The Lightning Thief je

Koncept in razvoj

Načrtovanje knjige The Lightning Thief in celotne serije se je začelo, ko je Riordan začel snovati zgodbe za svojega devetletnega sina Haleyja. V drugem razredu je začel preučevati grško mitologijo (zgodbe). Želel si je, da bi mu oče pred spanjem pripovedoval zgodbe o njih. Riordan je imel v srednji šoli učitelja grške mitologije. ^[] Spomnil se je nekaterih mitov, ki jih je nato pripovedoval sinu. Kmalu mu je Riordan povedal vse zgodbe. Ko je Haley želel, da si izmisli nove zgodbe z liki iz mitov, je Riordan ustvaril lik Percyja Jacksona. Tako kot Percy je imel tudi Haley ADHD in disleksijo. Izmislil si je zgodbo o tem, kako je Percy prepotoval Združene države Amerike, da bi poiskal Zevsov glavni vijak. Ko je slišal zgodbo, je Haley želel, da oče napiše knjigo o Percyju in njegovih prijateljih.

Junija 1994 je Riordan zgodbo dokončal. Začel je iskati agente, ki bi jo objavili. Preden je našel agenta, je obiskal številne lokalne fakultete, da bi našel urednika. Rokopis je dal v pregled agentu in uredniku. Hkrati je knjigo dal prebrati nekaterim učencem šestih, sedmih in osmih razredov, da bi mu povedali, kaj je v njej dobrega ali slabega. Ti so knjigo poimenovali in Riordanu pomagali opisati, kako deluje Percyjev meč (Riptide). Junija 1997 je Riordan podpisal pogodbo z založbo Bantam Books, da bi knjigo pripravil za objavo. Leta 2004 je knjigo kupila založba Miramax Books. Denar je bil dovolj, da je Riordan pustil službo učitelja in se posvetil pisanju. Knjiga je izšla 28. junija 2005. Prodanih je bilo več kot 1,2 milijona izvodov. Knjiga je izšla v trdi in mehki vezavi ter v zvočni obliki. Prevedena je bila v številne jezike. Objavljena je bila po vsem svetu.

Rick Riordan, avtor, ob izidu knjige Bitka za labirint

Načrt

The Lightning Thief je domišljijski pustolovski roman, ki uporablja ideje starogrške mitologije v današnjem svetu. Napisan je v hitrem tempu in v humornem (smešnem) slogu.

Povzetek

Percy Jackson je 12-letni deček. Ima ADHD in disleksijo. Vržen je bil iz številnih šol. Na izletu z mamo spozna prijatelja Groverja, satira (napol koza, napol človek). Grover pove Percyjevi materi, da mora Percy v tabor. Ko se peljeta proti taboru, ju napade minotaver (pošast) in zgrabi Percyjevo mamo. Ta se razblini v zlate iskrice svetlobe, Grover in Percy pa pobegneta.

Percy se pozneje zbudi. Izvedel je, da je v taboru Polkrvave, ki je skrivni tabor za urjenje polbogov. Percy mora živeti v Hermesovi koči, ker ne ve, kateri bog je njegov oče. Zanj skrbi Luke Castellan, svetovalec (vodja) v koči. Med igro otroci boga vojne Aresa napadejo Percyja. Ko stopi v reko, je ozdravljen. Ko se mu nad glavo prikaže Pozejdonov trizob, Percy izve, da je Pozejdonov sin. Po drugi svetovni vojni so se Pozejdon, Hades in Zevs zaobljubili, da ne bodo imeli več otrok, ker so bili premočni. Vendar je Pozejdon prelomil prisego in rodil Percyja.

Chiron reče Percyju, naj poišče Zevsovo glavno strelo. Chiron meni, da je Hades ukradel strelo. Zevs pa ugotovi, da je Pozejdon prelomil prisego, in misli, da je Pozejdon naročil Percyju, naj ukrade strelo. Percyju pove, da ima do poletnega solsticija deset dni časa, da ga najde. Preden odide, Luka Percyju podari čarobne čevlje. Percy jih da Groverju. Annabeth (hči Atene) in Grover se pridružita Percyju pri iskanju vijaka.

