Knjiga psalmov
Psalmi (hebrejsko: תְהִלִּים, Tehillim ali "hvalnice") so knjiga 150 hebrejskih pesmi v Bibliji. Knjiga psalmov je del hebrejskega Svetega pisma ali Tanakha, v krščanskih prevodih pa je tudi v Stari zavezi. Ljudje tradicionalno verjamejo, da je veliko psalmov v Svetem pismu kralj David napisal Bogu. Morda je najbolj znan Psalm 23, ki se začne z besedami "Gospod je moj pastir". Psalm 23 se pogosto uporablja pri pogrebih.
V svetopisemskem kanonu judov, protestantov in katoličanov je 150 psalmov, vendar je še več pesmi, ki jih te religije ne štejejo za svete. Psalm 151 je del kanona Vzhodne pravoslavne cerkve.
Stundenbuch (Pariz, 1450), znan kot Mainški psalter. Besedilo je Psalm 69,2 (Vulgata)
Svitek psalmov
Ime
Imena "psalmi" in "psalter" izhajata iz Septuaginte (grški prevod Stare zaveze). Tam sta se nanašala na godala (na primer harfa, lira in lutnja), nato pa na pesmi, ki so se pele z njimi. Tradicionalni hebrejski naslov je tehillim. Tehillim pomeni "hvalnice", čeprav je veliko psalmov tephillot ("molitve"). Ena od prvih zbirk v knjigi je imela naslov "molitve Davidovega sina Jeseja" (72,20).
Literarne značilnosti
Psalter je poezija, čeprav vsebuje veliko molitev in vse starozavezne molitve niso bile poetične. Pravzaprav tudi vse hvalnice niso bile poetične. Psalmi so polni podob, primerjav in metafor. Hebrejsko besedilo se pogosto igra z besedami in ponavlja iste besede ter dodaja sinonime (besede z enakim pomenom), da bi dopolnilo opis. Pomembne besede prikazujejo glavne teme v molitvi ali pesmi.
Vprašanja in odgovori
V: Kaj je Psalms?
O: Psalmi so knjiga 150 hebrejskih pesmi v Svetem pismu.
V: Kakšen je izvor Psalmov?
O: Psalmi so del hebrejskega Svetega pisma ali Tanakha, v krščanskih prevodih pa so tudi v Stari zavezi.
V: Kdo naj bi napisal veliko psalmov v Svetem pismu?
O: Ljudje tradicionalno verjamejo, da je veliko psalmov v Svetem pismu Bogu napisal kralj David.
V: Kateri psalm je najbolj znan?
O: Morda je najbolj znan Psalm 23, ki se začne z besedami "Gospod je moj pastir".
V: Za kaj se pogosto uporablja Psalm 23?
O: Psalm 23 se pogosto uporablja pri pogrebih.
V: Koliko psalmov je v svetopisemskem kanonu Judov, protestantov in katoličanov?
O: V svetopisemskem kanonu Judov, protestantov in katoličanov je 150 psalmov.
V: Kaj je Psalm 151?
O: Psalm 151 je del kanona Vzhodne pravoslavne cerkve.
