Unescova svetovna dediščina

Merila za izbor

Do konca leta 2004 je bilo šest meril za kulturno dediščino in štiri merila za naravno dediščino. Leta 2005 je bilo to spremenjeno, tako da je na voljo le en sklop desetih meril. Imenovana območja morajo imeti "izjemno univerzalno vrednost" in izpolnjevati vsaj eno od desetih meril.

Kulturna merila

1. "predstavlja mojstrovino človeškega ustvarjalnega genija in kulturnega pomena."
2. "prikazuje pomembno izmenjavo človeških vrednot v določenem časovnem obdobju ali na kulturnem območju sveta na področju razvoja arhitekture ali tehnologije, spomeniške umetnosti, urbanizma ali krajinske arhitekture".
3. "biti edinstveno ali vsaj izjemno pričevanje o kulturni tradiciji ali civilizaciji, ki je živa ali je izginila".

  IV.             

5. "je izjemen primer vrste stavbe, arhitekturnega ali tehnološkega sklopa ali krajine, ki ponazarja pomembno obdobje v zgodovini človeštva".
6. "je izjemen primer tradicionalnega človeškega naselja, rabe tal ali morja, ki predstavlja kulturo ali interakcijo človeka z okoljem, zlasti kadar je postal ranljiv zaradi vpliva nepovratnih sprememb".
7. "je neposredno ali otipljivo povezan z dogodki ali živimi tradicijami, idejami ali prepričanji, z umetniškimi in literarnimi deli izjemnega univerzalnega pomena".

Naravna merila

7. "vsebuje vrhunske naravne pojave ali območja izjemne naravne lepote in estetskega pomena".
8. "je izjemen primer, ki predstavlja glavne faze zemeljske zgodovine, vključno z zapisom o življenju, pomembnimi tekočimi geološkimi procesi pri razvoju oblik površja ali pomembnimi geomorfnimi ali fiziografskimi značilnostmi".
9. "je izjemen primer, ki predstavlja pomembne tekoče ekološke in biološke procese v evoluciji in razvoju kopenskih, sladkovodnih, obalnih in morskih ekosistemov ter rastlinskih in živalskih skupnosti".
10. "vsebuje najpomembnejše in najpomembnejše naravne habitate za ohranjanje biotske raznovrstnosti na kraju samem, vključno s tistimi, v katerih živijo ogrožene vrste z izjemno univerzalno vrednostjo z vidika znanosti ali ohranjanja".

Pravni status določenih območij

Unescova uvrstitev na seznam svetovne dediščine je prima facie dokaz, da so takšna kulturno občutljiva območja pravno zaščitena v skladu z vojnim pravom, Ženevsko konvencijo, njenimi členi, protokoli in običaji ter drugimi pogodbami, vključno s Haaško konvencijo o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada, in mednarodnim pravom.

Ženevska konvencija tako določa:

"Člen 53. VARSTVO KULTURNIH DOBRIN IN KRAJEV ČAŠČENJA. Brez poseganja v določbe Haaške konvencije o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada z dne 14. maja 1954" in drugih ustreznih mednarodnih instrumentov je prepovedano

(a) izvajati sovražna dejanja, usmerjena proti zgodovinskim spomenikom, umetniškim delom ali krajem čaščenja, ki predstavljajo kulturno ali duhovno dediščino narodov;

(b) uporaba teh predmetov v podporo vojaškim prizadevanjem;

(c) da bi bili takšni predmeti predmet povračilnih ukrepov."

Stran #252: Tadž Mahal, primer objekta kulturne dediščine


Stran #156: Nacionalni park Serengeti, primer naravne dediščine


Objekt #274: Zgodovinsko svetišče Machu Picchu, primer mešanega območja kulturne dediščine

Merila za izbor

Do konca leta 2004 je bilo šest meril za kulturno dediščino in štiri merila za naravno dediščino. Leta 2005 je bilo to spremenjeno, tako da je na voljo le en sklop desetih meril. Imenovana območja morajo imeti "izjemno univerzalno vrednost" in izpolnjevati vsaj eno od desetih meril. Če območje izpolnjuje tako kulturna kot naravna merila, se imenuje "mešano območje".

Kulturna merila

1. "predstavlja mojstrovino človeškega ustvarjalnega genija in kulturnega pomena."
2. "prikazuje pomembno izmenjavo človeških vrednot v določenem časovnem obdobju ali na kulturnem območju sveta na področju razvoja arhitekture ali tehnologije, spomeniške umetnosti, urbanizma ali krajinske arhitekture".
3. "biti edinstveno ali vsaj izjemno pričevanje o kulturni tradiciji ali civilizaciji, ki je živa ali je izginila".

  IV.             

5. "je izjemen primer vrste stavbe, arhitekturnega ali tehnološkega sklopa ali krajine, ki ponazarja pomembno obdobje v zgodovini človeštva".
6. "je izjemen primer tradicionalnega človeškega naselja, rabe tal ali morja, ki predstavlja kulturo ali interakcijo človeka z okoljem, zlasti kadar je postal ranljiv zaradi vpliva nepovratnih sprememb".
7. "je neposredno ali otipljivo povezan z dogodki ali živimi tradicijami, idejami ali prepričanji, z umetniškimi in literarnimi deli izjemnega univerzalnega pomena".

