Aleksander Sergejevič Puškin: ruski pesnik, dramatik in oče moderne književnosti
Aleksander Sergejevič Puškin se je rodil 6. junija (26. maja po starem slogu) 1799 v Moskvi in umrl 29. januarja 1837 (10. februarja po gregorijanskem koledarju) v Sankt Peterburgu. Bil je ruski pesnik, romanopisec, dramatik in pisec kratkih zgodb. Puškin velja za enega temeljnih avtorjev ruske književnosti in za očeta moderne ruskega knjižnega jezika.
Življenje in izobraževanje
Rojen v plemiški družini z mešanimi koreninami, je že v mladosti pokazal izjemen literarni talent. Študiral je na Carski akademiji za urednike (Carskoje Učilišče Za Državne Uradnike), kjer je spoznal sodobne mislece in začel objavljati svoje prve pesmi. Zaradi svojih satiričnih in politično nabitih besedil je bil večkrat pod nadzorom oblasti in nekaj let preživel v izgonu oziroma na nadzoru v različnih ruskih provincah.
Literarno delo in slog
Puškin je spremenil način, kako se v ruski književnosti uporablja jezik: pisal je v živem ruski jezik, kot se govori, in kombiniral ljudske izraze z literarnimi oblikami. To je ustvarilo novo, dostopno in hkrati prefinjeno govorico za prozo in poezijo. Njegov slog se odlikuje po ritmu, jasnosti in ironični distanci občasno prepleteni z romantiko in zgodovinskimi motivi.
Mnogi menijo, da je bil največji ruski pesnik. Začel je veliko tradicijo ruske književnosti. Njegovo delo je vplivalo na skoraj vse naslednje generacije ruskih pisateljev, pesnikov in dramatikov. Njegov vpliv na druge ruske pisatelje je bil ogromen in več ruskih uglasbilo njegove zgodbe in pesmi; med njimi so znana imena, kot sta Piotr Iljič Čajkovski (operna priredba Evgenij Onjegin, so) in Nikolaj Rimskij-Korsakov, ki sta njegove motiva uporabila v glasbi.
Glavna dela
Puškin je ustvaril vrsto pomembnih del v različnih žanrih. Najbolj znano je verjetno roman v verzih Evgenij Onjegin, so, ki je hkrati družbeni roman, ljubezenska zgodba in satira visokega sloja. Med drugimi pomembnimi deli so narativne pesnitve Ruslan in Ljudmila, drama Boris Godunov, zgodovinski roman Kapitanova hči (The Captain’s Daughter) in kratke zgodbe ter novele, kot je Pikova dama (The Queen of Spades).
Puškinova poezija je posebej težko prevedljiva, ker je ritem, rima in natančno izbran besedni slog pogosto tesno povezan z rusko kulturo in jezikovnimi odtenki: prevesti v druge jezike je izziv, saj so besede polne posebnih pomenov v ruski kulturi. Kljub temu so njegova dela prevedena v številne jezike in se širijo po vsem svetu zaradi univerzalnosti tem in literarnih vrednosti.
Osebno življenje
Puškin se je poročil z Natalijo Gončarovo, katere lepota in družbeni položaj sta vodila v zavist in trače, kar je spodbudilo zlasti sporne odnose z nekaterimi pripadniki visokega družbenega življenja. Njuno poroko in socialne okoliščine pogosto omenjajo kot enega od dejavnikov, ki so privedli do končnega dvoboja.
Prednik in smrt
V njegovi družini so bili tudi afriški predniki: Puškin je bil potomc afriškega sužnja carja Petra Velikega, znanega kot Abram Petrovich Gannibal, ki je v ruski zgodovini pustil svoj pečat kot vojaški in družbeni veljak.
Leta 1837 je bil pri 37 letih ubit v dvoboju. Duell se je zgodil zaradi častne spore, povezane z obtožbami o časti njegove žene, in je bil tragičen zaključek življenja enega najpomembnejših ustvarjalcev ruskega literarnega izročila.
