Četrti amandma k ustavi Združenih držav Amerike
Četrti amandma (amandma IV) k ustavi Združenih držav Amerike prepoveduje nerazumne preiskave in zasege ter zahteva, da mora biti vsak nalog za preiskavo odobren s strani sodišča in podprt z verjetnim razlogom. Je del Listine o pravicah. Četrta sprememba je bila sprejeta kot odziv na zlorabo pisnega naloga za pomoč, vrste splošnega naloga za preiskavo, ki ga je izdala britanska vlada. To je bil glavni vir napetosti v predrevolucijski Ameriki. Četrti amandma je leta 1789 v kongresu predstavil James Madison skupaj z drugimi amandmaji iz Listine pravic. Predlagani so bili kot odgovor na nasprotovanje antifederalistov novi ustavi.
Avgusta 1789 je kongres državam poslal 12 amandmajev. Od teh so zvezne države potrdile 10 amandmajev. Zadnja država, Virginija, je spremembe (vključno s četrto spremembo) ratificirala 15. decembra 1791. Državni sekretar Thomas Jefferson je 1. marca 1792 objavil sprejetje spremembe.
Listina pravic je sprva veljala za zvezne države. Poleg tega so bile v prvem stoletju zgodovine države manj pogoste tudi zvezne kazenske preiskave. Zaradi teh razlogov je sodne prakse v zvezi s četrto spremembo pred 20. stoletjem malo. V zadevi Mapp proti Ohiu (1961) je bilo ugotovljeno, da se sprememba uporablja za zvezne države.
V skladu s četrto spremembo bi morala biti preiskava in zaseg (vključno z aretacijo) omejena na določene informacije, ki so bile predložene sodišču, ki je izdalo odločbo. To običajno stori uslužbenec organov kazenskega pregona, ki je za to prisegel. Sodna praksa v zvezi s četrto spremembo se ukvarja s tremi osrednjimi vprašanji. Katere vladne dejavnosti predstavljajo "preiskavo" in "zaseg"? Kaj je verjeten razlog za ta dejanja? Kako je treba obravnavati kršitve pravic iz četrtega amandmaja? Prve sodne odločbe so omejile področje uporabe te spremembe na fizični poseg policista v zasebno lastnino. Vendar je Vrhovno sodišče v zadevi Katz proti Združenim državam Amerike (1967) odločilo, da se njegova zaščita, kot je zahteva po sodnem nalogu, razširi na zasebnost posameznikov in tudi na fizične lokacije. Pravosodni policisti potrebujejo nalog za večino dejavnosti iskanja in zasega. Vendar je sodišče opredelilo vrsto izjem za preiskave na podlagi privolitve, preiskave motornih vozil, vidne dokaze, nujne okoliščine, mejne preiskave in druge primere.
Pravilo o izključitvi je eden od načinov uveljavljanja te spremembe. To pravilo je bilo uvedeno v zadevi Weeks proti Združenim državam Amerike (1914) in določa, da so dokazi, pridobljeni s kršitvijo četrtega amandmaja, na splošno nedopustni v kazenskih postopkih. Dokazi, odkriti pozneje zaradi nezakonite preiskave, so prav tako lahko nedopustni kot "sad strupenega drevesa", razen če bi bili neizogibno odkriti z zakonitimi sredstvi.
Listina o pravicah v nacionalnem arhivu
Vprašanja in odgovori
V: Kaj je četrti amandma?
O: Četrti amandma k ustavi Združenih držav Amerike prepoveduje nerazumne preiskave in zasege ter zahteva, da mora biti vsak nalog za preiskavo sodno odobren in podprt z verjetnim razlogom. Je del Listine pravic.
V: Kdaj je bil sprejet?
O: Četrti amandma je bil sprejet 15. decembra 1791, ko je Virginija ratificirala amandmaje (vključno s četrtim amandmajem). Državni sekretar Thomas Jefferson je 1. marca 1792 objavil njegovo sprejetje.
V: Ali velja za države?
O: Sprva Listina o pravicah ni veljala za države, vendar se je to spremenilo z zadevo Mapp proti Ohiu leta 1961, ko je bilo odločeno, da se njena zaščita nanaša tako na države kot na posameznike.
V: Katere so izjeme za uslužbence organov pregona, ki potrebujejo sodni nalog?
O: Izjeme, pri katerih uslužbenci organov pregona potrebujejo sodni nalog, vključujejo preiskave s soglasjem, preiskave motornih vozil, vidne dokaze, nujne okoliščine, mejne preiskave in druge primere.
V: Kako se izvaja četrti amandma?
O: Izključitveno pravilo, določeno v zadevi Weeks proti Združenim državam Amerike (1914), določa, da so dokazi, pridobljeni s kršitvijo četrtega amandmaja, na splošno nedopustni v kazenskih postopkih. Dokazi, ki so bili odkriti pozneje zaradi nezakonite preiskave, so lahko nedopustni tudi kot "sad strupenega drevesa", razen če bi bili neizogibno odkriti z zakonitimi sredstvi.
V: Kdo je predlagal uvedbo te spremembe v kongresu?
O: James Madison je leta 1789 predlagal uvedbo te spremembe v kongresu skupaj z drugimi spremembami kot del Listine o pravicah v odgovor na nasprotovanje protifederalistov novi ustavi.