Naravna merila

7. "vsebuje vrhunske naravne pojave ali območja izjemne naravne lepote in estetskega pomena".
8. "je izjemen primer, ki predstavlja glavne faze zemeljske zgodovine, vključno z zapisom o življenju, pomembnimi tekočimi geološkimi procesi pri razvoju oblik površja ali pomembnimi geomorfnimi ali fiziografskimi značilnostmi".
9. "je izjemen primer, ki predstavlja pomembne tekoče ekološke in biološke procese v evoluciji in razvoju kopenskih, sladkovodnih, obalnih in morskih ekosistemov ter rastlinskih in živalskih skupnosti".
10. "vsebuje najpomembnejše in najpomembnejše naravne habitate za ohranjanje biotske raznovrstnosti na kraju samem, vključno s tistimi, v katerih živijo ogrožene vrste z izjemno univerzalno vrednostjo z vidika znanosti ali ohranjanja".

Pravni status določenih območij

Unescova uvrstitev na seznam svetovne dediščine je prima facie dokaz, da so takšna kulturno občutljiva območja pravno zaščitena v skladu z vojnim pravom, Ženevsko konvencijo, njenimi členi, protokoli in običaji ter drugimi pogodbami, vključno s Haaško konvencijo o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada, in mednarodnim pravom.

Ženevska konvencija tako določa:

"Člen 53. VARSTVO KULTURNIH DOBRIN IN KRAJEV ČAŠČENJA. Brez poseganja v določbe Haaške konvencije o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada z dne 14. maja 1954" in drugih ustreznih mednarodnih instrumentov je prepovedano

(a) izvajati sovražna dejanja, usmerjena proti zgodovinskim spomenikom, umetniškim delom ali krajem čaščenja, ki predstavljajo kulturno ali duhovno dediščino narodov;

(b) uporaba teh predmetov v podporo vojaškim prizadevanjem;

(c) da bi bili takšni predmeti predmet povračilnih ukrepov."

Stran #252: Tadž Mahal, primer objekta kulturne dediščine


Stran #156: Nacionalni park Serengeti, primer naravne dediščine


Objekt #274: Zgodovinsko svetišče Machu Picchu, primer mešanega območja kulturne dediščine

Merila za izbor

Do konca leta 2004 je bilo šest meril za kulturno dediščino in štiri merila za naravno dediščino. Leta 2005 je bilo to spremenjeno, tako da je na voljo le en sklop desetih meril. Imenovana območja morajo imeti "izjemno univerzalno vrednost" in izpolnjevati vsaj eno od desetih meril. Če območje izpolnjuje tako kulturna kot naravna merila, se imenuje "mešano območje".

Kulturna merila

1. "predstavlja mojstrovino človeškega ustvarjalnega genija in kulturnega pomena."
2. "prikazuje pomembno izmenjavo človeških vrednot v določenem časovnem obdobju ali na kulturnem območju sveta na področju razvoja arhitekture ali tehnologije, spomeniške umetnosti, urbanizma ali krajinske arhitekture".
3. "biti edinstveno ali vsaj izjemno pričevanje o kulturni tradiciji ali civilizaciji, ki je živa ali je izginila".

  IV.             

5. "je izjemen primer vrste stavbe, arhitekturnega ali tehnološkega sklopa ali krajine, ki ponazarja pomembno obdobje v zgodovini človeštva".
6. "je izjemen primer tradicionalnega človeškega naselja, rabe tal ali morja, ki predstavlja kulturo ali interakcijo človeka z okoljem, zlasti kadar je postal ranljiv zaradi vpliva nepovratnih sprememb".
7. "je neposredno ali otipljivo povezan z dogodki ali živimi tradicijami, idejami ali prepričanji, z umetniškimi in literarnimi deli izjemnega univerzalnega pomena".

Naravna merila

7. "vsebuje vrhunske naravne pojave ali območja izjemne naravne lepote in estetskega pomena".
8. "je izjemen primer, ki predstavlja glavne faze zemeljske zgodovine, vključno z zapisom o življenju, pomembnimi tekočimi geološkimi procesi pri razvoju oblik površja ali pomembnimi geomorfnimi ali fiziografskimi značilnostmi".
9. "je izjemen primer, ki predstavlja pomembne tekoče ekološke in biološke procese v evoluciji in razvoju kopenskih, sladkovodnih, obalnih in morskih ekosistemov ter rastlinskih in živalskih skupnosti".
10. "vsebuje najpomembnejše in najpomembnejše naravne habitate za ohranjanje biotske raznovrstnosti na kraju samem, vključno s tistimi, v katerih živijo ogrožene vrste z izjemno univerzalno vrednostjo z vidika znanosti ali ohranjanja".