Odločijo se, da bodo potovali proti zahodu in prišli do vhoda v podzemni svet, ki je v Los Angelesu. Srečajo številne grške pošasti. Srečata tudi Aresa. Ares pove Percyju, da je njegova mati živa. Ko se približajo jami Tartar, Lukovi čevlji poskušajo Groverja potegniti vanjo, vendar ta pobegne. Percy sreča Hada, ki prav tako misli, da je Percy ukradel mojstrski vijak. Prav tako misli, da je Percy ukradel njegovo Helmo teme. Percy ve, da ga je Ares prevaral, ko v svojem nahrbtniku najde vijak. Pobegne iz podzemnega sveta. Tam mora pustiti svojo mater. Percy se bori z Aresom in ga premaga, tako da rani bogovo peto. Ares mu da Helm teme. Percy jo vrne Hadesu. Olimp je zdaj prisoten na vrhu Empire State Buildinga v New Yorku. Percy prispe tja, da bi Zevsu predal mojstrski vijak.

Percy se vrne v tabor, ko izve, da je njegova mati živa. Sreča Luka, ki pravi, da je ukradel vijak za Kronosa. Prikliče strupenega škorpijona, ki ga piči in skoraj ubije Percyja. Percy najprej ubije škorpijona. Chiron ozdravi Percyja, ki zapusti tabor. Odide v novo šolo in ostane pri materi, namesto da bi ostal v taboru.

Pomembni znaki

• Percy Jackson - je protagonist (junak, glavni lik); 12-letni deček, ki ima ADHD in disleksijo. Percy kmalu izve, da je sin grškega boga Pozejdona in da so njegove motnje naravne za polbogove. Kmalu se mora podati na pustolovščino, da bi našel Zevsov mojstrski vijak in tako preprečil začetek vojne med bogovi.
• Annabeth Chase - Annabeth je hčerka boginje Atene, ki sta jo Luke in Thalia pripeljala v tabor Polkrvave. Pomaga oskrbovati Percyja, ko ga napade minotaver. Pridruži se tudi Percyju pri iskanju Zevsovega glavnega vijaka.
• Grover Underwood - je satirik, preoblečen v dečka, in Percyjev najboljši prijatelj. Je rekrutiranec za tabor Polkrvave. Percyja pripelje v tabor, ko mu vzamejo mamo, in ga spremlja na njegovem potovanju, da bi našel Zevsov mojstrski vijak.
• Luke Castellan - Luke je vodja koče Hermes na taboru Polkrvave. Pomaga Percyju pri urjenju v umetnosti bojevanja. Pozneje Percyja izda in ga pusti skoraj mrtvega. To razkrije, da dela za titana Kronosa.

Sprejem

Kradljivec strel je prejel večinoma pozitivne kritike. Common Sense Media je zapisal, da "je v igri The Lightning Thief zabava na dveh ravneh. Prva je hitro potekajoče iskanje mladega junaka in njegovih prijateljev, da bi rešili svet" in dodal: "druga raven zabave je smeh ob hudomušnih načinih, s katerimi je avtor posodobil bogove in pošasti za 21. stoletje". Vendar pa je bil kritičen do nekaterih delov knjige. Prozo so opisali kot "raztrgano in polno odnosov" ter se pritožili, da "liki niso čustveno vpleteni". Skupna ocena je bila 4 zvezdice od 5. New York Times je knjigo The Lightning Thief pohvalil kot "odlično odmerjeno, z naelektrenimi trenutki, ki si sledijo kot srčni utripi". School Library Journal je v svoji recenziji z zvezdico (ki jo dobijo izjemne knjige) zapisal, da je knjiga "pustolovščina s hipnim pridihom" in da "bodo bralci nestrpno spremljali naslednji korak mladega protagonista". Kirkus je knjigo pohvalil in dejal: "Knjiga je polna humornih (smešnih) aluzij na grško mitologijo in pametnih posodobitev starih zgodb, skupaj z razburljivimi [intenzivnimi] akcijskimi prizori, resnično pa blesti v upodobitvi Percyja - hudomušnega, nestrpnega, akademsko brezupnega, z neposrednostjo, ki bi si jo želeli pri nekem starem junaku." Eoin Colfer, avtor knjige Artemis Fowl, jo je označil za "fantastično mešanico (mešanico) mitologije in sodobnosti". Knjigo je pohvalil tudi Publishers Weekly, ki jo je označil za "hitro in duhovito" ter dodal, da bo knjiga "mnoge bralce pustila nestrpne za naslednjim delom". The Lightning Thief se je 8. aprila 2007 uvrstila na deveto mesto na seznamu najbolje prodajanih knjig za otroke časopisa The New York Times. Rick Riordan je o različnih nagradah povedal: "V času, ko je Rick Riordan govoril o različnih nagradah, je bil ta naslov zelo pomemben:

"Največji kompliment za otroškega pisatelja je, če je knjiga všeč otrokom."

