AlegsaOnline.com

Diplomiranec (The Graduate, 1967) — kultni ameriški film Mikea Nicholsa

Diplomiranec (The Graduate, 1967) — kultni film Mikea Nicholsa: zgodba o mladostni zmedenosti, prepovedani strasti, ikončnih nastopih Dustina Hoffmana in soundtracku Simona & Garfunkla.

Avtor: Leandro Alegsa

09-10-2025

The Graduate je ameriški film iz leta 1967, ki ga je po romanu Charlesa Webba režiral Mike Nichols. Dogajanje je postavljeno v južno Kalifornijo. Film velja za enega izmed ključnih naslovov ameriške kinematografije 1960-ih, saj je uspešno zajel duh generacijske razprtije in sprememb v družbenih normah.

Zgodba in glavni motivi

V filmu in knjigi nedavnega univerzitetnega diplomanta (igra ga Dustin Hoffman) zapelje gospa Robinson (Anne Bancroft), žena poslovnega partnerja njegovega očeta. Kasneje se zaljubi v njuno hčerko Elaine (KatharineRoss). Zgodba spremlja Benjaminovo zmedo po koncu študija, njegovo iskanje identitete in odpor do pričakovanj odraslih.

Tematsko film raziskuje odtujenost, odraščanje, spolnost in družbene zakonitosti — prikazuje konflikte med željami posameznika in pričakovanji družbe ter generacijsko razliko med mladimi in njihovimi starši. Ikonični prizori (seducija, nasvet o "Plastike") in dramatični sklep v cerkvi so postali simbolični in pogosto citirani trenutki v popkulturi.

Igralci in sprejem

Vlogo Benjamina Braddocka je upodobil Dustin Hoffman, kar je bila ena njegovih prvih večjih filmskih vlog. Film je Hoffmanu prinesel širšo prepoznavnost in nominacijo za oskarja. Vlogo gospe Robinson je igrala Anne Bancroft, Elaine pa Katharine Ross. Kritiki so pogosto poudarjali prepričljive igre ter dinamiko med liki, ki je dala filmu njegov poseben značaj.

Produkcija in režija

Režiser Mike Nichols je v filmu uporabil sodobne pripovedne in vizualne prijeme, ki so doprinesli k svežini in provokativnosti filma v takratnem času. Film je posnet v tipičnem ameriškem okolju predmestja in univerz, kar okrepi občutek realizma in ponazarja tedanje socialne konvencije.

Glasba in soundtrack

Album soundtracka je vseboval glasbo folk dueta Simon in Garfunkel ter je na glasbenih lestvicah zamenjal Beli album skupine The Beatles na prvem mestu (največja prodaja). Pesem "Mrs. Robinson" in druge skladbe iz albuma so tesno povezane s filmom in so prispevale k njegovemu trajnemu kulturnemu vplivu.

Kulturni vpliv in ikonografija

Prizori iz filma Diplomant so se od njegovega nastanka dalje dobro vtisnili v spomin številnim ljudem. V enem od njih Benjaminov družinski prijatelj z eno besedo ("Plastike") svetuje za uspeh v podjetju. (V mesecih po predvajanju filma je menda prodaja delnic podjetij, ki proizvajajo plastiko, skokovito narasla.) Drug prizor, v katerem skuša Ben preprečiti Elaine, da bi se poročila z drugim moškim, je bil posneman in parodiran v televizijskih programih, vključno z risano serijo Daria. Zaključni prizor v cerkvi z dvoumnim zaključkom (bežeča mladoporočenca, tišina, mešana občutja) je še posebej pogosto omenjen kot močan filmski trenutek.

Prejem in zapuščina

Film je bil komercialno uspešen in je prejel veliko pozornosti kritik ter gledalcev. Šteje se za kultni film, ki je vplival na kasnejše filme o odraščanju in na prikaz mladostniških notranjih konfliktov v kinematografiji. Njegova uporaba sodobne popularne glasbe, satiričen pogled na ameriško srednjo razrednost in način pripovedovanja so bili novosti za svoj čas.

Gledališka uprizoritev

Leta 1998 je bila v Londonu in na Broadwayu premierno uprizorjena gledališka igra po filmu, v kateri so nastopile Kathleen Turner, Alicia Silverstone in Morgan Fairchild. Uprizoritve so prinesle novo branje zgodbe za oder in potrdile trajno zanimanje za temo ter like, ki jih je film vzpostavil.

Zaključek

The Graduate ostaja pomemben film ameriške kinematografije, cenjen zaradi režije, glasbene podlage in močnih igralskih prispevkov. Njegova tematika odraščanja, družbenega pritiska in iskanja sebe še vedno nagovarja gledalce, kar zagotavlja njegovo mesto v zgodovini filma.

