovalke |
CONMEBOL | 22 | 21 | 13 | 4 |
UEFA | 21 | 22 | 12 | 7 |
Trenerji
- Carlos Bianchi je kot trener zmagal trikrat: enkrat z
Vélezom Sársfieldom leta 1994 ter dvakrat z
Boca Juniorsom leta 2000 in 2003.
- Luis Cubilla in Juan Mujica sta osvojila pokale kot igralca in trenerja:
Igralci
- Alessandro Costacurta in Paolo Maldini sta v tem tekmovanju igrala petkrat, vse z
Milanom (1989, 1990, 1993, 1994, 2003).
Estudiantes (1968, 1969 in 1970) ter
Independiente (1972, 1973 in 1974) so igrali v treh zaporednih letih. Nekaj igralcev v teh ekipah je igralo v vseh treh, med njimi Carlos Bilardo in Juan Ramón Verón.
Najboljši strelci vseh časov
- Pelé je najboljši strelec tekmovanja vseh časov. Na treh tekmah je dosegel sedem golov.
- Le šest igralcev je v Medcelinskem pokalu doseglo vsaj tri gole.
Igralec | Klub | Cilji | Aplikacije | Leta |
7 | 3 | 1962, 1963 | ||
| 6 | 6 | 1960, 1961, 1966 | |
3 | 2 | 1971 | ||
3 | 3 | 1961 | ||
3 | 4 | 1961, 1962 | ||
3 | 4 | 1964, 1965 |

Pelé je s 7 goli na 3 tekmah najboljši strelec v zgodovini Medcelinskega pokala.
Hat-tricks
- Pelé je edini igralec v zgodovini tekmovanja, ki je dosegel hat-trick (Lizbona, 1962, druga tekma, proti Benfici).
Igralec | Država | Klub | Nasprotnik | Cilji | Časovni cilji | Rezultati | Turnir | Okrogla stran | Datum |
3 | 15'; 25'; 64' | 5–2 | 1962 Medcelinski pokal | Druga noga | 11. oktober 1962 |
Moški tekme
Mož tekme je bil izbran leta 1980. Tukaj je seznam zmagovalcev.
Leto | Igralec | Klub |
1980 | ||
1981 | ||
1982 | ||
1983 | ||
1984 | ||
1985 | ||
1986 | ||
1987 | ||
1988 | ||
1989 | ||
1990 | ||
1991 | ||
1992 | ||
1993 | ||
1994 | ||
1995 | ||
1996 | ||
1997 | ||
1998 | ||
1999 | ||
2000 | ||
2001 | ||
2002 | ||
2003 | ||
2004 |


Martín Palermo, najboljši igralec tekme leta 2000.
Vprašanja in odgovori
V: Kako se običajno imenuje evropski/jugoameriški pokal?
O: Evropski/jugoameriški pokal se običajno imenuje medcelinski pokal ali Toyotin pokal.
V: Kdaj je potekalo prvo svetovno klubsko prvenstvo FIFA?
O: Prvo svetovno klubsko prvenstvo FIFA je potekalo leta 2000.
V: Katere celine so zastopane v svetovnem pokalu klubov FIFA?
O: V svetovnem klubskem pokalu FIFA sodelujejo predstavniki iz Evrope, Južne Amerike, Severne Amerike, Azije, Afrike in Oceanije.
V: Kako se je medcelinski pokal spremenil leta 2005?
O: Leta 2005 je medcelinski pokal nadomestil svetovni pokal klubov FIFA.
V: Ali FIFA priznava obema vrstama svetovnih prvakov enak status?
O: Da, leta 2017 je FIFA uradno priznala obe vrsti svetovnih prvakov (de iure) z enakim statusom zmagovalcem svetovnega klubskega pokala FIFA ali uradnim svetovnim prvakom.
V: Zakaj medcelinski pokal velja za fascinantno nogometno tekmovanje? O: Nogometni strokovnjaki se strinjajo, da medcelinski pokal velja za fascinantno nogometno tekmovanje zaradi velikega ravnovesja na igrišču, ki ga zagotavljata manjša časovna ekonomska razlika in pravila o tujih igralcih, ki so postopoma dajala prednost evropskim ekipam in slabila južnoameriške; to potrjujejo tudi statistični podatki.