Nagrade

Knjiga The Lightning Thief je prejela nagrado School Library Journal za najboljšo knjigo leta 2005. Bila je tudi ena od knjig na seznamu najboljših knjig Chicago Public Library Best of the Best Books List, 2005. Bila je tudi na seznamu VOYA Top Shelf Fiction List. Knjiga je prejela nagrado Red House Children's Book Award (Velika Britanija), 2006, prejela pa je tudi nagrado Askews Torchlight Award (Velika Britanija), 2006, in nagrado Mark Twain Award (Missouri Association of School Librarians), 2008. Knjiga je bila uvrščena na seznam ALA Notable Book (2006) in New York Times Notable Book (2005). Leta 2009 je prejela nagrado Rebecca Caudill Young Readers' Book Award.

Prilagoditve

Filmska priredba

Junija 2007 je ^20thCentury Fox kupil pravice za celovečerni film po knjigi. Aprila 2007 so za vodenje projekta najeli režiserja Chrisa Columbusa. Logan Lerman je igral Percyja Jacksona, Brandon T. Jackson satira Groverja Underwooda, Alexandra Daddario Annabeth, Jake Abel pa Luka Castellana. Pierce Brosnan je igral Chirona. Film nosi naslov Percy Jackson & the Olympians: V Združenih državah Amerike je bil prvič prikazan 12. februarja 2010.

Avdioknjiga

28. junija 2005 je pri založbi Listening Library po vsem svetu izšla 10-urna in 25-minutna različica zvočne knjige The Lightning Thief, ki jo je prebral igralec Jesse Bernstein.

Kirkus je v svoji recenziji zapisal, da "pripovedovalčev glas tej burno tekoči [hitri] zgodbi o iskanju junaštva, ki se sprašuje o resničnosti našega sveta, družine, prijateljstva in zvestobe, daje osvežilen pridih realizma". Revija AudioFile je pohvalila avdioknjigo in zapisala, da bodo tako odrasli kot otroci "očarani", ko bodo poslušali "to globoko domišljijsko zgodbo". School Library Journal je zvočno knjigo tako pohvalil kot tudi kritiziral: "Čeprav Jesse Bernstein pri nekaterih naglasih ne uspe (pošast iz Georgie, na primer, v glasu nima južnjaške sledi), dobro poskrbi, da so toni in naglasi glavnih junakov razločni."

Nadaljevanje

Knjigi The Lightning Thief sledi knjiga The Sea of Monsters. Tam Percy in Annabeth rešita Groverja, ki ga je ujel kiklop Polifem. S Polifemovega otoka dobita zlato runo in tako rešita tabor. Pri tej nalogi se jima pridružita Percyjev polbrat Tyson in Clarisse.

Podobno kot film The Lightning Thief je prejel več nagrad. Tudi recenzenti so jo dobro sprejeli. Prodanih je bilo več kot 100.000 izvodov v knjižni obliki.

Izdaje v tujih jezikih

Knjiga The Lightning Thief je izšla v številnih jezikih. Izšla je v francoščini, nemščini, španščini, finščini, švedščini, hebrejščini in brazilski portugalščini. Leta 2008 je izšel v srbščini. Francoska izdaja je znana kot Le voleur de foudre (OCLC 319924908). Nemško ime knjige je Diebe im Olymp (OCLC 254901802). Ti dve izdaji sta skupaj s špansko različico El ladrón del rayo (OCLC 74884882) izšli leta 2006. Ostali trije prevodi knjige: Salamavaras (OCLC 231203516) v finščini, O ladrão de raios v brazilski portugalščini, (na Portugalskem se imenuje Os Ladrões do Olimpo, kar pomeni Tatovi z Olimpa) in פרסי ג׳קסון וגנב הברק ali Persi G'eḳson ṿe-ganav ha-baraḳ (OCLC 243824272) v hebrejščini so izšli leta 2008.