Plattdüütsch
Plattdüütsch je germanski jezik. V angleščini je znan kot Low Saxon ali Low German, v nemščini pa kot Plattdeutsch.
Plattdüütsch govorijo številni prebivalci severne Nemčije. Razširjena je bila od Vzhodne Prusije in severne Poljske prek severne Nemčije, Nizozemske, Belgije do Dunkerqueja v Franciji. Zlasti po drugi svetovni vojni se na Nizozemskem namesto "nizka nemščina" uporablja ime "nizka saščina", uporaba jezika pa se je skrčila, tako da je zdaj zaščiten le še v Nemčiji in na Nizozemskem.
Po ocenah govori od 3 do 10 milijonov govorcev. Večina od njih ima pasivno znanje jezika; približno 3 milijone ljudi govori jezik na dobri ali zelo dobri ravni (ali so rojeni govorci).
Nizkosaksonski jezik in njegova narečja
Cestni znak v severni Nemčiji, nemško ime je Elmlichheim, spodnjesaško pa Emelkap. Elmlichheim je na meji z Nizozemsko, na nemški strani.
Uradni status
Evropska listina o regionalnih ali manjšinskih jezikih v Nemčiji in na Nizozemskem nekoliko priznava in ščiti plattdütsch kot regionalni jezik. V Nemčiji ima v deželah Bremen, Hamburg, Mecklenburg-Predpomorjanska, Spodnja Saška in Schleswig-Holstein zaščito pravil iz III. dela listine, v Brandenburgu, Severnem Porenju-Vestfaliji in Saški-Anhalt pa zaščito III. dela listine. Na Nizozemskem ima zaščito dela II listine.
Nekateri pravijo, da plattdüütsch pravzaprav sploh ni jezik. Vendar Evropska listina ne velja za narečja, temveč le za jezike, zato mora nemška vlada meniti, da ta jezik ni le narečje nemščine.
Zunaj severne Evrope
Nizkonemški jezik govori več skupin ljudi zunaj Evrope.
Menonitske skupnosti uporabljajo svoj plautdietsch povsod, kjer živijo, zlasti v Rusiji, Ukrajini, Srednji Aziji, Nemčiji, Južni Afriki, Maleziji, Indoneziji, Avstraliji in Ameriki (npr. menonitske kolonije v Paragvaju v Južni Ameriki ali v Chihuahui v Mehiki poleg uradnega jezika države, španščine, uporabljajo tudi dolenjščino kot "sozakoniti jezik" skupnosti).
Nekatere skupnosti na srednjem zahodu ZDA imajo svoja narečja, ki so se v 19. stoletju razvila iz narečij Schleswig-Holsteina in Spodnje Saške. Nihče ne ve, koliko ljudi v Združenih državah govori dolenjščino, in morda je ta jezik sredi 20. stoletja izumrl. Številne nemško-ameriške skupnosti so se še bolj asimilirale (pomešale) v angleško govoreče Združene države in izgubile številne svoje tradicije, vključno z uporabo dolenjščine in drugih nemških narečij/jezikov.
