Ulsterski Škoti (Scotch-Irish): izvor, zgodovina in emigracije
Ulsterski Škoti so etnična skupina na Irskem, ki izvira iz Škotov iz nižine in Angležev z meje teh dveh držav, ki so bili "Border Reivers". Ti ljudje so prvič začeli množično naseljevati Irsko s plantažo Ulstra, ki jo je ukazal angleški kralj Jakob I. na zemljiščih, odvzetih irskemu plemstvu, večinoma v pokrajini Ulster. Izraz "Ulsterski Škoti" se nanaša tako na te koloniste iz 17. stoletja kot, redkeje, na Gallowglass, ki so začeli prihajati s področja današnje severozahodne Škotske že več stoletij prej.
Izvor in plantaža Ulstra
Plantaža Ulstra v začetku 17. stoletja (po zmagi angleške krone nad irskimi voditelji) je bila načrtna kolonizacija severnega dela Irske z naseljenci iz Škotske in Anglije. Cilj je bil utrditi angleško oblast, naseliti protestantsko prebivalstvo na strateških zemljiščih in izseliti ali podrediti katoliško irsko plemstvo. Naseljenci so prihajali predvsem iz južnih škotskih nižin in mejnih območij, kjer so bili družbeni in vojaški vzorci (npr. Border Reivers) že dobro razviti.
Sestava prebivalstva, jezik in vera
Ulsterski Škoti so bili večinoma presbiterijanci (skotski protestantizem), kar jih je versko ločevalo od večinskega irskega katoliškega prebivalstva. Zaradi tega so na Irskem nastajale trdne kulturne in družbene meje. Jezikovno so pripadniki prinesli različice škotske govorice, iz katerih se je razvil tudi lokalni idiom, pogosto imenovan Ulster Scots (včasih "Ullans"). Poleg navadnih kmetov so nekateri med njimi bili izkušeni vojaki, obrtniki in trgovci, kar je vplivalo na gospodarsko strukturo regije (npr. razvoj tekstilne in lanarske industrije v 17.–18. stoletju).
Emigracije in diaspora
Iz Ulstra so se Ulsterski Škoti močno izseljevali. V 18. stoletju je velik del skupnosti zapustil Irsko zaradi gospodarskih pritiskov, verske diskriminacije, obdavčitve in iskanja boljših priložnosti v kolonijah. Veliko se jih je odpravilo v Severno Ameriko, kjer so postali znani kot Scotch-Irish (ali pozneje Scots-Irish) in so pomembno vplivali na naselitev zahodnih območij, zlasti v Apalačih in delih vzhodnih kolonij.
- Glavne destinacije emigracij so bile: Združene države Amerike in različni deli britanskega imperija, zlasti Kanada, Avstralija, Nova Zelandija in Južna Afrika.
- V manjši meri so se naseljevali tudi v južnoameriških državah, kot sta Argentina in Čile.
Ocene števila izseljencev se razlikujejo, vendar je v celotnem 18. stoletju v Severno Ameriko odšlo več deset tisoč do približno 200.000 ljudi iz Ulstra in sorodnih območij, če upoštevamo različne valove in njihove potomce. V novih domovinah so prispevali k razvoju kmetaštva, obrti in vojaških struktur — pogosto so bili znani po odporu proti centralni oblasti in po tesnih družinskih in krajevnih vezah.
Kulturni in politični vpliv
Ulsterski Škoti so močno vplivali na kulturo regij, kjer so se naselili: njihov jezikovni, verski in običajni repertoar je oblikoval lokalne navade, glasbo, folkloro in politične poglede. V Severni Ameriki so bili mnogi potomci Ulsterskih Škotov pomembni v času ameriške neodvisnosti in pri širjenju naselij proti zahodu. Na Irskem so potomci plantažnikov pogosto ostali del protestantske skupnosti v severnem Ulstru in so imeli pomembno vlogo v zgodovini unionizma in kasnejših političnih delitvah.
Terminologija
Scotch-Irish je tradicionalni izraz za škote iz Ulstra, ki so se pozneje izselili v današnje Združene države Amerike; "Scots-Irish" je novejša oblika ameriškega izraza, v Ameriki je bil izraz običajno Scotch-Irish, kar je razvidno iz slovarjev Merriam-Webster, kjer je izraz Scotch-Irish zabeležen od leta 1744, medtem ko je Scots-Irish zabeležen šele leta 1972. in ga ne gre zamenjevati z Irish-Scots, tj. nedavnimi irskimi priseljenci na Škotsko.
Zaključek
Ulsterski Škoti so skupina s kompleksno zgodovino, katerih nastanek je tesno povezan z angleško politika plantaž in premiki prebivalstva v 17. stoletju. Njihova posebna identiteta izhaja iz kombinacije škotskih in angleških izvorov, protestantske vere in izkušenj naseljevanja na Irskem, nato pa tudi močne migracijske poti v svet. Njihov zgodovinski vpliv je razširjen — od kulturnih posebnosti v Ulstru do pomembne vloge v zgodovini ZDA in drugih državah britanske kolonialne zapuščine.
Vprašanja in odgovori
V: Kaj je etnična skupina, znana kot Ulsterski Škoti?
O: Ulsterski Škoti so etnična skupina na Irskem, ki izhaja iz nižinskih Škotov in Angležev, ki so živeli na meji med tema dvema državama.
V: Kako so zasedli Irsko?
O: Ulstrski Škoti so začeli Irsko množično naseljevati s plantažo Ulstra, ki jo je ukazal angleški kralj Jakob I. na zemljiščih, odvzetih irskemu plemstvu, večinoma v pokrajini Ulster.
V: Od kod jih je večina izvirala?
O: Večina Ulsterskih Škotov je bila potomcev kolonistov iz Gallowaya, Ayrshira in škotske obmejne pokrajine, čeprav so nekateri izhajali iz ljudi, ki so živeli severneje v škotskem nižavju in višavju.
V: Kam so se mnogi med njimi izselili?
O: Številni Ulsterski Škoti so se izselili na vse konce Britanskega imperija - v Kanado, Avstralijo, Novo Zelandijo, Južno Afriko - ter v Argentino in Čile v Južni Ameriki.
V: Kakšen je tradicionalni izraz za te priseljence, ki so se pozneje preselili v Ameriko?
O: Škotsko-irski je tradicionalni izraz za te priseljence, ki so se pozneje preselili v današnje Združene države Amerike.
V: Ali obstaja novejša oblika tega izraza, ki se uporablja v Ameriki?
O: Da, "Scots-Irish" je novejša oblika tega ameriškega izraza; vendar ga ne smemo zamenjevati z Irish-Scots, ki se nanaša na nedavne irske priseljence na Škotskem.