Vpliv in zapuščina
Puškinova zapuščina je ogromna: oblikoval je osnovne norme modernega ruskega knjižnega jezika, navdihnil generacije pisateljev ter vplival na gledališče, glasbo in likovno umetnost. Njegova dela so predmet obsežnih študij, spominovanj in priredb v operi, baletu, gledališču in filmu. V Rusiji in po svetu ga še danes štejejo za enega izmed največjih literarnih ustvarjalcev 19. stoletja.


Aleksander Puškin, Vasilij Tropinin
Zgodnja leta
Puškinov oče je izhajal iz stare aristokratske družine. Po materini strani je imel Puškin afriške prednike. Njegov praded Abram Gannibal je bil Abesinčan, ki je živel v palači turškega sultana v Istanbulu. Ruski veleposlanik ga je kupil kot darilo ruskemu carju Petru Velikemu. Gannibal je postal ljubljenec Petra Velikega, ki ga je poslal na študij v Pariz. Postal je zelo bogat. Puškin je bil ponosen na svojega pradedka in je o njem pisal v romanu z naslovom Črnogledi Petra Velikega.
V Rusiji 19. stoletja so se vse aristokratske družine naučile govoriti francosko, zato so Puškin ter njegov brat in sestra več govorili in pisali v francoščini kot v ruščini. Za otroke je skrbela medicinska sestra Arina Rodionovna Jakovljeva. Ta jih je naučila ljubiti ruski jezik. Otrokom je pripovedovala ruske ljudske pravljice. Puškin je rusko govoril tudi s kmeti in prebral veliko knjig v očetovi knjižnici.
Pri dvanajstih letih je začel obiskovati novo šolo, imenovano Cesarski licej v Carskem Selu. Leta pozneje so to šolo preimenovali v Puškinovo po svojem slavnem učencu. Kmalu je začel pisati romantične pesmi v ruščini, pri čemer je uporabljal ruske zgodbe o junakih in pustolovščinah. Ruslan in Ljudmila je pesem, po kateri je Mihael Glinka pozneje napisal opero.
Odraslost
Leta 1817 se je Puškin zaposlil na zunanjem uradu v Sankt Peterburgu. Kmalu se je začel zanimati za politiko in podprl upor dekabristov leta 1825, ko je skupina plemičev in vojaških častnikov skušala na oblast postaviti drugega carja in zmanjšati njegovo moč. Puškin je napisal nekaj političnih pesmi. Zaradi tega so mu rekli, da mora zapustiti Sankt Peterburg. Šest let je moral preživeti v izgnanstvu na jugu države: na Kavkazu in Krimu. O svojih izkušnjah na jugu je pisal v več romantičnih pripovednih pesmih (dolge pesmi, ki pripovedujejo zgodbo). Začel je pisati roman v verzih z naslovom Jevgenij Onjegin (ali Evgenij Onjegin). Dokončal ga je šele leta 1833. To je bilo njegovo najslavnejše delo. Uporabili so ga številni glasbeniki, med njimi Pjotr Iljič Čajkovski, ki ga je predelal v opero. Pesem prikazuje tipične ruske ljudi v takratni družbi.
Puškin je bil jezen, ker je bil še vedno v izgnanstvu, in je napisal veliko pisem svojim prijateljem. Mnoga od teh pisem so bila pozneje objavljena. Veliko časa je preživel ob pitju, igrah na srečo in bojevanju z meči. Zaljubil se je v hčerko grofa, za katerega je delal. Grofu je uspelo doseči, da je bil Puškin izgnan na materino posestvo blizu Pskova na drugem koncu Rusije. Puškin je tu preživel dve leti. Bil je osamljen, vendar je študiral rusko zgodovino in se pogovarjal s kmeti. Njegove pesmi so bile polne idej iz ruske kulture. Napisal je eno svojih najpomembnejših del: Boris Godunov, dramo o zgodbi iz ruske zgodovine. Skladatelj Modest Musorgski je po njej pozneje ustvaril opero. Boris Godunov je bil v 17. stoletju krut car. Puškinova igra prikazuje, da so imeli navadni ljudje veliko moč. Zaradi tega je Puškin težko dosegel, da bi jo objavil.