Oddaja

Anne Bancroft kot gospa Robinson
DustinHoffman kot Benjamin Braddock
Katharine Ross kot Elaine Robinson
William Daniels kot gospod Braddock
Murray Hamilton kot gospod Robinson
Elizabeth Wilson kot gospa Braddock
Buck Henry kot hotelski uslužbenec
Walter Brooke kot gospod McGuire
Brian Avery kot Carl Smith
Norman Fell kot gospod McCleery
Marion Lorne kot gost na zabavi Singleman
Alice Ghostley kot gostja zabave Singleman

Brez akreditacije:

Mike Farrell kot strežnik v hotelu
Richard Dreyfuss kot stanovalec internata
Ben Murphy kot študent, ki se brije v bratovščini
Kevin Tighe kot Carter, brat bratovščine Carla Smitha
Eve McVeagh kot gostja zabave
Hamilton Camp kot drugi hotelski uradnik
Donald F. Glut kot študent kolidža
Elaine May kot dekle z opombo za Benjamina

Nagrade in priznanja

Anne Bancroft, Dustin Hoffman in Katharine Ross so bili za svoje vloge nominirani za oskarja.

Poleg igralskih nominacij je film prejel tudi nominacije za najboljšo kinematografijo, najboljši prirejeni scenarij in najboljši film. Mike Nichols je prejel oskarja za najboljšo režijo.

Film je prejel nagrado BAFTA za najboljši film, nagrado BAFTA za najboljšo montažo (Sam O'Steen) in nagrado BAFTA za najboljši scenarij.

Leta 1996 je Kongresna knjižnica ZDA film Diplomant uvrstila v nacionalni filmski register.

Priznanje Ameriškega filmskega inštituta

1998: 100 let AFI... 100 filmov - #7
2000: 100 let AFI... 100 smehov - #9
2002: 100 let AFI... 100 strasti - #52
2004: 100 let AFI... 100 pesmi:

"Gospa Robinson" - #6

2005: 100 let AFI... 100 filmskih citatov:

"Plastika." - #42
"Gospa Robinson, poskušate me zapeljati. Ali ne?" - #63

2007: 100 let AFI... 100 filmov (izdaja ob 10. obletnici) - #17

Film je uvrščen v knjigo 1001 film, ki si ga morate ogledati, preden umrete.

Alfa Romeo je izdelala Alfo Romeo Spider, ki jo je v filmu vozil Benjamin.

Vprašanja in odgovori

V: Kaj je The Graduate?

O: Diplomant je ameriški film iz leta 1967, ki ga je po romanu Charlesa Webba režiral Mike Nichols. V njem nastopa Dustin Hoffman kot sveži univerzitetni diplomant, ki ga zapelje gospa Robinson (Anne Bancroft), žena poslovnega partnerja njegovega očeta, pozneje pa se zaljubi v njuno hčerko Elaine (Katharine Ross).

V: Kdo je bil za vlogo v filmu nominiran za oskarja?

O: Dustin Hoffman je bil nominiran za oskarja za vlogo v filmu Diplomant.

V: Kateri glasbeni album je na prvem mestu glasbenih lestvic zamenjal Beli album skupine The Beatles?

O: Album soundtracka iz filma The Graduate, ki je vseboval glasbo folk dueta Simon in Garfunkel, je na prvem mestu glasbenih lestvic (največja prodaja) zamenjal Beatlov Beli album.

V: Kakšen nasvet dobi Benjamin od družinskega prijatelja o uspehu v podjetju?

O: V enem od prizorov filma Benjamin od družinskega prijatelja dobi enozložni nasvet za uspeh v podjetju ("Plastika").

V: Kako je ta nasvet vplival na prodajo delnic plastičnih podjetij po predvajanju filma?

O: Po poročanju je prodaja delnic plastičnih podjetij v mesecih po predvajanju filma Diplomant poskočila zaradi tega nasveta Benjaminu o uspehu podjetja.

V: Kateri televizijski program je parodiral ali posnemal Bena, ki je poskušal preprečiti Elaine, da bi se poročila z drugim moškim?

O: Prizor, v katerem Ben poskuša preprečiti Elaine, da bi se poročila z drugim moškim, je bil posneman in parodiran v televizijskih programih, vključno z risano serijo Daria.

V: Kdaj je bila premierno uprizorjena gledališka igra, ki temelji na filmu The Graduate?

O: Igra, ki temelji na filmu Diplomant, je bila premierno uprizorjena v Londonu in na Broadwayu leta 1998; v njej so igrali Kathleen Turner, Alicia Silverstone in Morgan Fairchild.