Singalščina
Sinhala ali singalščina, prej imenovana singalščina, je jezik Sinhalcev. To je največja etnična skupina na Šrilanki. Spada v indoarijsko jezikovno družino.
Sinhala ima dve različici - govorjeno in pisano, pri čemer je prva najbolj priljubljena oblika. Govorjeno sinhalo se je lažje naučiti in uporabljati, saj je v njej slovnična formalnost in togost veliko manjša.
Sinhalo govori približno 19 milijonov prebivalcev Šrilanke, od tega je približno 16 milijonom sinhala materni jezik. Skupaj s tamilščino je eden od ustavno priznanih uradnih jezikov Šrilanke. Sinhala ima svoj pisalni sistem (glej Sinhala script), ki je potomec indijske pisave brahmi.
Najstarejši napisi v singalščini so nastali v 3. in 2. stoletju pred našim štetjem, najstarejša obstoječa literarna dela pa so iz 9. stoletja našega štetja.
Najbližji sorodnik sinhale je dhivehi, jezik Maldivov.
Besedni red sinhale je SOV (subject-object-verb), tako kot v japonščini, korejščini in številnih drugih jezikih v Aziji. Ljudje iz tega posebnega jezikovnega sloga bi se z malo časa in vaje zlahka naučili sinhalo.
Ex 1 :
Jaz domov grem Mama gedara yanawa. 나는 집에 갑니다 (korejsko)Ex 2 :
beautiful dress Lassana anduma (Korejski)Morfološko so besede sestavljene iz osnove, ki ji sledi delec. Delec se lahko spreminja tako, da besedi doda več slovničnih sprememb in jo poveže s celotnim stavkom.
pusa yanawa -
mačkon gre.pusath yanawa -
tudi mačkon gre.ballata denawa -
dati (ga) psuballatath denawa
ga daš tudi psu.ballatama denawa
da ga daste samemu psu.Če si te stavke res dobro ogledate, boste zlahka našli osnovo besed: pusa, pusath; ballata, ballathath, ballatama.
pusa- je rodilnik subjektivnega stavka. (kitten)
Pusa + th - tudi
pusa + ta - za mačico
pusa + ta + th - tudi za mačico
pusa + ta + ma - samemu mačkonu ^^
Vprašanja in odgovori
V: Kateri jezik je sinhalščina?
O: Sinhala, znana tudi kot singalščina, je jezik Sinhalcev, ki so največja etnična skupina na Šrilanki.
V: V katero jezikovno družino spada singalščina?
O: Sinhala spada v indoarijsko jezikovno družino.
V: Koliko je rojenih govorcev singalščine?
O: Sinhalski jezik govori približno 16 milijonov ljudi.
V: Ali je to uradni jezik Šrilanke?
O: Da, skupaj s tamilščino je eden od ustavno priznanih uradnih jezikov Šrilanke.
V: Kakšen sistem pisanja se uporablja za sinhalo?
O: Sistem pisanja, ki se uporablja za sinhalo, je potomec indijske pisave brahmi.
V: Kdaj so bila v sinhali napisana najstarejša obstoječa literarna dela? O: Najstarejša literarna dela, napisana v sinhali, izvirajo iz 9. stoletja našega štetja.
V: Kakšen besedni red uporablja sinhala?
O: Sinahala uporablja besedni red SOV (subject-object-verb), ki je podoben japonskemu in korejskemu.