Vrnitev iz izgnanstva
Po uporu leta 1825 je novi car Nikolaj I. ugotovil, da je Puškin zdaj zelo slaven. Ugotovil je tudi, da ni sodeloval v uporu, zato mu je dovolil vrnitev. Car je dejal, da bo sam cenzuriral Puškinova dela, preden bodo lahko objavljena. Dejal je, da bo dober car in da bo revnim ljudem (podanikom) pomagal, da postanejo svobodni. Puškin je bil v težkem položaju, saj ni mogel napisati ničesar, kar carju ne bi bilo všeč.
Moral je biti zelo previden, da o vladarjih države ne bi govoril slabih stvari. Policija ga je zelo pozorno spremljala. Kljub temu je Puškin v tem času napisal veliko število velikih del, od katerih je bilo skoraj vsako prvo te vrste v ruski književnosti. Tak primer je kratka zgodba Pikova dama, ki jo je Čajkovski predelal v opero in je močno vplivala na romane Fjodorja Dostojevskega.
Zadnja leta
V zadnjih letih življenja je Puškin ponovno delal v državni službi v Sankt Peterburgu. Leta 1831 se je poročil in veliko časa je moral preživeti v družbi na dvoru. Vedno več je pisal prozo. Napisal je zgodovino Petra Velikega in zgodovinski roman Kapitanova hči. Carja je ves čas prosil, naj mu dovoli, da se odpove službi in odide na deželo, kjer se bo lahko posvečal pisanju. Car tega ni dovolil. Leta 1837 je bil Puškin ubit v dvoboju. V dvoboj je bil prisiljen, da bi branil čast svoje žene.
Puškinovi dosežki
Ruski jezik bi bil danes povsem drugačen, če ne bi bilo Puškina. Iz jezika, ki so ga govorili ljudje, je ustvaril preprost jezik, ki pa je lahko izražal tudi globoka čustva. Njegova dela so močno vplivala na poznejše pisatelje, kot so Ivan Turgenjev, Ivan Gončarov in Lev Tolstoj. Jevgenij Onjegin je bil prvi ruski roman, ki je pripovedoval o takratni družbi. Njegova dela so bila prevedena v vse glavne jezike
Vprašanja in odgovori
V: Kdaj in kje se je rodil Aleksander Puškin?
O: Aleksander Puškin se je rodil 6. junija (26. maja po starem) 1799 v Moskvi.
V: Kakšen pisatelj je bil Aleksander Puškin?
O: Aleksander Puškin je bil ruski pesnik, romanopisec, dramatik in pisec kratkih zgodb.
V: Kakšen je Puškinov prispevek k ruski književnosti?
O: Puškin je začel veliko tradicijo ruske književnosti s tem, da je pisal na način, ki ga pred njim ni uporabljal noben Rus, in sicer tako, da je uporabljal ruski jezik, kot se govori, namesto da bi pisal v slogu, ki temelji na starih cerkvenih knjigah.
V: Kako je Puškin vplival na druge ruske pisatelje?
O: Puškinov vpliv na druge ruske pisatelje je bil ogromen, njegove zgodbe in pesmi je uglasbilo več ruskih skladateljev.
V: Zakaj je Puškinovo poezijo težko prevesti v druge jezike?
O: Puškinovo poezijo je težko dobro prevesti v druge jezike, ker so besede polne posebnih pomenov v ruski kulturi.
V: Kaj je Evgenij Onjegin?
O: Evgenij Onjegin je roman Aleksandra Puškina, ki se pogosto bere.
V: Kakšno je Puškinovo kulturno ozadje?
O: Puškinov praded je bil afriški suženj, ki ga je osvobodil car Peter Veliki.