Pravni status določenih območij

Unescova uvrstitev na seznam svetovne dediščine je prima facie dokaz, da so takšna kulturno občutljiva območja pravno zaščitena v skladu z vojnim pravom, Ženevsko konvencijo, njenimi členi, protokoli in običaji ter drugimi pogodbami, vključno s Haaško konvencijo o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada, in mednarodnim pravom.

Ženevska konvencija tako določa:

"Člen 53. VARSTVO KULTURNIH DOBRIN IN KRAJEV ČAŠČENJA. Brez poseganja v določbe Haaške konvencije o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada z dne 14. maja 1954" in drugih ustreznih mednarodnih instrumentov je prepovedano

(a) izvajati sovražna dejanja, usmerjena proti zgodovinskim spomenikom, umetniškim delom ali krajem čaščenja, ki predstavljajo kulturno ali duhovno dediščino narodov;

(b) uporaba teh predmetov v podporo vojaškim prizadevanjem;

(c) da bi bili takšni predmeti predmet povračilnih ukrepov."

Stran #252: Tadž Mahal, primer objekta kulturne dediščine


Stran #156: Nacionalni park Serengeti, primer naravne dediščine


Objekt #274: Zgodovinsko svetišče Machu Picchu, primer mešanega območja kulturne dediščine

Merila za izbor

Do konca leta 2004 je bilo šest meril za kulturno dediščino in štiri merila za naravno dediščino. Leta 2005 je bilo to spremenjeno, tako da je na voljo le en sklop desetih meril. Imenovana območja morajo imeti "izjemno univerzalno vrednost" in izpolnjevati vsaj eno od desetih meril. Če območje izpolnjuje tako kulturna kot naravna merila, se imenuje "mešano območje".

Kulturna merila

1. "predstavlja mojstrovino človeškega ustvarjalnega genija in kulturnega pomena."
2. "prikazuje pomembno izmenjavo človeških vrednot v določenem časovnem obdobju ali na kulturnem območju sveta na področju razvoja arhitekture ali tehnologije, spomeniške umetnosti, urbanizma ali krajinske arhitekture".
3. "biti edinstveno ali vsaj izjemno pričevanje o kulturni tradiciji ali civilizaciji, ki je živa ali je izginila".

  IV.             

5. "je izjemen primer vrste stavbe, arhitekturnega ali tehnološkega sklopa ali krajine, ki ponazarja pomembno obdobje v zgodovini človeštva".
6. "je izjemen primer tradicionalnega človeškega naselja, rabe tal ali morja, ki predstavlja kulturo ali interakcijo človeka z okoljem, zlasti kadar je postal ranljiv zaradi vpliva nepovratnih sprememb".
7. "je neposredno ali otipljivo povezan z dogodki ali živimi tradicijami, idejami ali prepričanji, z umetniškimi in literarnimi deli izjemnega univerzalnega pomena".

Naravna merila

7. "vsebuje vrhunske naravne pojave ali območja izjemne naravne lepote in estetskega pomena".
8. "je izjemen primer, ki predstavlja glavne faze zemeljske zgodovine, vključno z zapisom o življenju, pomembnimi tekočimi geološkimi procesi pri razvoju oblik površja ali pomembnimi geomorfnimi ali fiziografskimi značilnostmi".
9. "je izjemen primer, ki predstavlja pomembne tekoče ekološke in biološke procese v evoluciji in razvoju kopenskih, sladkovodnih, obalnih in morskih ekosistemov ter rastlinskih in živalskih skupnosti".
10. "vsebuje najpomembnejše in najpomembnejše naravne habitate za ohranjanje biotske raznovrstnosti na kraju samem, vključno s tistimi, v katerih živijo ogrožene vrste z izjemno univerzalno vrednostjo z vidika znanosti ali ohranjanja".

Pravni status določenih območij

Unescova uvrstitev na seznam svetovne dediščine je prima facie dokaz, da so takšna kulturno občutljiva območja pravno zaščitena v skladu z vojnim pravom, Ženevsko konvencijo, njenimi členi, protokoli in običaji ter drugimi pogodbami, vključno s Haaško konvencijo o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada, in mednarodnim pravom.

Ženevska konvencija tako določa:

"Člen 53. VARSTVO KULTURNIH DOBRIN IN KRAJEV ČAŠČENJA. Brez poseganja v določbe Haaške konvencije o varstvu kulturnih dobrin v primeru oboroženega spopada z dne 14. maja 1954" in drugih ustreznih mednarodnih instrumentov je prepovedano

(a) izvajati sovražna dejanja, usmerjena proti zgodovinskim spomenikom, umetniškim delom ali krajem čaščenja, ki predstavljajo kulturno ali duhovno dediščino narodov;

(b) uporaba teh predmetov v podporo vojaškim prizadevanjem;

(c) da bi bili takšni predmeti predmet povračilnih ukrepov."

Stran #252: Tadž Mahal, primer objekta kulturne dediščine


Stran #156: Nacionalni park Serengeti, primer naravne dediščine


Objekt #274: Zgodovinsko svetišče Machu Picchu, primer mešanega območja kulturne dediščine

Slike

Slike

Slike

Slike