The Cleveland Show je animirani sitcom, ki je bil prvič predvajan 27. septembra 2009 v sklopu "Animation Domination" na Foxu v Združenih državah Amerike. Oddajo so ustvarili Seth MacFarlane, Mike Henry in Richard Appel kot ločeno oddajo od Family Guy. Oddaja je bila ukinjena maja 2013, zadnja epizoda je bila predvajana 19. maja. Oddaja The Cleveland Show ima štiri sezone in 88 epizod.

Družino je zasnoval MacFarlane, ki je vzel lik iz serije Family Guy, Clevelanda Browna, in njegovega sina, Clevelanda Browna mlajšega, ter ga preoblikoval, da bi bil videti starejši in mehko govoril. Še pred predvajanjem prve epizode je bil film podaljšan za drugo sezono, ki je imela 22 epizod. 10. junija 2010, tri tedne po koncu prve sezone, je bila sezona podaljšana še za eno sezono (3. sezona). Obnovljena je bila tudi četrta sezona.

Serija prikazuje življenje Clevelanda Browna, njegovega sina Clevelanda Browna mlajšega, njegove žene Donne ter njenih otrok, Roberte in Ralla.

V oddaji je veliko žaljivk in spolnih prizorov, zato je ocenjena z oceno TV-14 in le redko TV-PG.

Po mnenju kritikov je oddaja v redu, nekateri pa pravijo, da je grozljiva. Svet staršev za televizijo je dejal, da so bile epizode prve sezone najslabša oddaja tedna. Prvo sezono si je ogledalo približno 6 milijonov ljudi. Bila je nominirana za nagrado na 36. podelitvi People's Choice Awards in 63. podelitvi Primetime Emmy Awards.

Premisa

Oddaja spremlja Clevelanda Browna, prijaznega, nekoliko počasnega moškega, ki se po ločitvi iz Quahoga (kraj iz Family Guy) preseli v fiktivno mesto Stoolbend v zvezni državi Virginia. Tam začne novo življenje z Donno Tubbs in njenima otrokoma — najstnico Robertom in majhnim, energičnim Rallom. Vanj seveda vstopita tudi Clevelandov sin Cleveland Jr. in širša zasedba prijateljev, ki skupaj ustvarijo situacije komičnega in družinskega značaja.

Glavni liki in glasovi

  • Cleveland Brown — glavni lik, prijazen, umirjen in rahlo nenavaden; v seriji ga je glasil Mike Henry.
  • Donna Tubbs-Brown — Clevelanova partnerka, skrbna in odločna mati; njen glas je prispevala Sanaa Lathan.
  • Cleveland Brown Jr. — Clevelanda sin, spremenjen izgled v primerjavi z izvirnim likom iz Family Guy; glas mu je posodil Kevin Michael Richardson.
  • Roberta Tubbs — Donnina najstniška hči, pogosto sarkastična in samozavestna; glas Reagan Gomez-Preston.
  • Rallo Tubbs — Donnin mali sin, poln energije in komičnih pripomb; serijo ga je glasil Mike Henry.
  • Prijatelji in stranski liki — v seriji nastopajo tudi številni znani liki in glasovi, vključno z nekaj prenosom likov iz Family Guy ter gostujočimi glasovi znanih igralcev in komikov.

Produkcija in razvoj

Oddaja je nastala kot spin-off priljubljene risanke Family Guy. Zasnoval jo je Seth MacFarlane z ekipo, kjer je pomembno vlogo imel tudi Mike Henry. Proizvodnjo sta podpirali MacFarlaneova produkcijska hiša in televizijska studia, ki so sodelovala pri animaciji in distribuciji. Stil animacije in humor sta sorodna Family Guy, vendar sta bila namenjena raziskovanju družinskih tem in drugačnega kulturnega okolja, v katerem je Cleveland glavni lik.

Sezone in epizode

Serija ima skupno štiri sezone in 88 epizod. Zaradi zgodnjih obnov je bila oddaja v prvih fazah načrtovanja hitro podaljšana, kar je oddaji dalo priložnost za razširitev zasedbe likov in razvoj stranskih zgodb. Epizode so običajno samostojne in vsebujejo glasne, satirične prizore, značilne za ustvarjalni slog MacFarlana in sodelavcev.

Prejem in kritike

Prvi odzivi so bili mešani. Nekateri kritiki in gledalci so pohvalili glasovno igranje in nekaj zabavnih momentov, medtem ko so drugi kritizirali serijo kot manj izvirno in preveč odvisno od šok-humorja. Zaradi vsebin, ki lahko vključujejo žaljivke, stereotipe in spolne šale, je oddaja sprožila tudi kritike organizacij za varovanje otrok in staršev, kar se je odražalo v oceni TV-14.

Kontroverze in odzivi

Ker se serija dotika občutljivih tem z grubo šalo, je sprožila debato o meji med svobodo izražanja in odgovornostjo ustvarjalcev. Nekateri so opozarjali na prikaz rasnih stereotipov in nekatere vulgarnosti, medtem ko so privrženci serije izpostavljali komični namen in žanrsko naravo satiričnega humorja.

Razširjen vpliv in dostopnost

Po koncu predvajanja je The Cleveland Show ostal del popkulture kot primer spin-off serije, ki je dala večji poudarek stranskemu liku iz bolj znane risanke. Epizode so bile kasneje izdane na domačih videoformatih in so dostopne na različnih pretočnih platformah v odvisnosti od regije in licenc. Poleg tega so se liki občasno pojavili v drugih serijah istega ustvarjalnega sveta, predvsem v ponovnih srečanjih z liki iz Family Guy.

Zaključek

The Cleveland Show je ponujal drugačen pogled na lik Clevelanda Browna in poskušal združiti družinsko komedijo z drznim, satiričnim humorjem. Čeprav ni dosegel splošnega uspeha in dolgotrajne priljubljenosti Family Guy, je serija pritegnila občinstvo, dobila nekaj nagradnih nominacij in pustila trajen pečat kot del sodobne animirane televizije.